11/24综合报道| 哥大禁止70名学生到校上课 华盛顿新诞生大熊猫幼崽命名为“小奇迹”新泽西州长宣布“进入高度警戒状态”
本文综合信息主要有以下内容:
全美疫情
违规国际旅行 哥大禁止70名学生到校上课
网友踊跃投票 华盛顿新诞生大熊猫幼崽名字定了!
住院人数激增 库默再警告纽约市部分地区面临限制措施
纽约游客量骤降 这一标志性“地标”因疫情一蹶不振
新泽西周日333人入院 州长宣布“进入高度警戒状态”
电动单车助力车合法化 今日起于纽约生效
气囊缺陷 美监管机构要求通用召回近600万辆皮卡和SUV
这个节日季零售商”转战”线上 史无前例折扣已开启
疫情催热网购 美国最大乐器零售商Guitar Center申请破产
超暖!俄亥俄男子为一瓶啤酒付3000元小费 助餐馆度难关
全美疫情
据News Break报道,根据WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方数据,截止美国东部时间11月24日0点,美国新冠累计确诊12593436例,死亡262545例,康复4394665例。
其中纽约州累计确诊608108例,死亡34084例;新泽西州累计确诊病例311538例,死亡16901例;康涅狄格州累计确诊病例 106740例,死亡4872例;宾夕法尼亚州累计确诊病例320250例,死亡9870例。
违规国际旅行 哥大禁止70名学生到校上课
美国中文网报道 位于纽约市的哥伦比亚大学近日宣布,该校商学院70名MBA学生因违反学校防疫规定,被禁止到校上课。
校方指,这70名学生近日前往加勒比海的特克斯和凯科斯群岛(Turks and Caicos)旅行。该旅行并非校方组织。根据该校应对疫情的规定,该校“暂停一切学术或工作相关的国内外旅行”。
这些学生被学校禁止到校上课直至12月1日。不过他们并未被停学。他们仍需通过远程上课完成学业规定。
近日全美疫情泛滥,美国高校健康协会应对新冠小组的组长Barkin对媒体表示,“我们鼓励大学生在感恩节期间不要回家,疫情旅行会带来暴露风险”。
网友踊跃投票 华盛顿新诞生大熊猫幼崽名字定了!
美国中文网综合报道 史密森国家动物园和保护生物研究所公布了3个月大的大熊猫幼崽的正式命名。经过为期五天的投票,胜出的名字是“小奇迹”。
今年8月21日,大熊猫“美香”产下幼崽。它的出生在动物园的大熊猫摄像头上进行了直播,从那以后,超过150万游客访问了该网站观看了它的成长。
在这只幼崽即将迎来“百日”的时候,位于华盛顿的国家动物园于11月16日至20日在网上进行了投票起名活动。4个候选名字分别是福仔、小奇迹、幸福、仔仔。在5天时间里,来自全球各地的投票共约13.5万张。最终,“小奇迹”一名以绝对领先的票数成为这只大熊猫幼崽的正式名字。
大熊猫是国际象征,代表着濒危野生动物和希望,小奇迹的出生在世界对抗新冠大流行之际提供了一个急需的欢乐时刻。它的名字反映了它出生的特殊环境,也庆祝了国际上就保护这个物种所进行的合作。
华盛顿国家动物园园长蒙福特((Steve Monfort)表示:“就像很多人一样,自从这个夏天我们的大熊猫宝宝出生后,我就一直关注着它。我也不时上网查看大熊猫摄像头。看着小奇迹,我的脸上总是挂着微笑。我们很感激那些和我们分享喜悦的人帮我们给我们的大熊猫宝宝取了一个完美的名字。”
作为该动物园与中国野生动物保护协会的合作繁殖协议的一部分,所有在该动物园出生的幼崽都将在4岁时迁回中国。该动物园目前的合作繁殖协议将于2020年12月到期。动物园目前正在与中国的同事讨论12月7日后大熊猫的安排。
由于新冠大流行期间的公共卫生防疫措施,史密森国家动物园暂时对公众关闭。
住院人数激增 库默再警告纽约市部分地区面临限制措施
美国中文网综合报道 纽约州长库默周一概述了纽约市部分地区即将实施的限制措施,随着假日季的到来,新冠患者开始使医院不堪重负,州长和卫生官员预计纽约州的感染率将再次激增。
在过去的三周中,纽约新冠住院人数已从1227人增加到2724人。根据目前的发展轨迹,库默认为该数字可能会在三周内达到6047人。
库默说,假日季的几个星期可能会使纽约州的疫情陷入难以预测的混乱状态。他说,该州记录了5906例新病例,在整个三州地区打破100万例总数的第二天,纽约州的病例总数超过了60万例。
史丹顿岛(Staten Island)是库默特别关注的纽约市地区,该行政区的大部分地区已经达到库默设置的“黄色区域”。州长说,这些地区可能会恶化变成橙色,有的地区甚至会变成红色。
“史丹顿岛是一个严重的问题。就医院负担而言,史丹顿岛也是一个问题。在接下来的几天里,我们将要应对史丹顿岛医院容纳人数的问题,”库默说。
应史丹顿岛医院的要求,库默周一宣布重新开放位于南滩的新冠患者急诊设施。州官员说,位于史丹顿岛大学医院对面的设施,在今年春天接纳了大约200名新冠患者。
库默说,曼哈顿上城以及萨福克郡和那苏郡的部分地区可能会进入黄色区域,而雪城和罗彻斯特的部分地区可能变成橙色。
“这是关于生与死的事情,”库默说,他恳请纽约人为假期做出最安全的决定并留在家中。
但是据TSA的数据显示,从上周四到周日,每天有900,000人次乘坐航班出行,这是自3月中旬以来最高的连续四天客流量。周日的104.8万人次是自3月16日以来的最高单日数字。
纽约游客量骤降 这一标志性“地标”因疫情一蹶不振
据侨报网报道,在从时报广场到世贸中心的纪念品商店里,货架上摆满了T恤和小饰品。但业主们想知道,他们什么时候才会迎来大批量游客。
据patch报道,纪念品商店是纽约的一个标志,最近的《周六夜现场》(Saturday Night Live)短剧就以它为背景。就像他们出售的微缩天际线雪花玻璃球一样,这些商店是纽约市的缩影。这座城市靠吸引来自世界各地的游客而繁荣起来,现在却因为疫情“一蹶不振”。
店主扎伊迪表示,这是一场生存之战,随着新冠病毒病例的增多和冬季的临近,原本应该是繁忙假日季节的情况“一天比一天糟”。
他表示,在疫情之前,他的店里通常每天都会接待数百名顾客,许多是游客,但也有当地想买手套、手机充电器或其他实用物品的办公室职员。
扎伊迪在曼哈顿中城还开了一家纪念品店。他说,现在外来游客很少了,许多当地人仍然在家工作,平均每天只有25到50人,只有300美元甚至更少的销售额,这只是平常生意的一小部分。
扎伊迪表示,自己用了所有业务储蓄来维持店面,房东也给了一些宽容,同时保持员工尽可能的少。不过他说,他不得不大幅削减圣诞节商品的订购。
扎伊迪说:“我希望我能给我的顾客提供更多的东西,这样他们就能在圣诞树上挂上漂亮的装饰品,过一个美好的圣诞节。”他说,他做这个生意不仅是为了谋生,而且因为卖礼物“给别人带来欢乐”,“我们必须给这个城市带来正能量,让它恢复生机。”
自2010年以来,纽约市的游客数量年年创下纪录,但自从疫情导致百老汇剧院关闭、许多其他景点关闭数月、联邦政府开始禁止部分外国游客入境,以及影响许多州际旅客的纽约隔离规定以来,前往纽约的游客数量大幅下降。
纽约市旅游机构NYC&co预计今年的游客总数将达到2300万,与去年的6600万相比出现了“前所未有的下降”,不过该机构预测,到2025年,游客数量将会反弹,达到新的记录。据纽约市酒店协会(Hotel Association of New York City)和纽约及新泽西港务局(Port Authority of New York&New Jersey)的数据,目前酒店入住率较正常水平下降了约80%,地铁地区机场的客流量下降了约75%。
新泽西周日333人入院 州长宣布“进入高度警戒状态”
据侨报网报道,新泽西州长墨菲(Phil Murphy)周一表示,周日有330多名感染新冠的新泽西人入院治疗,他同时呼吁居民“继续保持高度警戒状态”。
据1010wins报道,墨菲在周一下午的新闻发布会上说,截至周日晚间,该州有2,693名确诊或疑似新冠肺炎患者住院,其中537人接受重症监护,240人使用呼吸机。
他说,在2693名住院患者中,有333人是周日入院的。
墨菲说,新泽西州还报告了3,592例新冠肺炎检测结果呈阳性,新增11例死亡病例,病例总数达到309,588例,死亡人数达到14,960人。他指出,11月19日,该州的新冠感染率为8.65%。
墨菲说:“我们正处于第二波疫情中,我们不知道这一波新病例会持续多久。因此,我们不能放松警惕。”
“这些数字说明了为什么我们都需要保持高度警戒状态,”他补充说。“我们现在回到了一个好几个月没见过的地方,不像全国有些人似乎满足于让病毒横行,这不是我们要做的。”
州长说,该州的卫生官员现在正集中精力“把我们需要的资源部署到最需要的地方,努力降低这些数字,并准备执行我们的疫苗分发计划。”
他说,如果FDA授权辉瑞公司紧急生产新冠疫苗,新泽西州将在12月第三周收到13万剂疫苗,在12月第四周收到另外13万剂疫苗。
他还说,如果Moderna疫苗获得紧急授权,到今年年底,该州可能会收到10万剂该公司生产的疫苗。
墨菲周一还宣布,从11月24日周二开始,该州的小企业将有资格享受购买个人防护装备近70%的折扣。
电动单车助力车合法化 今日起于纽约生效
据侨报网报道,一项新的管制电动助力车和电动自行车的法律将于周一在纽约市生效。
据美国广播公司报道,纽约市议会在今年夏天通过了这项法令,使得在曼哈顿、布朗士、皇后区、布碌仑和史坦顿岛的电子骑行合法化,包括电动助力车和电动自行车。
在纽约市的街道上,电动助力车的时速将被允许达到20英里,而电动自行车的时速限制为25英里。
这项新法律得到了纽约市五个大区的外卖人员和交通倡导者的支持。
气囊缺陷 美监管机构要求通用召回近600万辆皮卡和SUV
美国中文网综合报道 美国政府周一要求通用汽车公司召回并维修近600万辆配有高田气囊充气装置的大型皮卡和SUV,这些装置有潜在致命危险。此前,联邦安全机构拒绝了这家底特律汽车制造商要求避免召回的请求。
国家公路交通安全管理局(NHTSA)表示,通用汽车必须召回2007-2014款卡车和SUV,因为其配备的气囊“与其他被召回的高田气囊一样,长期暴露在高热量和高湿度环境下有发生爆炸的风险”。
通用汽车曾试图避免这项大规模召回,在提交给安全监管机构的文件中估计,如果被要求更换安全气囊充气器,将需要花费12亿元。
该公司辩称,召回是不必要的,因为这些气囊并未构成安全风险。
要求被拒绝后,通用汽车周一表示,它仍然认为“根据事实和科学记录,召回这些汽车是不合理的。”该公司表示,它“将遵守NHTSA的决定,并开始采取必要措施。”
这些气囊充气装置缺陷在罕见的情况下会破裂,并导致可能致命的金属碎片飞溅。该缺陷导致了美国有史以来规模最大的汽车召回,涉及约6300万台充气装置。在全球范围内,19家主要汽车制造商召回了约1亿台充气装置。
此次召回的车型包括凯迪拉克Escalade、雪佛兰Silverado、雪佛兰Suburban、雪佛兰Tahoe、GMC Yukon和GMC Sierra等几款2007-2014车型。
据报道,共有18名美国人死于与高田气囊充气装置有关的事故,不过没有一例死亡涉及通用汽车。
截至目前,自2009年以来,本田汽车报告了15例气囊事故死者,福特报告了2例死亡,宝马汽车报告了一例。
这个节日季零售商”转战”线上 史无前例折扣已开启
美国中文网报道 感恩节即将到来,随之而来的黑色星期五是以往消费者们排队抢购的火爆购物节。但是在新冠疫情的影响之下,今年的黑色星期五将有诸多不同,优惠促销基本都搬到了线上——电商们正在提供史无前例的折扣!
不止一天!折扣时间延长
一些零售商将以往黑色星期五一天的折扣活动扩展成了为期数日的折扣季。人们无需等到感恩节之后再抢购。
比如沃尔玛就将黑色星期五的单日优惠分散成三个活动,首个折扣日在11月4日已经开启。
大部分零售商的黑色星期五折扣已经在上周日(11月22日)生效。
第一波折扣从十月中旬已经开始,亚马逊的Prime会员日引发了其他零售商的追随。
电商的折扣已经看到成效,十月全美包括服饰、美妆、办公用品、玩具等在内的通用商品销售额同比增长了14%。
电商特供优惠
沃尔玛所有优惠在网上同步开展,人们就无需再到实体超市购买。甚至一些畅销的假日礼品只在网络提供最低折扣,比如索尼的游戏机PlayStation 5、微软的XBox Series X,这两款网络售价499元。另外苹果的AirPods Pro网上购买可以减免50元,苹果手表减免60元等,仅限网购。
Best Buy也提供了仅上网购买才能享受的优惠,比如一些游戏机。
实体店疏散客流、路边自取
当然,也有零售商仍然试图为消费者创造一个相对安全的到店购物环境。
Home Deopot将家具陈列距离拉大,并且将黑色星期五的折扣拉长近两个月,以疏散客流。
Target则是将停车场位置翻倍,鼓励消费者网上下单、路边自取。三季度Target的路边自取服务Drive Up销售飙升500%。
美国零售协会预计,这个节日季销售总额将超过7500亿,线上销售将同比大涨20%-30%。
疫情催热网购 美国最大乐器零售商Guitar Center申请破产
据侨报网综合讯,近日,美国最大乐器零售商Guitar Center宣布申请破产保护。因疫情大流行,众多音乐发烧友减少出行并开始选择在网上购物,Guitar Center难以维生。
彭博社22日报道,位于加州韦斯特莱克村(Westlake Village)的Guitar Center创办于1959年,在全美约有300家门店,其中200多家门店专门销售和出租乐队和管弦乐乐器。
一项报告显示,疫情严重打击了售卖非必需品的零售商,Guitar Center就是其中之一,因为人们对于乐器的购买具有高度的自由支配性。疫情使数千万美国人失去了工作,许多仍有工作的美国人的工资大幅下降,因此乐器几乎不会在民众的支出计划内。
该公司CEO表示,截至今年2月,该公司已实现超过10个季度的销售增长。但突如而来的新冠疫情“消灭了”这一进展的“大部分”。
面临着来自亚马逊等其他网络巨头的竞争,吉他中心通过提供店内维修和音乐课程来实现业务的多样化,在零售店关闭期间继续通过线上提供服务。
Guitar Center在一份声明中表示,破产将使其债务负担减少约8亿美元,并提供额外融资,使公司能够继续向供应商和员工支付工资。该公司还与现有债权人协商了一笔3.75亿美元的破产融资,以维持运作。该公司列出了10亿至100亿美元的负债,其资产规模也大致相同。申请文件显示,该公司预计将在今年年底摆脱破产,并拥有约1.3万名员工。
超暖!俄亥俄男子为一瓶啤酒付3000元小费 助餐馆度难关
美国中文网综合报道 由于新冠疫情爆发,俄亥俄州一家餐馆自愿关闭,在关闭前,一位点了一瓶啤酒的顾客留下了3,000元的天价小费。
位于克利夫兰的Nighttown老板Brendan Ring在Facebook上讲述了这一段暖心的遭遇。这名男顾客周日走进餐厅,消费了一瓶啤酒,之后要求结账,账单是7.02元。
Ring表示,这名男子祝他好运,并告诉他与餐厅其他四名正在早午餐时段工作的侍应生分享小费。
店主写道,当这名男子走出去的时候,他低头看了看小费,“意识到他留下了3000元的天价小费。”
帖子写道:“我追上他,他说没搞错,我们会在你们重新开张时再来光顾!”
Ring表示,他不会公布这名顾客的名字,因为他认为这名男子不希望这样做。
店主说,他和他的员工“对这一令人难以置信的友好和善意举动表示由衷的感谢”。
ref:美中网、侨报网
长按二维码进入后,请点击Telegram