2022 Lunar New Year 虎年春节交响音乐会
美国新泽西交响乐团诚挚邀请您于1月29日与我们一起延续传统，欢聚一堂，在美妙音符与文化交流中迎来虎年新春！
Celebrate the Year of the Tiger with the New Jersey Symphony! Join us on January 29th as we continue a tradition that welcomes all audiences for a festive evening of community and cultural exchange.
不要错过仅此一晚的听觉盛宴，聆听经典节日曲目《春节序曲》、《瑶族舞曲》、《茉莉花》、《红蜻蜓》等，以及世界音乐巨匠肖邦、科普兰、莫扎特、和作曲家伦拜的节日精品曲目。
Don’t miss this unforgettable, one night only event featuring traditional Chinese songs such as Spring Festival Overture, Dance of the Yao People, “Jasmine Flower” and “Red Dragonfly” and celebratory favorites from Chopin, Mozart, and more!
请与您的家人和朋友一起加入我们! 门票起售 $25! 指定区域也提供儿童折扣票。购票请至美国新泽西交响乐团官方网站 NJsymphony.org!
Bring your family and friends! Tickets start at $25! Discounted children’s tickets are available in select sections. Get your tickets now at NJsymphony.org!
演出阵容及曲目
2022年1月29日 晚7点30分 新泽西表演艺术中心 (NJPAC)
Jan 29, 2022 @ 7:30pm NJPAC
指挥：张弦 Xian Zhang conductor
指挥：陈同 Tong Chen conductor
钢琴/女高音：郭紫尧 Chelsea Guo piano & soprano
北京大学校友合唱团 Peking University Alumni Chorus
星韵童声合唱团 Starry Arts Group Children’s Chorus
- 指挥：沈晓星 Rebecca Shen director
美国新泽西交响乐团 New Jersey Symphony
- 李焕之 – 春节序曲Li Huanzhi Spring Festival Overture
- 经典曲目 – 瑶族舞曲Traditional Dance of the Yao People
- 肖邦 – 平静的行板与华丽的波兰舞曲Chopin Andante Spianato and Grande Polonaise Brillante
- 莫扎特 – 喜悦欢腾Mozart Alleluia from Exsultate, jubilate
- 传统曲目编配 Julia Tsien – 茉莉花Traditional/arr. Julia Tsien “Jasmine Flower”
- 科普兰 – 许久以前Copland “Long Time Ago” from Old American Songs
- 经典曲目编配 Nicholas Hersh – 红蜻蜓Traditional/arr. Nicholas Hersh “Red Dragonfly”
- 小约翰·施特劳斯 – 雷鸣电闪波尔卡J. Strauss Jr. Thunder and Lightning Polka
- 汉斯·克里斯蒂安·伦拜 – 香槟驰骋Hans Christian Lumbye Champagne Galop
*购票指南
- 打开美国新泽西交响乐团官方网站 www.njsymphony.org (长按网址打开后点击访问网页)
- 网页右上角点击 Tickets
- 下滑找到 2022 Lunar New Year Celebration
- 点击 Buy Tickets，并选择座位
- 登录或创建账号，使用信用卡完成支付
*How to buy tickets:
- Open the official website of New Jersey Symphony www.njsymphony.org (press & hold and select Web Search, and click on the link at the top)
- Click on “Tickets” at top right corner
- Scroll down to find 2022 Lunar New Year Celebration
- Click on “Buy Tickets” and select your seat
- Log in or create an account to become a patron, we accept all credit cards
微信扫码可直接购票，享受30%的优惠折扣
