赞助商家(广告位:+1678-685-8086)

“我们也是美国的主人” 揭秘史上首个美国亚太裔国家博物馆

5月21日,美西时间下午5点国会议员孟昭文、亚洲艺术博物馆馆长许杰,将在华人社区与读者观众线上互动!


孟议员将分享在首都建立亚裔文化博物馆的立法进展,许杰馆长将分析讲解亚洲艺术,特别在仇亚形势下,如何用亚洲文化艺术帮助华二代实现健康的身份认同,成为家长们的关切。

去年5月的亚太裔讲座,孟议员与许杰馆长同台演讲,孟议员发布了将要推动在首都大草坪兴建亚裔博物馆的喜讯。

一年之后,孟议员在一与许杰馆长同台演讲,同时告诉大家国会立法最新进展。欢迎家长带着孩子,聆听孟议员演讲,用这个博物馆的愿景鼓舞孩子拥有双重文化的自豪。

线上讲座时间:

星期六 5月21日下午5pm(美西),6pm (山区),7pm (中部),8PM(美东)

https://us02web.zoom.us/j/82958022550?pwd=QmpXOVY0VjU2SkxVMEJKKytLMysyQT09

Webinar ID: 829 5802 2550

Passcode: 2022

美国亚太裔历史文化国家博物馆的核心和灵魂 – 孟昭文议员

自2015年以来,国会孟昭文议员(Grace Meng)一直是推广《美国亚太裔历史文化国家博物馆》 (National Museum of Asian American and Pacific Islander History and Culture) 的核心和灵魂。

2021年5月25日,孟昭文议员(D-NY-6)提出了H.R. 3525法案 – 设立专门委员会研究创建亚太裔国家博物馆可能性的法案,呼吁史密森尼学会考虑开设亚太美国历史和文化国家博物馆。 该法案是在孟昭文议员自2015年12月18日以来提出的几项法案之后提出的,包括H.R.4308 – 第114届国会(2015-2016),H.R.869 – 第115届国会(2017-2018)和H.R.4132 – 第116届国会(2019-2020)。

根据该法案的草案,一个8人委员会将围绕亚太裔历史文化国家博物馆的建设展开可行性研究工作。他们需要:

(1) 报告关于在哥伦比亚特区建立和维护亚太裔美国人历史和文化国家博物馆的行动计划建议;

(2) 制定筹款计划,通过公众捐款支持博物馆的建立、运营和维护;

(3) 对该筹款计划展开独立审查,包括分析博物馆在不依赖联邦资金的情况下,建设及永久运营维护所需的资源;

(4) 提交建设博物馆的立法行动计划。委员会可召开与博物馆有关的全国会议。

我们的梦想是将亚裔美国人博物馆建在华盛顿国家广场的最后一块空地上。

华盛顿国家广场的平面图

在过去的7年中,国会孟昭文议员一直在努力争取通过她的提案。

自 2021 年 5 月起,“美华史记” (美华联盟)和 AAPI 博物馆咨询委员会发起草根运动来支持博物馆的实现,并得到“美华史记”和美国华人全国委员会的资金支持。 2021年底,他们发布了白皮书《促进亚裔美国人及太平洋岛民国家博物馆》。 目前,AAPI 博物馆咨询委员会正在为博物馆筹款。

2022年3月7日 孟昭文议员推特了会见总统和副总统讨论了打击仇恨犯罪和AAPI博物馆:

2022年4月26日,众议院通过H.R. 3525!!!

今天(5/19/2022)参议院通过了题案; 题案已经在总统的桌子上了!!!

许杰:让亚洲艺术馆充满亚裔归属感

许杰担任旧金山亚洲艺术博物馆已经14年了,此前,他经历了纽约大都会艺术博物馆,芝加哥艺术学院和西雅图艺术博物馆10余年的历练,这位江苏出生的普林斯顿大学博士当上了美国大型博物馆里唯一的华裔馆长。许杰是百人会会员,还是美国人文与科学院成员。

在推广深化艺术和文化教育,许杰博士特别重视博物馆作为跨文化理解和外交的重要平台。他的愿景是让亚洲艺术跻身为美国主流文化艺术。

许杰不仅是一位杰出的馆长,还是华裔美国人公民参与上的榜样。

亚特兰大枪击案后次日,许杰就在博物馆官网上发表公开信《停止针对亚裔的暴力与仇恨》。

在此我们节选许杰馆长接受《艺术新闻/中文版》的采访:

问:您是在怎样的背景下发出《停止针对亚裔的仇恨暴力》这封反对种族主义和仇外心理的公开信的?

答:我写这封信并非偶然事件。我们博物馆早先就对针对亚裔的歧视和暴力有所表述;一年多以前我们对黑人的命也是命的黑人平权运动也作出强烈的发声。亚洲艺术博物馆一直以来都在通过艺术的语言来进行社会公平正义、平权、反歧视、反暴力等方面的活动。正因我们团队已有过不少发声,所以在这次亚特兰大惨剧发生后,我们能迅速推出这一声明,谴责针对亚裔的暴力和歧视。亚洲艺术博物馆作为一个亚洲文化和艺术的平台,有义务在第一时间发声。声明发布后,我们收到了来自社会各界的正面反馈,包括许多观众、博物馆的会员以及社区、其他机构的员工等。同时,我们不光自己发声,也提供了许多在第一线的机构的资源,让大家可以进行捐助,或者直接参与相关的活动。我们也会通过艺术家活动和座谈来扩大此次事件的影响力——不光是亚裔的艺术家,也包括其他族裔的艺术家。

问:您认为此次的亚裔反歧视反暴力运动会对整个亚裔社群带来怎样的影响?

 :我在美国生活了三十年,没有一次的经历像这一次这样强烈。这一次枪击案很惨烈,对整个亚裔群体有持续的影响。许多人对亚裔有模范少数族裔的迷思,认为亚裔在美国是一个整体收入和教育程度较高,但是政治参与程度较低的群体。美国主流社会往往会强调这一方面。但其实在各地的唐人街或者新移民的所在地,亚裔的低收入人口比例很高。所以我们这一次的努力也包括打破模范少数族裔的这个神话。这个神话似乎让我们亚裔觉得很自豪,但实际上掩盖了大的问题,让亚裔得不到社会主流的同情。主流社会认为种族歧视是针对黑人的,与亚裔没有关系。但在这次惨案之前,针对亚裔的暴力也有很多,只是很少能得到报道。这一次,主流媒体的报道力度同样不够。

许杰的领导力表现在:自己发表公开信后,还敦促行业中的其他机构对仇视亚裔的行为发声。美国艺术博物馆馆长协会是美国艺术博物馆界具有政策指导意义的机构,许杰担任过轮值董事,在许杰的促动下,去年4月1日该协会公开发言反对歧视亚裔。

让亚洲艺术馆充满亚裔归属感

当被《艺术新闻/中文版》问到该馆宗旨以及发展过程中变化时,许杰指出:亚洲艺术博物馆是1966年开放的。和美国大部分博物馆一样,它建馆初始是来自于私人捐赠。捐赠者是担任过国际奥委会主席的艾弗里·布伦戴奇(Avery Brundage)。他的收藏非常好,但是他的操守有问题,是个种族和性别歧视者,我们前一阵子针对他做了很严肃公开的回应。建馆当初的宗旨确实是增加文化之间的交流,但文化交流的参与者主要是美国主流社会的白人。在博物馆建馆早期的几十年里,董事会里只是象征性地有个别华人参与,其余都是白人。可以说,当年的亚洲艺术博物馆是由白人收藏,又主要为白人的享受而陈列的博物馆。虽然它对大众开放,但亚裔在这里并没有归属感。

董事会里一半以上是亚裔,一半以上是女性

许杰馆长继续说:“在我(担任馆长)以前,亚洲艺术博物馆从金门公园搬迁到了我们现在的市政广场,一步步地往前走。我的工作并不是完全的革命,而是改革,我们研究了社区的历史、博物馆的历史、观众的历史等等。而我的愿景就是要让亚博进入二十一世纪,并且必须要为我们的社区服务,首先要为亚裔的社区服务。现在我们的董事会里,有一半以上是亚裔;以前女性很少,现在一半以上是女性。董事团在很大程度上能决定博物馆未来的发展方向,所以谁担任董事本身就是一个非常重要的事情。”

归属感推动文化艺术普及

在谈到亚洲艺术博物馆的观众构成时,许杰馆长说:从观众的族群上来说,亚裔占约三分之一,与亚裔在旧金山地区居民中的比例很接近。白人观众占40%左右,其他族裔加起来一共20%左右。同50年前比,这是一个巨大的进步。当时亚裔的比例非常少,因为他们没有现在这种归属感。从教育程度这方面来看,我们的观众的受教育程度普遍比较高。但美国的公立教育系统中不教授亚洲文化艺术,所以我们将来努力的方向也包括让亚洲艺术文化进入美国文化的日常,从小开始教授孩子亚洲文化。我们博物馆现在不断同旧金山的公共教育系统进行配合,我们也提供讲解和见习的项目等等。现在旧金山湾区的公共学校系统中包含了亚洲文化艺术,但是美国其他地方基本是没有的。

许杰是旧金山亚洲艺术博物馆馆长也是执行长。这是一个最难管理的博物馆。博物馆隶属旧金山市政府,然而只拿到30%预算,其余部分靠博物馆运作和募捐来完成。

这一切都难不倒许杰馆长,而且他还有一个雄心壮志:让各群体的参观者都对亚洲艺术感兴趣,甚至喜爱。从而让亚洲艺术被美国人视为己出。

归属感:不仅是艺术博物馆而是整个美国

许杰馆长追求的是华裔在整个美国的归属感,呼吁华裔投入公民参与。他告诉我们:今天美国的移民人口比60年代增加了很多,这又是一种进步。我个人永远对未来抱有希望。现代科技的发展日新月异,网络平台给了人们一个相对更加平等的发声机会。但是如果亚裔不主动地参与发声,有这些平台也就没有意义。所以,这一次虽然还没有到60年代的程度,至少我觉得过去一年,可以说是在我美国生活三十年中,意义最重大的一年。过去的一年美国社会面临了三重危机:生命危机、经济危机、社会危机。我觉得它会是一个转折点。

许杰馆长的使命感:我应该做什么?

许杰馆长这次接受《艺术新闻/中文版》采访最后说:我希望世界各地的读者都能更关注亚洲艺术博物馆,也更多地给我们提供反馈。希望我们群策群力。同时,在目前这种亚裔受到严重歧视和暴力的状态下,我想向每一位华裔、华语的读者都提这样一个问题——“我应该做什么?” 这是一个必须要提的问题,我们每个人必须给出自己的答案。我们不能再置身事外了,因为这不光关系到今天这一代人,也关系到以后的每一代;这不光关系到今天的美国,也关系到将来的美国;这不光关系到今天的世界,也关系到未来的世界。

许杰:管理层华人与公民参与的楷模

百人会2021年发表的报告显示:尽管美国华裔取得高等学历比例很高,然而在管理层却还荒凉。

江苏出生的许杰是美国大型博物馆唯一的亚裔馆长。他勇于革新,勤于社区,不仅在艺术博物馆的管理上与时俱进,成绩斐然;更可贵的是他满怀公民参与和追求族裔平等的使命感,从艺术馆着手提高亚裔社区归属感,不失时机地坚决反对种族主义和性别主义。

许杰馆长的使命:亚洲文化和艺术

许杰是美国大型艺术博物馆首位华人馆长,而更值得钦佩的是许杰在追求族裔平等上展示的领导力。今天让我们再通过几件事进一步了解这位高层艺术管理人士:

免费入场改为星期天

许多博物馆都指定一段时间免费入场。旧金山亚洲艺术博物馆的免费入场时间段在星期二。许杰担任馆长后改成了每个月第一个星期天,因为他认为服务于那些真正需要免费入场的人。尽管这样减少了博物馆收入,但是许杰让赞助商家看到这是一个博物馆和商家双赢的机会。

神秘远古的三星堆

许杰馆长对三星堆颇有研究并有独到见解。1997年许杰曾经把三星堆的神秘远古文物在北美举行展览,引发轰动。

擅自离队的兵马俑

2013年,许杰为“中国兵马俑: 秦始皇时代的瑰宝”特展,不仅推出新颖设计,让观众身临其境,穿梭于神秘的兵马俑之间。还精心策划了一场独出心裁的宣传推广活动:请大家帮助寻找一个走失的“兵马俑”。这位“离家出走”的“兵马俑” 漫游在旧金山各处,与遇到的每一位路人拍照打卡。这个策划获得了美国博物馆协会的市场推广奖。

王陵瑰宝

2017年,亚博与南京博物院合作,举办了特展“王陵瑰宝:中国汉代考古新发现”,160余件近年出土的汉代珍贵文物第一次来到美国。

当选院士

美国人文与科学院是美国历史最悠久的院士机构。许杰于2015年当选该院院士。富兰克林、华盛顿、爱因斯坦、胡适、钱学森等都曾获此殊荣。

改造和扩建

亚洲艺术博物馆是旧金山图书馆旧址。这是一座新古典主义风格的大厦。

改造和扩建从2018年开始改造和扩建,耗资9000万美元。捐资者包括雅虎创始人杨致远。新建筑的主要亮点是屋顶的艺术露台,可作为展出场地,也可以作为现场表演、宴会和其他特别活动的场地。许杰馆长介绍说:“在这个临展厅上面是一个旧金山最有规模,应该是最吸引人的空中花园,以展陈当代艺术的雕塑、壁画等等。”

许杰透露:“改造扩建工程完成后的第一个古代艺术展览将通过来自湖北周代曾国和楚国精美绝伦的文物艺术品,展示长江中游地区的古代文明。”

10个与中国相关的大型艺术展 

未来15年,亚洲艺术馆将举办10个与中国相关的大型艺术展。

记者问:您曾说美国的政局有点倒退的感觉,文化的桥梁就更重要了,在这样的时局下,跨文化交流工作是不是也更难了?如何在逆境中展开工作?

许杰回答:“一定会有难度,但两个明智的政府,都会支持文化交流。文物是人类最具创造力的结晶,在跨地区的文物展,非常有难度,也非常谨慎的,这是一贯的困难。在中美关系愈加困难之时,工作反而更有动力,越要做好文化的沟通和交流,在现在这种局势下,步子要走得更大,凸显这份工作的价值和意义。”

许杰的愿景是什么?

许杰对亚洲艺术杂志记者说:“全方位评价亚洲艺术的意义,同时增加亚洲和美国在文化上的交流和沟通。美国的主流文化来自欧洲,亚洲文化广博精深,但在美国仍属小众、非主流,在经济层面上,美国和亚洲已经密不可分,但在文化上,亚洲并没有进入美国文化的主流。

借助新的工作,将亚洲的视野在美国作出特别的贡献,全方位评价亚洲艺术的意义,同时增加亚洲和美国在文化上的交流和沟通,亚博是很好的平台,现在又多了几个平台。亚博和我作为馆长的愿景就是:让亚洲文化和艺术,成为美国民众不可或缺的一部分。“

 

 

本文由【大纽约生活网 GNYLife.com】整理编辑,原文、图片转自网络,版权属于原作者。此篇因未能找到作者和原始出处,无法注明还望谅解,如原作者看到,欢迎联系小娅认领(或直接在公众号留言),确认后我们会在后续文章作出单独声明。如觉侵权,我们会在第一时间删除。多谢!转载请注明出处!

相关商家(广告位:+1678-685-8086)

您可能还喜欢...

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注