美国新冠至少确诊64.4万例 死亡2.8万人 三州民众抗议居家令 新州或6月重启 21郡各城镇统计数据 纽约要求民众戴口罩 市新政保护超市员工
全美疫情
据News Break报道,根据WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方数据,截止美国东部时间4月16日凌晨4:11,美国新冠累计确诊644626例,死亡28455例,康复51712例。
其中纽约州累计确诊214832例,死亡11629例;新泽西州累计确诊病例71030例,死亡3156例;康涅狄格州累计确诊病例14755例,死亡868例。
密歇根州北卡俄亥俄州民众抗议居家令
密歇根州一群抗议者计划周三中午要包围密歇根州政府,在新冠疫情下,抗议者表示不会下车,就坐在车里抗议,而原因是他们认为州长的居家令太过严格…
密歇根州州长颁布的居家令是全美最严格的州之一,该州居家令甚至不允许居民过马路去拜访邻居,也不允许居民开车去朋友家;禁令还禁止大商店售卖非关键性商品,例如地毯,地板,家具,后院工具,以及油漆等等。
于是密歇根州一个保守派团体就组织了此次抗议,要抗议者们挂标语和旗子,鸣喇叭,并且包围州政府大楼。
由于目前新冠疫情严重,密歇根州又是重灾区,所以此次抗议的抗议者不会离开车,有超过4000民众表示会参加此次抗议。
除了密歇根州之外,也有其他州有类似的抗议活动,例如北卡和俄亥俄州。
4月15日白宫疫情简报会实录
美国中文网综合报道 川普总统周三表示,全美的疫情高峰期已经过去,并宣布他将在明天与各州州长通话后,公布新制定的重启经济指南。农业部长普度表示,CDC的指导意见能够确保食品行业的安全,希望民众放心,美国的食品供应是充足、安全的。
1、川普说,全国的疫情峰值已经过去。他说纽约大都会的新增病例开始下降,底特律和丹佛的疫情开始平缓,华盛顿特区、巴尔的摩、费城、圣路易斯等地出现“很大进展”。
2、川普说,明天将召开发布会,公布新的重启经济指导意见。在向公众公开之前,将同各州州长通话,总统说一些州可以在5月之前就开放。
3、川普表示,新的指南发出后,将由各州长决定如何执行。但他重生联邦拥有权力的观点,称如果对州的措施不满意,可以介入,但又称不会动用这一权力,会同州长积极沟通。
川普说,美国已经完成330万次检测。FDA今天批准了一项抗体测试,未来可以数周时间内检测2000万人。
4、川普表示,通用汽车GM生产的呼吸机今天下线,将开始批量生产。
5、川普介绍说,有35个不同的治疗药物试验正在进行中,未来一两周内将公布结果。他称进展喜人。
6、川普表示,疾病预防和控制中心CDC已经发布了关键行业的新防疫指南。农业部将以此指导食品行业运行。农业部长普度表示,CDC的指导意见能确保食品行业的安全,希望民众放心,美国的食品供应是充足和安全的。川普称赞了农民,并强调从中国加征的数十亿美元关税被用来补助农民。
7、川普说,今天同包括健保、交通运输、旅行业、食品业、建筑业和体育业等行业的商业领袖电话会议,商讨重开经济。
8、川普说,美国和加拿大的边境可能是会率先考虑是否解除旅行限制的边境。
9、川普重提了暂停向世卫组织WHO提供资金的决定,他指WHO成为中国的工具,称该组织以中国为中心,反对他对中国的旅行限制,会介入调查。川普说,给WHO的4、5亿元资金可以用在其他途径来帮助民众。
10、有记者援引Fox新闻报道称,美国政府相信虽然新冠病毒是自然产生的,但却是从武汉的一个病毒学实验室传出的,并提问川普是否知晓相关报道。川普称,听到越来越多这样的报道,会对这个可怕的情形进行彻底的检验。
11、白宫负责协调疫情工作的博克斯博士也表示,过去5、6天美国病例新增开始放缓。她呼应川普的观点,即各州疫情不同,有9个州病例少于1000例、日增少于30例。她说,西海岸三州的疫情防控工作很好,没有真正出现过高峰,担忧罗德岛州同时受到纽约和波士顿两个大都会区病例的影响,可能成为下个病例高发区。她再次敦促全美民众,现在还不是重新聚会的时候。
12、副总统彭斯呼吁新冠康复病人在痊愈四周后联系卫生机构,捐献血浆帮助治疗。
纽约州长签署行政令要求所有民众佩戴“口罩”
据美国中文网报道, 纽约州长库默周三(4月15日)召开记者会宣布,将签署行政令,要求所有纽约民众在公共场所或无法遵守“社交距离”规定的情况下佩戴口罩。
1. 好消息是,纽约州住院总人数为18335,有所下降;住院患者人数、3日住院均值、插管患者净数据均呈负增长。但日新增新冠住院患者人数上升至2253;死亡人数仍在700区间,达752人。
2. 库默宣布,将于联邦政府合作研发疫苗和治疗手段,包括血浆疗法、抗体检测和羟氯喹宁疗法。但在此之前,必须要谨慎的分阶段复工,要将民众的健康放在一位,这就需要大量的检测。
3. 纽约州的检测量比全美任何其它州都要大。全州截至目前共进行了50万次检测,而加州、佛州、密歇根州三州加起来共检测49.2万次。
4. 上周,纽约州卫生厅宣布研发出了指尖血抗体检测。本周开始,纽约州卫生厅将每日进行2000次检测。库默呼吁FDA通过该检测,一经通过可实现日监测量10万次。医护、急救人员和必要行业工作者将进行优先检测。
5. 库默表示,预计疫苗出现还有18个月的时间,期间纽约州要做到以下几点:1)不要犯错,在现有的疫情上雪上加霜;2)找到治疗方法;3)检测溯源;4)分阶段复工。谁可以复工需要从2个方面考量:1)行业的必要性;2)传染风险级别。高必要级别且传染风险低的行业将首先复工,低必要界别且传染风险高的行业将最后复工。
6. 库默将签署行政令,要求所有纽约民众在公共场所或无法遵守6英尺“社交距离”的场合,例如乘坐公共交通或走在拥挤的街道上,必须佩戴口罩。民众有3天缓冲期做准备。
7. 纽约州将给密歇根州100台呼吸机,马里兰州50台呼吸机。
新泽西新冠死亡数超9/11恐袭 墨菲:将设更多测试点
据美国中文网综合报道,周三(15日),新泽西州府举行记者会,发布州内新型冠状病毒疫情更新。根据新泽西州府公布的数据,周三该州冠状病毒死亡人数激增至3,156人,超过9月11日恐怖袭击中的2,997人死亡。新泽西州政府数据,全州累计共有71030人确诊感染新冠病毒。周三,有2625个新增确诊病例和351个新增死亡病例。
新泽西州长菲尔·墨菲(Phil Murphy)说,过去24小时内报告的一些死亡病例反映了一些患者需要多天才能确认,在复活节周末周末,一些报告数据出现了延迟。
15日新泽西州府记者会主要内容如下:
1.墨菲继续要求民众遵守居家令,他说“这些生活应该成为我们继续努力打败新冠病毒COVID-19并降低疫情对我们生活造成破坏所需的灵感。留在家里,保持隔离,保护好面部,我们将打败这该死的病毒。”
2. 墨菲说,新泽西州继续推动在全州进行广泛的新冠病毒测试。他说,增加测试对于重新开放新泽西正常生活至关重要。“并不是只有我们渴望拥有更多的站点和测试”,他说,“美国每个州都面临着同样的问题。”墨菲周三还重申,该州有大约66个测试站点,但有望在将来设置更多站点。
3. 墨菲再次提醒新泽西州的纳税人,4月15日不是该州今年的纳税申报截止日期,但必须在7月15日之前提交2019年税表。
4. 州长菲尔·墨菲(Phil Murphy)周三表示,即使将来因新型冠状病毒疫情而关闭的商业重启,新泽西州居民在“可期的未来”也不应指望生活会重返过去。6月有可能重启新州。
他说,“人们谈论一种新常态,我认为这是现实。” “我可以看到餐饮行业的协议”,墨菲说,但没有提供时间表, “进入餐馆内部,服务人员戴上口罩和了手套。餐馆的待客容量为此前的50%”。
新州21个郡新冠病例城镇最新统计数据
据nj.com报道,根据州卫生部门官方发布的数据表明,新州21个郡中有13个已经至少确诊1000例新冠病毒患者,6个郡超过6000例。
此外,超过100例死亡病例的有10个郡,Somerset County(101)刚刚超过了100例。
周三州长 Phil Murphy 宣布新增351例死亡病例,累计死亡病例至少3156例。新增2625例确诊病例,累计71030例。
截止周三新州已经检测了 72,991例为阴性,确诊病例占总检测的 44.8%。
以下为各郡主要的城镇病例统计数据。
ATLANTIC COUNTY (State reports 322 cases with 13 deaths; county reports 327 cases and 13 deaths, with 66 who have recovered.)
• Absecon: 13
• Atlantic City: 46 and 3 deaths
• Brigantine: 6 and 1 death
• Buena Borough: 11
• Buena Vista Township: 4
• Egg Harbor City: 5
• Egg Harbor Township: 66 and 6 deaths
• Estell Manor : 1
• Folsom: 3
• Galloway: 44
• Hamilton: 31
• Hammonton: 13
• Linwood: 16
• Longport: 2
• Margate: 3
• Mullica: 3
• Northfield: 5
• Pleasantville: 27 with 1 death
• Somers Point: 10
• Ventnor: 14
• Weymouth: 4
BERGEN COUNTY (10,848 cases with 608 deaths; 10,442 according to the county)
• Allendale: 36
• Alpine: 15
• Bergenfield: 482
• Bogota: 123
• Carlstadt: 60
• Cliffside Park: 280
• Closter: 45
• Cresskill: 62
• Demarest: 39
• Dumont: 193
• East Rutherford: 88
•Edgewater: 87
• Elmwood Park: 314
• Emerson: 104
• Englewood: 478
• Englewood Cliffs: 33
• Fair Lawn: 389
• Fairview: 201
• Fort Lee: 251
• Franklin Lakes: 107
• Garfield: 419
• Glen Rock: 69
• Hackensack: 743
• Harrington Park: 23
• Hasbrouck Heights: 118
•Haworth: 22
• Hillsdale: 77
• Ho-Ho-Kus: 25
• Leonia: 75
• Little Ferry: 114
• Lodi: 376
• Lyndhurst: 225
• Mahwah: 168
• Maywood: 97
• Midland Park: 55
• Montvale: 53
• Moonachie: 44
• New Milford: 261
• North Arlington: 139
• Northvale: 40
• Norwood: 39
• Oakland: 137
• Old Tappan: 44
• Oradell: 99
• Palisades Park: 141
• Paramus: 493
• Park Ridge: 79
• Ramsey: 84
• Ridgefield: 122
• Ridgefield Park: 153
• Ridgewood: 192
• River Edge: 96
• Rivervale: 58
• Rochelle Park: 78
• Rockleigh: 24
• Rutherford: 117
• Saddle Brook: 175
• Saddle River: 39
• South Hackensack: 34
• Teaneck: 732
• Tenafly: 101
• Teterboro: 4
• Upper Saddle River: 48
• Waldwick: 84
• Wallington: 84
• Washington Township: 74
• Westwood: 104
• Woodcliff Lake: 59
• Wood-Ridge: 88
• Wyckoff: 179
BURLINGTON COUNTY (state reports 1,261 cases with 45 deaths; county reports 1,10 as of Tuesday with 29 deaths and 91 cleared from quarantine)
Burlington County officials reported the following cases on Tuesday:
• Beverly: 4 (1 released from quarantine)
• Bordentown City: 11 (1 released from quarantine)
• Bordentown Township: 34 (8 cleared from quarantine)
• Burlington City: 24
• Burlington Township: 117 (6 cleared from quarantine, 1 death)
• Chesterfield: 15 (1 cleared from quarantine)
• Cinnaminson: 28 (including 3 cleared from quarantine, 1 death)
• Delanco: 13
• Delran: 35 (1 cleared from quarantine)
• Eastampton: 25
• Edgewater Park: 22 (2 cleared from quarantine, 1 death)
• Evesham: 97 (5 cleared from quarantine, 3 deaths)
• Florence: 24 (1 death)
• Hainesport: 15 (2 cleared from quarantine)
• Lumberton: 26 (1 death)
• Mansfield: 23 (5 released from quarantine, 2 deaths)
• Maple Shade: 36 (including 3 cleared from quarantine)
• Medford Township: 43 (2 cleared from quarantine, 1 death)
• Medford Lakes: 5 (2 cleared from quarantine)
• Moorestown: 58 (11 cleared from quarantine, 2 deaths)
• Mount Holly: 27 (2 cleared from quarantine)
• Mount Laurel: 82 (7 cleared from quarantine, 5 deaths)
• New Hanover: 4
• North Hanover: 8 (including 1 cleared from quarantine)
• Palmyra: 8 (1 cleared from quarantine, 2 deaths)
• Pemberton Township: 74 (4 cleared from quarantine,1 death)
• Riverside: 16 (including 1 death)
• Riverton: 6
• Shamong: 6
• Southampton: 18 (1 cleared from quarantine)
• Springfield: 4
• Tabernacle: 11 (3 cleared from quarantine)
• Westampton: 40 (5 cleared from quarantine)
• Willingboro: 214 (14 cleared from quarantine, 6 deaths)
• Woodland: 5 (1 death)
• Wrightstown: 3
CAMDEN COUNTY (1,587 cases with 49 deaths; 1,478 cases with 45 deaths, according to the county)
Camden County officials announced 95 new cases and six new deaths on Tuesday. Three cases have not been associated with a municipality.
• Audubon: 14
• Barrington: 12 and 1 death
• Bellmawr: 22
• Berlin Borough: 17
• Berlin Township: 1
• Brooklawn: 3
• Camden: 284 with 4 deaths
• Cherry Hill: 244 with 16 deaths
• Chesilhurst: 5
• Clementon: 12
• Collingswood: 21
• Gibbsboro: 3
• Gloucester City: 18 with 1 death
• Gloucester Township: 167 with 5 deaths
• Haddonfield: 22
• Haddon Heights: 7
• Haddon Township: 25
• Hi-Nella: 2
• Laurel Springs: 6
• Lawnside: 10
• Lindenwold: 65 with 2 deaths
• Magnolia: 7
• Merchantville: 13
• Mount Ephraim: 3
• Oaklyn: 6
• Pennsauken: 147 with 1 death
• Pine Hill: 29 with 1 death
• Runnemede: 21
• Somerdale: 16
• Stratford: 11
• Voorhees: 111 with 3 deaths
• Waterford: 13
• Winslow: 117 with 3 deaths
• Woodlynne: 21
CAPE MAY COUNTY (178 cases with 10 deaths; 179 cases with 10 deaths and 17 recovered, according to the county)
• Avalon: 6 (2 recovered)
• Cape May: 3 (2 recovered)
• Dennis: 8 (1 death)
• Lower Township: 68 (4 recovered, 8 deaths)
• Middle Township: 38 (3 recovered)
• North Wildwood: 4 (1 recovered)
• Ocean City: 14 (2 recovered)
• Sea Isle City: 2 (1 recovered)
• Upper Township: 13 (1 recovered, 1 death)
• West Cape May: 2
• West Wildwood: 1
• Wildwood: 11 (1 recovered)
• Wildwood Crest: 8
• Woodbine: 2
CUMBERLAND COUNTY (210 cases with 3 deaths; 203 cases with 3 deaths according to the county)
• Bridgeton: 38 with 1 death
• Commercial: 4
• Deerfield: 3
• Fairfield: 2
• Hopewell: 3
• Lawrence: 5
• Maurice River: 10
• Millville: 30
• Vineland: 98 with 1 death
• Upper Deerfield: 10 and 1 death
ESSEX COUNTY (8,579 cases with 580 deaths; 8,561 according to the county with 589 deaths; 5,837 have tested negative)
• Belleville: 538 with 30 deaths
• Bloomfield: 533 with 26 deaths
• Caldwell: 67 with 6 deaths
• Cedar Grove: 160 with 20 deaths
• East Orange: 847 with 49 deaths
• Essex Fells: 17 with 1 death
• Fairfield: 71 with 5 deaths
• Glen Ridge: 27 with 4 deaths
• Irvington: 697 with 53 deaths
• Livingston: 305 with 34 deaths
• Maplewood: 150 with 7 deaths
• Millburn: 97 with 3 deaths
• Montclair: 272 with 28 deaths
• Newark: 3,167 with 187 deaths
• North Caldwell: 31 with 1 death
• Nutley: 288 with 21 deaths
• Orange: 435 with 25 deaths
• Roseland: 48 with 6 deaths
• South Orange: 61 with 4 deaths
• Verona: 76 with 6 deaths
• West Caldwell: 107 with 11 deaths
• West Orange: 567 with 62 deaths
GLOUCESTER COUNTY (602 cases with 14 deaths; county reports 600 cases).
Gloucester County officials reported 18 news cases on Wednesday. Of the 2,840 people tested, 2,215 have come back negative and 24 are pending.
• Clayton: 16
• Deptford: 81
• East Greenwich: 27
• Elk: 11
• Franklin: 20
• Glassboro: 35
• Greenwich: 8
• Harrison: 22
• Logan: 12
• Mantua: 28
• Monroe: 72
• National Park: 5
• Paulsboro: 14
• Pitman: 14
• South Harrison: 10
• Swedesboro: 5
• Washington Township: 102
• Wenonah: 4
• West Deptford: 42
• Westville: 6
• Woodbury: 16
• Woodbury Heights: 9
• Woolwich: 39
HUDSON COUNTY (8,511 cases with 312 deaths)
The county does not provide a town-by-town breakdown of cases. Most towns have regularly released information, though.
• Bayonne: 436 active cases with 20 deaths, the city said Tuesday. At least 90 have recovered.
• East Newark: 23 cases with 3 deaths as of Tuesday.
• Guttenberg: 128 with 13 deaths as of Tuesday.
• Harrison: 164 with 8 deaths as of Tuesday.
• Hoboken: 322 cases with 17 deaths as of Monday.
• Jersey City: 2,817 cases with 137 deaths as of Tuesday.
• Kearny: 449 with 21 deaths as of Monday.
• North Bergen: 1,239 cases as of Monday. The township hasn’t announced deaths.
• Secaucus: 258 with 9 deaths as of Tuesday.
• Union City: 1,346 with 50 deaths as of Tuesday.
• Weehawken: 173 (76 active, 5 deaths and 92 recovered) as of Tuesday.
• West New York: 492 with one death as of April 7.
HUNTERDON COUNTY (356 cases with 14 deaths; 353 cases with 13 deaths according to county officials)
Hunterdon County officials provided town-by-town totals on Tuesday. The age range of the people who died is 58 to 100.
• Alexandria: 5
• Bethlehem: 12
• Bloomsbury: 1
• Califon: 2
• Clinton Township: 44
• Clinton Town: 14
• Delaware: 9
• East Amwell: 8
• Flemington: 11
• Franklin: 23
• Frenchtown: 5
• Glen Gardner: 3
• Hampton: 5
• High Bridge: 11
• Holland: 15
• Kingwood: 7
• Lambertville: 12
• Lebanon Borough: 6
• Lebanon Township: 11
• Milford: 2
• Raritan Township: 58
• Readington: 35
• Tewksbury: 9
• Union: 41
• West Amwell: 4
MERCER COUNTY (1,856 with 76 deaths)
Mercer County officials last updated town-by-town numbers on Monday:
• East Windsor: 251
• Ewing: 169
• Hamilton: 333
• Highstown: 46
• Hopewell Borough: 2
• Hopewell Township: 45
• Lawrence: 69
• Pennington: 4
• Princeton: 60
• Robbinsville: 44
• Trenton: 401
• West Windsor: 87
MIDDLESEX COUNTY (6,576 cases with 248 deaths; 6,003 according to the county)
Town-by-town totals as of Tuesday, according to Middlesex County officials:
• Carteret: 308
• Cranbury: 22
• Dunellen: 62
• East Brunswick: 269
• Edison: 561
• Helmetta: 18
• Highland Park: 74
• Jamesburg: 29
• Metuchen: 44
• Middlesex: 85
• Milltown: 27
• Monroe: 303
• New Brunswick: 458
• North Brunswick: 295
• Old Bridge: 443
• Perth Amboy: 780
• Piscataway: 373
• Plainsboro: 77
• Sayreville: 301
• South Amboy: 60
• South Brunswick: 179
• South Plainfield: 187
• South River: 98
• Spotswood: 40
• Woodbridge: 910
MONMOUTH COUNTY (4,122 cases with 167 deaths; county reports 3,990)
Monmouth County officials updated town-by-town totals on Tuesday. Two cases have not been associated with a town.
• Aberdeen: 110
• Allenhurst: 1
• Allentown: 3
• Asbury Park: 77
• Atlantic Highlands: 14
• Avon-by-the-Sea: 9
• Belmar: 8
• Bradley Beach: 15
• Brielle: 20
• Colts Neck: 48
• Deal: 22
• Eatontown: 119
• Englishtown: 15
• Fair Haven: 17
• Farmingdale: 9
• Freehold Borough: 121
• Freehold Township: 338
•Hazlet: 153
• Highlands: 17
• Holmdel: 130
• Howell: 346
• Interlaken: 1
• Keansburg: 60
• Keyport: 49
• Lake Como: 12
• Little Silver: 25
• Loch Arbour: 1
• Long Branch: 222
• Manalapan: 308
• Manasquan: 22
• Marlboro: 285
• Matawan: 102
• Middletown: 325
• Millstone: 46
• Monmouth Beach: 14
• Neptune City: 23
• Neptune Township: 211
• Ocean: 169
• Oceanport: 40
• Red Bank: 82
• Roosevelt: 2
• Rumson: 24
• Sea Bright: 7
• Sea Girt: 9
• Shrewsbury Borough: 23
• Shrewsbury Township: 5
• Spring Lake: 6
• Spring Lake Heights: 15
• Tinton Falls: 72
• Union Beach: 26
• Upper Freehold: 27
• Wall: 137
• West Long Branch: 46
MORRIS COUNTY (3,525 cases with 212 deaths; 3,356 cases according to the county)
Morris County officials provided the following town-by-town numbers Tuesday:
• Boonton: 62
• Boonton Township: 37
• Butler: 48
• Chatham Borough: 42
• Chatham Township: 83
• Chester Borough: 1 recovered
• Chester Township: 25
• Denville: 82
• Dover: 296
• East Hanover: 83
• Florham Park: 76
• Hanover: 113
• Harding: 20
• Jefferson: 105
• Kinnelon: 33
• Lincoln Park: 159
• Long Hill: 30
• Madison: 70
• Mendham Borough: 26
• Mendham Township: 30
• Mine Hill: 27
• Montville: 130
• Morris Plains: 35
• Morris Township: 167
• Morristown: 243
• Mount Arlington: 26
• Mount Olive: 141
• Mountain Lakes: 12
• Netcong: 17
• Parsippany: 358
• Pequannock: 10
• Randolph: 172
• Riverdale: 20
• Rockaway Borough: 54
• Rockaway Township: 142
• Roxbury: 123
• Victory Gardens: 18
• Washington Township: 57
• Wharton: 92
OCEAN COUNTY (4,016 cases with 166 deaths; county reports 3,841)
Ocean County officials provided a town-by-town update on Tuesday:
• Barnegat: 119
• Barnegat Light: 2
• Bay Head: 5
• Beach Haven: 5
• Beachwood: 55
• Berkeley: 281
• Brick: 463
• Eagleswood: 2
• Island Heights: 4
• Jackson: 333
• Lacey: 107
• Lakehurst: 13
• Lakewood: 1,117
• Lavallette: 8
• Little Egg Harbor: 51
• Long Beach Township: 14
• Manchester: 231
• Ocean Gate: 5
• Ocean Township: 22
• Pine Beach: 5
• Plumsted: 25
• Point Pleasant Beach: 22
• Point Pleasant Borough: 84
• Seaside Heights: 18
• Seaside Park: 3
• Ship Bottom: 5
• South Toms River: 43
• Surf City: 4
• Stafford: 119
• Toms River: 670
• Tuckerton: 6
PASSAIC COUNTY (6,750 cases with 182 deaths; 6,764 according to county officials)
Passaic County updated its town-by-town cases Tuesday. It removed deaths by town the week of April 6.
• Bloomingdale: 94
• Clifton: 1,190
• Haledon: 125
• Hawthorne: 234
• Little Falls: 80
• North Haledon: 82
• Passaic: 1,065
• Paterson: 2,424
• Pompton Lakes: 129
• Prospect Park: 133
• Ringwood: 66
• Totowa: 147
• Wanaque: 158
• Wayne: 517
• West Milford: 155
• Woodland Park: 163
SALEM COUNTY (84 cases with 4 deaths)
Salem County town-by-town numbers.
• Alloway: 3
• Carneys Point: 13
• Elmer: 1
• Lower Alloways Creek: 1
• Monroeville: 1
• Oldsman : 1
• Quinton: 1
• Pedricktown: 2
• Penns Grove: 17, including 1 fatality
• Pennsville: 11
• Pittsgrove: 5
• Pilesgrove: 5
• Salem: 4
• Upper Pittsgrove: 1
• Woodstown: 10
SOMERSET COUNTY (2,001 cases with 101 deaths; county reports 1,742 cases with 87 deaths)
Somerset County updated its totals on Tuesday:
• Bedminster: 25 with 3 deaths
• Bernards: 122 with 6 deaths
• Bernardsville: 36 with 1 death
• Bound Brook: 88 with 2 deaths
• Branchburg: 48 with 1 death
• Bridgewater: 197 with 21 deaths
• Far Hills: 2
• Franklin: 515 with 24 deaths
• Green Brook: 72 with 8 deaths
• Hillsborough: 120 with 5 deaths
• Manville: 60
• Millstone: 2
• Montgomery: 48
• North Plainfield: 158 with 8 deaths
• Peapack-Gladstone: 23 with 1 death
• Raritan: 36
• Rocky Hill: 4
• Somerville: 51 with 1 death
• South Bound Brook: 25 with 1 death
• Warren: 64 with 3 deaths
• Watchung: 46 with 2 deaths
SUSSEX COUNTY (551 cases with 41 deaths; county reports 536 cases and 20 deaths.)
Sussex County officials updated their town-by-town numbers on Tuesday, announcing 38 new cases and two additional deaths:
• Andover Borough: 2
• Andover Township: 99 with 12 deaths
• Branchville: 3
• Bryram: 26 with 1 death
• Frankford: 25 with 3 deaths
• Franklin: 19
• Fredon: 10
• Green: 4
• Hamburg: 13
• Hampton: 12 with 1 death
• Hardyston: 26
• Hopatcong: 57 with 1 death
• Lafayette: 4
• Montague: 10 with 1 death
• Newton: 49 with 6 deaths
• Ogdensburg: 8
• Sandyston: 4
• Sparta: 67 with 5 deaths
• Stanhope: 12
• Stillwater: 1
• Sussex Borough: 6
• Vernon: 52 with 2 deaths
• Wantage: 27
UNION COUNTY (7,438 cases with 269 deaths)
The county does not provide town-by-town data on the coronavirus, but most municipalities have provided updates.
• Berkeley Heights: 103 total cases with 10 deaths as of Monday. Of the 103 cases, 53 cases are active.
• Clark: 128 cases as of Monday.
• Cranford: 182 cases as of Thursday.
• Elizabeth: 2,154 cases, with 62 deaths as of Monday.
• Garwood: 26 cases as of Monday.
• Kenilworth: 61 cases as of the last undated update.
• Hillside: 261 with 9 deaths as of Thursday
• Linden: 559 with 24 deaths as of Tuesday.
• Mountainside: 27 cases as of Friday.
• New Providence: 59 cases with 6 deaths and 15 recovered as of Monday.
• Plainfield: 540 total cases with 13 deaths as of Monday.
• Rahway: 299 cases with 11 deaths as of Saturday.
• Roselle: 264 with 4 deaths as of Saturday.
• Roselle Park: 104 as of Thursday.
• Scotch Plains: 115 cases with 1 death as of Monday.
• Springfield: 134 cases, with 3 deaths as of Monday.
• Summit: 106 cases with 1 death as of Tuesday.
• Union : 880 cases as of Monday.
• Westfield: 132 cases with 13 deaths as of Monday.
WARREN COUNTY (468 cases with 30 deaths; county reports 463 cases including 41 who have recovered)
Warren County provides a town-by-town breakdown on its website:
• Allamuchy: 16 with 2 recovere
• Alpha: 5
• Belvidere: 13 with 1 recovered
• Blairstown: 10 with 3 recovered
• Franklin: 9
• Frelinghuysen: 13
• Greenwich: 30
• Hackettstown: 43 (5 recovered)
• Hardwick: 4
• Harmony: 10
• Hope: 10 (5 recovered)
• Independence: 9 (2 recovered)
• Knowlton: 8 (1 recovered)
• Liberty: 8 (1 recovered)
• Lopatcong: 74 (5 recovered)
• Mansfield: 29 (3 recovered)
• Oxford: 2
• Phillipsburg: 69 (6 recovered)
• Pohatcong: 10
• Washington Borough: 23 (1 recovered)
• Washington Township: 25 (2 recovered)
• White: 42 (2 recovered)
A 61-year old Warren County man who tested positive died at St. Luke’s University Hospital in Pennsylvania.
纽约市府公布多项举措解决粮食问题 新政保护超市员工
据美国中文网报道,纽约市长白思豪周三(4月15日)召开记者会,宣布了一系列解决纽约市食品问题的举措。
1. 白思豪提出,市府计划投入1700万元用于为纽约市民众提供食物。他说,在疫情之前,纽约市就有120万民众没有食物保障,每5名儿童中就有1名处于饥饿之中。而疫情爆发后,50万元纽约市民众已经或即将在短期内失业。
2. 白思豪表示,截至目前,纽约市已向民众提供了1000万份餐食,并计划继续增加,已储备了1800万份餐食的库存。市府将聘用11000名TLC司机负责送餐。白思豪说,纽约市一些超市员工因为担心被传染而拒绝上班,为了保障纽约市民众的粮食供应,市府将出台新政策保护超市员工。
3. 截至4月13日,纽约市日新增住院370例,日新增住院疑似患者868例,较前一日均有所上涨;全市和市立实验室的日确诊率分别为53%和76%,较前一日均有所下降。
4. 苹果捐献10万副N95口罩和127000副防护面罩。彭博基金会捐献600万给福利组织世界中央厨房(World Central Kitchen),向纽约市立医院系统提供食物。
纽约市食品总管Catherine Garcia公布了纽约市在食物方面的具体现状和即将实施的各项政策细则:
1. 截至目前,纽约市已经提供了300万份学校园免费餐,日均供应25万份。已供应30万份免费餐给老人,日均供应2.5万份。纽约市目前已经向弱势群体提供了100万份食物,日均送餐10万份。
2. 市府计划聘用1.1万名持商业牌照(TLC-licensed)的司机,既帮助这些人解决收入的问题,也增加送餐人员的数量,为更多的纽约民众送餐。
3. 纽约市目前的粮食储备稳定,市府已经投入了5000万元购买粮食,计划将再投入180万元购买可长期储存的食物。
4. 市府发布新的“社交距离”细则:所有商家必须要求所有顾客佩戴口罩,以保护其员工和顾客不会互相传染。市府计划为商家提供非医用个人防护用品。纽约市小商业局正在帮助商家聘用工人保障疫情意见能够继续营业。
5. 市府支持800余家物资厨房和施粥场,为民众提供免费食物,并将拿出2500万与市议会合作帮助紧急食物供应商。市府还鼓励社会各界的捐献,截至目前,每天捐献2万磅食物,向14家物资厨房派遣志愿者,并正在培训更多的志愿者。
6. 目前,纽约市府正注册所有居住在老人政府楼、老人公寓和非盈利住房中的弱势群体信息,以及其他需要帮助的纽约市民众的信息,为他们提供免费餐食。
7. 纽约市90%的粮食是通过卡车陆路运输,市府新开放了2处卡车休息站,让卡车司机有足够的休息时间和地方。
8. 联邦粮食补助计划SNAP已将民众可享受的福利升至上限。
毕业派对遇疫情 新州公司拒退还5千美元押金
据侨报纽约网报道,有报道称,新泽西州一群高中毕业班学生本来为下个月举行的毕业舞会支付了5000美元的房租,但现在却无法获得退款。
据纽约邮报报道,NJ.com报道称,来自伍德伯里高地(Woodbury Heights ) Gateway Regional High School的27名高三学生集资在新州的威尔德伍德(Wildwood)小镇租下了一套房子,自5月8日开始租期四天。但是,派对计划可能会无法实现,因为开普梅郡(Cape May County)房屋出租禁令仍在实施中。
更糟糕的是,根据其中一名同学的母亲称,一家租赁公司从学生们那里收取了5000美元的押金,用于支付7300美元的账单,但现在他们拒绝退款。
希基(Kara Hickey)告诉媒体称,“我认为这完全是不公平的。情况超出了所有人的控制,他们又不是不想去。”
根据报道,NJ.com没有透露这家租赁公司的名称,周一(4月13日)记者尝试通过电话和电子邮件联系这家公司的员工,但并未成功。
希基的儿子泰勒(Tyler)和他的朋友们在去年11月预定了这套房子,12月他们开始为了这个周末派对存钱。
作为一个可能的解决方案,该公司提出改在其他周末时间招待这群年轻人,因为基于合同条款无法提供退款。然而,希基称,这个解决办法不可行,因为学生结业,毕业旅行以及其他年终活动的日期仍在不断变化中。
上周开普梅郡官员宣布,禁止新客人入住酒店,汽车旅馆,招待所和短租房屋,该项禁令立即生效。郡官员表示,一旦确保安全会允许企业重新开业。
希基称,“这项禁令没有结束日期”。然而,她称公司的一名代表告诉她,订单只会持续到4月30日。
希基称,“他们不知道什么时候会解除禁令。”
与此同时,希基的儿子对结束高中生活的不确定性也感到非常沮丧。
前司法部长称 新冠可永久改变美国选举
据侨报纽约网报道,美国前司法部长霍尔德(Eric Holder)表示,新冠疫情可能永远的改变美国大选的形式,使得更多的人可以在家中进行投票,而不需要前往投票站。
据《纽约邮报》报道,在2009年至2015年期间担任美国司法部长的埃里克·霍尔德(Eric Holder)表示,这次的新冠疫情对民主党的初选造成了极其严重的破坏,而且疫情对美国大选的影响不会止步于此。因此他认为,美国的投票日不应该只设定一天,而是应该设为连续的几天。
霍尔德在接受《时代》杂志的采访时表示,政府必须为民众提供安全、健康的投票场所,以便民意调查人员和想要亲自前往投票站进行投票的人,可以在安全的情况下行使自己的权利。
他表示,美国选举的形式应该进行彻底的改变了。延长投票的天数应该纳入考虑范围,这样民众就不需要挤在一天去投票了。
就在上周,威斯康辛州的居民冒着疫情的风险、被迫前往投票站进行投票。这被前总统奥巴马、以及一些专家,称为是令人崩溃的情境。
霍尔德表示,允许民众在家中、通过邮寄等方式进行投票、行使自己作为美国人最重要的投票权,这并不是一个前所未有的概念。俄勒冈州已经进行了许多年了,并且没有什么太大的问题。
他表示,此次疫情也是一个契机,让美国有机会将选举改造为一个更加具有包容性、让美国人民更容易使用的系统的机会。
上东区药剂师因囤积防护装备被警方通缉
据侨报纽约网报道,据一份法庭文件显示,曼哈顿上东区(Upper East Side)一名药剂师因购买价值20万美元的个人防护装备而被通缉,这是在纽约市新冠病毒爆发时期,为牟取暴利而实施的价格欺诈计划的一部分。
据Patch报道,今年早些时候,随着冠状病毒在中国蔓延,66岁的哈德•施瑞帕(Richard Schirripa)囤积了这种保护设备,但据纽约东区的一份搜查申请显示,这种保护设备尚未到达美国。施瑞帕在曼哈顿东97街(East 97th street)和98街(East 98th street)之间的麦迪逊大道(Madison Avenue)上拥有一家麦迪逊大道药房(Madison Avenue Pharmacy)。
根据搜查令,该名药剂师被控违反了《国防生产法》(Defense Production Act),该法禁止个人在公共危机事件期间囤积被联邦政府指定为“稀缺”的防护用品,也禁止他们以“高于当前市场价格”转售这些防护用品。
本月,国土安全部的联邦特工接到线报称施瑞帕有大量的N-95口罩,于是对施瑞帕展开了调查。4月4日,一名卧底探员通过电话录音与施瑞帕取得了联系。在电话中,施瑞帕承认他以22美元一个口罩的价格出售手术用N-95口罩,或者以150美元一个的价格出售10包商业用N-95口罩。
根据搜查令的申请,施瑞帕在电话中说:“我购买这些口罩被别人剥削了,所以我的口罩价格非常昂贵,但你买不到。”
根据搜查令的要求,这名卧底探员于4月9日在施瑞帕的药房附近大街区与他会面,购买了价值2,690美元的N-95口罩。联邦调查显示,施瑞帕还向上东区的多家药店和诊所出售口罩。
在4月9日与卧底探员的交易中,施瑞帕告诉特工,“我不想让任何人看到这些东西,现在这些东西就像金子一样珍贵。” 施瑞帕也承认,“我感觉自己就像站在这里的毒贩。”