11/5综合报道| 纽约首次两名同性恋非裔、西裔候选人当选国会众议员 新泽西州选民投票通过消遣大麻合法化 白思豪为新州大麻合法化欢呼 称“纽约也该这么做”
本文综合信息主要有以下内容：
全美疫情
加州恢复平权法案失败 废除25年禁令提案未获通过
麦康奈尔：年底前达成纾困法案是“第一要务”
纽约首次两名同性恋非裔、西裔候选人当选国会众议员
纽约市长预测 无论谁赢 纽约都有可能获得联邦援助
新泽西禁止在商店和食品企业使用一次性塑料和纸袋
特拉华州诞生美国史上首位变性人州参议员
“无涂鸦城市”项目暂停后纽约布碌仑区遍布涂鸦
新泽西州选民投票通过消遣大麻合法化
白思豪为新州大麻合法化欢呼 称“纽约也该这么做”
全美疫情
据News Break报道，根据WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方数据，截止美国东部时间11月5日0点，美国新冠累计确诊9668527例，死亡238338例，康复3783233例。
其中纽约州累计确诊519641例，死亡33543例；新泽西州累计确诊病例245875例，死亡16512例；康涅狄格州累计确诊病例 75373例，死亡4646例；宾夕法尼亚州累计确诊病例222853例，死亡8890例。
加州恢复平权法案失败 废除25年禁令提案未获通过
美国中文网综合报道，加州选民拒绝了恢复平权法案的第16号提案，这对民主党人和社会正义倡导者是一个重大打击，他们希望在警察杀害乔治·弗洛伊德事件后，全国对种族不平等的考虑能够转化为废除该州平权法案的禁令。
在周三统计的超过1100万张选票中，该提案仅获得44％的支持，有56％反对，这表明选民们还没有准备好废除这项存在25年之久、禁止在公共招聘、合同签约和大学录取中采取平权措施的禁令。
自1996年以来，加州禁止公共实体在录取、雇用和授予合同时考虑种族、性别或其他个人身份。那一年，选民通过了第209号提案，该提案得到共和党州长皮特·威尔逊的支持。
加州大学和加州州立大学系统录取时在种族方面的不平衡、以及企业公共合同被授予的女性和少数族裔的减少被归咎于该法律。
州议员将第16号提案列入选票中，认为他们拥有废除第209号提案的机会。加州的绝大多数居民表示，他们在经过夏季的种族事件之后，支持非裔抗议的运动。
尽管民调显示大多数加州人认为种族和性别平等是本次选举中最紧迫的问题，但16号提案最终并未在选民中取得重大进展。尽管获得了民主党机构的支持并从自由派捐助者和基金会筹集了3,100万元，但关于平权法案的宣传活动仍以失败告终。
麦康奈尔：年底前达成纾困法案是“第一要务”
美国中文网综合报道，成功连任的参议院多数党领袖麦康奈尔周三表示，他的首要任务仍然是在年底之前通过新一轮的经济刺激法案。
麦康奈尔周二晚上赢得了参议院第七个六年的任期。他在肯塔基州的新闻发布会上说，当下周再次召开会议时，纾困法案将是他的主要焦点。
他还说，新法案中可能包括州和地方的援助，这是民主党人在与白宫进行谈判中的一贯要求。
“正如我在过去几个月中反复说过的，我们需要另一个救援方案。”麦康奈尔周三上午说。“希望阻止我们再达成一揽子救济方案的党派热情将随着选举而平息。我认为我们需要这样做，并且我认为我们需要在年底之前完成。”
“我认为那是回来后的首要工作。”麦康奈尔说。“希望我们的情况比以往更加合作。”
尽管共和党人预计会保持在参议院的多数席位，但麦康奈尔持谨慎态度，并列举了关键战场州的激烈竞争。
尽管如此，在众议院议长佩洛西与包括财政部长姆努钦在内的白宫官员之间停滞了数月的谈判之后，麦康奈尔的言论仍可能重燃两党之间的救济谈判。
根据约翰·霍普金斯的数据，美国周二又记录了91,500例新增冠状病毒病例，现已有超过23万美国人死亡。
选举的几周前，麦康奈尔警告称，由于担心投入的资金过高，姆努钦和佩洛西之间谈判的潜在2万亿元一揽子计划可能在参议院中缺乏足够的支持。
“议长提出了一个2.5万亿元的一揽子计划，其中包括我认为与该问题无关的所有东西。”麦康奈尔周三说。“我认为现在选举已经结束，因此需要坐下来解决这一问题。”
纽约首次两名同性恋非裔、西裔候选人当选国会众议员
据侨报网报道，民主党籍的托雷斯（Ritchie Torres）和琼斯（Mondaire Jones）在大选中分别代表南布朗士和纽约市北部郊区的部分地区赢得了国会众议员席位，他们是第一批公开承认自己是同性恋的非裔和西裔候选人。
图：Mondaire Jones
根据abc7报道，托雷斯在与德莱斯（Patrick Delices）的竞争中获胜，赢得了最近退休的塞拉诺（Jose Serrano）空出的国会第15选区席位。
图：Ritchie Torres
琼斯在纽约国会第17选区击败了共和党人舒尔曼（Maureen McArdle Schulman）和保守党候选人戈特斯菲尔德（Yehudis Gottesfeld）。这个选区包括纽约上州整个罗克兰郡（Rockland County）以及威切斯特郡（Westchester County）中部和西北部的部分地区。他接替的是在国会任职30多年后退休的众议员洛伊(Nita Lowey)的位置。
33岁的琼斯在政府楼中长大，后来求学于斯坦福大学和哈佛法学院。在今年早些时候激烈的民主党内初选中，他获得了进步党领袖的支持，击败许多对手。
现年32岁的托雷斯已经成为纽约政界一个历史性人物。他在2013年赢得纽约市议会选举，成为纽约市历史上最年轻的民选官员。
托雷斯在9月份一次受访时曾表示，7年前，他正处于人生的低谷，一直在和抑郁症作斗争。不仅从大学退学，有些时候还想过结束自己的生命，因为觉得周围的世界都崩溃了。他说，他参政的决定源于他在布朗士贫困家庭长大，以及他的西语裔家庭的影响。
托雷斯说，他的妈妈和祖母都是波多黎各妇女，他是单亲妈妈抚养大的，她必须靠最低工资抚养三个孩子。在20世纪90年代，纽约市最低工资是每小时4.25美元。所以，无论是住房还是粮食问题，贫穷还是不平等问题，与这些问题抗争对他来说都是自己在生活中所经历的挣扎，而不是从书本中看到的。
尽管困难重重，他还是在2013年赢得了市议会的选举。自2014年上任以来，托雷斯的首要工作重点就是他一直最关心的问题——公共住房。他揭露了含铅油漆污染的危险，为布朗士区的公共住宅小区争取到了数百万资金，他甚至调查了他认为的“贫民窟的地主”，包括总统顾问库什纳（Jared Kushner）。
他表示，在此处选举中，许多人第一次开始看到新一代领导人，他们和美国本身一样具有多样性，他们不是来自特权阶层，而是来自自己奋斗的地方。
纽约市长预测 无论谁赢 纽约都有可能获得联邦援助
据侨报网报道，纽约市长白思豪(Bill de Blasio)周三再次预测，不管民主党候选人拜登还是总统特朗普获胜，纽约市都可能会获得联邦援助，以帮助该市从新冠病毒危机中恢复过来。
根据patch网站报道，白思豪的语气比周二稍显乐观，他认为如果拜登获胜，民主党控制参议院，所有迹象表明，不仅是有一个刺激经济的方案，而且是一个巨大的刺激方案。
截至周三上午，有几个州的计票工作仍在进行中，总统竞选的票数势均力敌，民主党在参议院的胜算似乎正在缩小。但白思豪表示，即使是共和党领导参议院，也可以为纽约市提供帮助。
白思豪认为，如果你有一个民主党的总统，一个民主党控制众议院和一个民主党、共和党旗鼓相当的参议院，很明显就有可能采取重大刺激经济措施。
白思豪表示，如果特朗普获胜，他仍将面临巨大的政治压力，要求他实施刺激计划，尽管拜登担任总统，这种压力可能会小一些。
白思豪也再次警告说，如果没有联邦援助，纽约市政府将不得不削减人员和服务。
新泽西禁止在商店和食品企业使用一次性塑料和纸袋
据侨报网报道，新泽西州长墨菲宣布在新泽西所有的商店和食品服务企业禁止使用一次性塑料袋和纸袋。
据ABC报道，墨菲说，该法案是减少这些产品对环境造成的伤害和污染的重要一步。
墨菲说:“塑料袋是问题最严重的垃圾形式之一，每年有数百万个塑料袋被丢弃到垃圾填埋场、河流和海洋中。随着今天这一具有历史意义的法案的签署，我们正直面塑料污染问题，采取有助于减缓气候变化、为子孙后代加强环境保护的解决方案。”
从2022年5月开始，一次性塑料袋和一次性纸制塑料袋，以及一次性食品容器和聚苯乙烯泡沫塑料杯都将被禁止使用。
新闻稿称：“生产纸袋需要资源和能源，会造成污染。接下来，全州的重点将放在使用环保袋上。”
以下产品将在2022年5月后在获得两年豁免：
用于浓稠饮料的一次性长柄聚苯乙烯泡沫苏打勺子
两盎司或更少的杯子，用于热的食物或需要盖的食物
存放从冰箱或类似零售器具出售的生或屠宰肉类(包括家禽或鱼类)的肉和鱼盘
任何由制造商预先包装有聚苯乙烯泡沫的食品服务产品
环境保护部门确定需要的任何其他聚苯乙烯泡沫食品服务产品
根据新法律，从2021年11月开始，食品服务企业只有在提出申请后才能提供一次性塑料吸管。
新泽西州环境保护厅厅长麦凯布说:“从我们的城市到我们的海岸，一次性塑料袋不必要地乱扔在新泽西最宝贵的空间里，污染我们的生态系统。通过禁止一次性塑料袋的使用，墨菲州长和我们的立法机构继续把新泽西州打造成环境保护方面的国家领导者，环保厅准备实施这些新措施，并教育公众。”
特拉华州诞生美国史上首位变性人州参议员
据侨报网报道，特拉华州选举部门数据显示，民主党籍LGBTQ平权倡导者莎拉·麦克布莱德（Sarah McBride）以压倒性优势击败共和党候选人史蒂夫·华盛顿（Steve Washington），赢得特拉华州第一选区州参议员席位。这标志着麦克布莱德因此成为美国有史以来首位变性人州参议员。
现年30岁的麦克布莱德出生于特拉华州威明顿市，曾参加过时任特拉华州州长杰克·马克尔（Jack Markell）以及拜登已故之子博·拜登（Beau Biden）的竞选活动，并拥有奥巴马执政时期于白宫实习的宝贵经验。
2013年，麦克布莱德加入特拉华州平等委员会，并迅速成为该州LGBTQ平权立法工作的主要倡导者之一。她还在同年成功推动《特拉华州性别认同非歧视法案》的通过。
2016年7月，麦克布莱德成为首位在民主党全国代表大会上演讲的变性人。2019年，麦克布莱德宣布参选特拉华州参议员，并将自己的政策重点列为扩大医疗保健和带薪休假、提高特拉华州最低工资标准、改革刑事司法制度。
麦克布莱德在11月3日晚胜选后发表声明，称希望向所有LGBTQ的孩子们展示民主的力量是多么伟大。她同时强调，在特拉华州仍然面对新冠疫情的严峻考验之时，她将在上任后迅速推动一系列有关该州工薪家庭利益的政策。
麦克布莱德的胜选也在全美范围内迅速引发LGBTQ群体的热议。前得州休斯敦市市长、现任LGBTQ胜利基金会主席安妮丝·帕克（Annise Parker）指出，麦克布莱德的压倒性胜利证明了变性者领袖在美国政治中的影响力正不断增强，她的胜利为无数LGBTQ人士带来了光明与希望。
“无涂鸦城市”项目暂停后纽约布碌仑区遍布涂鸦
据侨报网报道，因新冠疫情，纽约市“无涂鸦城市”项目被无限期暂停。布碌仑现在布满涂鸦，区长亚当斯（Eric Adams）担忧因此影响布碌仑经济。
根据patch网站报道，亚当斯日前和社区领袖、商家一起清洗位于布碌仑贝德福德-史岱文森（Bed-Stuy）社区一家汽车维修服务公司外的涂鸦。他希望此举能让大家关注因新冠疫情带来经济压力，“无涂鸦城市”计划暂停后，布碌仑涂鸦飙升问题。
亚当斯表示，当涂鸦喷到公共和私有财产上时，这不是艺术，是故意破坏，是违法的行为。涂鸦是对社区的冒犯，也是那些为美化和改善邻里而努力工作的人们的侮辱。
亚当斯指出，现在，布碌仑的店面、人行道、房屋甚至政府大楼，涂鸦都出现激增。故意破坏行为在大西洋大道（Atlantic Avenue）已成了一个特别突出的问题。他们日前一起清洗涂鸦的A1汽车维修服务公司就坐落在这条大道上。
亚当斯说，很多商家就像A1汽车维修服务公司这样，已经遭受了新冠疫情的重创，但常常还不得不自掏腰包清理外墙上涂鸦。亚当斯认为每个纽约人都能在保持社区无涂鸦方面发挥作用。
亚当斯在竞选市长的活动中，向DPH物业维护服务公司捐款帮助A1汽车维修服务公司清除涂鸦，并向弗拉特布什（Flatbush）开发公司拨款5000美元，用于进一步推动清理工作。
此前，纽约市无限期中止了耗资300万美元的“无涂鸦城市”项目，311也因预算不足而停止接受涂鸦投诉。经济发展公司是无涂鸦项目的运营方，但该公司没有回复关于对暂停此计划置评的请求。
亚当斯呼吁纽约市恢复“无涂鸦城市”项目资金，并增加对社区壁画团体的支持，为艺术家创作壁画提供途径。他还表示，当地的纽约警察局应该一起合作，阻止乱涂乱画这种破坏行为。
新泽西州选民投票通过消遣大麻合法化
据侨报网报道，新泽西州居民投票赞成消遣大麻合法化。
据美联社报道，新州将加入到已经完全使消遣大麻合法化的其他十几个州的行列，这些州包括阿拉斯加、加利福尼亚、俄勒冈、华盛顿、内华达、科罗拉多、密歇根、伊利诺斯、马萨诸塞、缅因州、佛蒙特州，以及华盛顿特区。
消遣大麻合法化是墨菲(Phil Murphy)州长的一项重要竞选承诺，也是今年3月新泽西州爆发新冠病毒疫情前面临的最大问题之一。
消遣大麻合法化的修正案在投票中获得了广泛的支持。消遣大麻销售何时开始还不清楚。该修正案还将消遣大麻纳入了该州的销售税，并允许城镇增加地方税。
墨菲表示，消遣大麻合法化将有助于该州从疫情中恢复过来。
白思豪为新州大麻合法化欢呼 称“纽约也该这么做”
据侨报网报道，纽约市长白思豪(Bill de Blasio)周三表示，在新泽西州居民通过一项修正案，将娱乐用大麻合法化后，现在是纽约州大麻合法化的时候了。
据1010wins报道，白思豪说：“我要感谢我们在河对岸的邻居，也要祝贺我们新泽西州的邻居。他们做了一件非常重要的事，也是纽约州必须做的事，他们让娱乐用大麻合法化了。”
白思豪说，现在是“做正确的事情的时候了，以一种安全的方式，让过去经常受到错误法律影响的社区获得权力”，将娱乐用大麻合法化。
他说：“我们在新泽西看到了这一点，现在是纽约州采取行动的时候了。”他补充说，在新冠疫情大流行和经济低迷的情况下，这将提供急需的收入。白思豪说：“在我们需要资源的时候，我们就可以为人们提供重要的服务，这将是一个巨大的经济推动力，并带来我们需要的收入。所以希望这在纽约州也能很快实现。”
民主党人白思豪还提到了总统大选。由于关键战场州的选票仍在清点，总统大选的结果仍未决定。纽约市长说，“下一任总统将决定纽约市的未来”。纽约市目前面临90亿美元的预算赤字，正在寻求联邦经济刺激方案。他说，他认为，如果有一个民主党总统，一个民主党的众议院和一个“非常分裂”的参议院，一项重大的经济刺激协议可能会获得通过。
白思豪说：“即使特朗普总统获胜，我认为他也会面临巨大压力，需要采取某种刺激措施。我认为如果没有它，这个国家不可能复苏。”
ref：侨报网、美中网
长按二维码进入后，请点击Telegram
