切记！必须购买健康保险，否则将在报税时支付一笔罚金

新泽西居民必须购买健康保险，否则将在报税时支付一笔罚金。

据新州新闻网报道，州长墨菲周三（5月30日）签署了一项法律，保留了特朗普总统政府去年废除的“平价医疗法案”（Affordable Care Act）中关键但有争议的部分。

新法要求每个新泽西居民必须购买健康保险，否则将在报税时支付一笔罚金，目前尚不清楚金额是多少。

这项“新泽西州健康保险市场保护法案”是由议员约翰·麦克肯、卡罗尔·墨菲和帕梅拉·兰比特共同发起的两项法案的一部分。立法者们表示将“保护新州免受特朗普总统消灭平价医疗健保的影响，将法律规定的医疗福利保留给新州居民。”

具有里程碑意义的平价医疗法案，即“奥巴马医保”，强制要求那些年轻健康且有可能不买保险的人购买医保，以分摊成本。但在去年12月被特朗普税改的一揽子方案取消，将于2019年1月1日终止。

新州刚通过的法律将于10月1日生效，约80万人将依据该法获得保险。其中有50万人通过医疗补助计划获得，另有约30万人通过商业计划获得。该法赋予州政府强制执行平价医保的权力，并向不购买保险的人收取费用。

专家预测，如果没有这项新法，“平价医疗法案”在明年失效后将破坏现有医保交易所（healthcare.gov）在线市场的稳定。因为该市场的主要保单持有人是病人或老年人。

麦克肯议员表示：“特朗普总统竭力破坏健保市场的稳定，只会导致新泽西州居民的医疗费用上升，除非采取常识性行动来维护平价医疗法案。我们花了很长时间努力争取在新泽西州为更多的人投保，因为这对事关社会稳定。我们将继续这种斗争，因为这是正确的做法。”

来源：纽约侨报网