标签： 讲话

转眼又到了1月6日，去年的今天虽然疫情也很严重，但是对于美国人来说，对立的政治观念更加令他们心急，于是前总统川普的支持者打着“正义”的旗号闯入了国会山，也是后来所说的国会山暴乱。

2021年1月19日下午，美国第45任总统唐纳德·川普（Donald Trump）发表离任之前的告别演讲，以下为全文翻译（英文版见后）。 我的美国同胞们：四年前，我们发起了一场伟大的全国性的努力，来重建我们的...