10/28综合报道| “红蓝卡”受益人有望免费接种新冠疫苗 加州被列入纽约”隔离令”名单 纽约市提前投票时间延长
本文综合信息主要有以下内容：
全美疫情
“红蓝卡”受益人有望免费接种新冠疫苗 川普政府即将出新规
加州被列入纽约”隔离令”名单 这州也触及门槛但未上榜
纽约市提前投票时间延长 选民将有更多机会亲自投票
面临疫情复燃威胁 白思豪敦促纽约人假日季避免外州旅行
明年个税怎么算？IRS公布2021年新的边际税率
USPS向选民喊话:最晚周二把邮寄选票寄出！
纽市公校11月2-15日开放选择当面授课申请
亚马逊计划在纽约招聘4500名季节工人
微信助纽约中餐厅挺过疫情 禁令对他们意味着什么？
美国礼来一新冠抗体试验终止：无法助晚期患者恢复
“泽塔”将再升级为飓风 给纽约地区带来冬日降温
全美疫情
据News Break报道，根据WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方数据，截止美国东部时间10月28日凌晨1点，美国新冠累计确诊8948396例，死亡231093例，康复3609898例。
其中纽约州累计确诊504434例，死亡33433例；新泽西州累计确诊病例231556例，死亡16427例；康涅狄格州累计确诊病例 68637例，死亡4596例；宾夕法尼亚州累计确诊病例203478例，死亡8696例。
“红蓝卡”受益人有望免费接种新冠疫苗 川普政府即将出新规
美国中文网综合报道，在新冠病毒疫苗可用后，年老的美国人可能会成为第一批免费接种疫苗的人群。
根据Politico的报道，预计川普政府将很快宣布一项政策变更，将允许Medicare（红蓝卡）涵盖通过FDA紧急使用授权批准的疫苗。法规变更也将适用于Medicaid（白卡）的受益人。
3月份签署成为法律的”CARES法案“呼吁，一旦新冠疫苗上市，就不得让红蓝卡受益人分担费用。但是，根据现行的健保法规，该立法仅适用于通过新生物制剂标准批准程序的疫苗，而不适用于紧急使用授权的疫苗，但紧急授权却是白宫希望尽快提供疫苗的方式。
目前大约有6,270万人持有红蓝卡，尽管并非所有人都参加了Part B，该部分通常涵盖了被认为是必要的疫苗接种。
制药公司正在竞相争取新冠疫苗的批准，其中有几家已经接近终点线。辉瑞公司（Pfizer）是其中之一，预计下个月申请紧急使用授权。
疾病控制与预防中心（CDC）的目标是使有限数量的早期疫苗可供最有可能感染新冠病毒或因病毒引起的并发症而死的人使用。
这通常将包括红蓝卡的受益人，其中大多数是65岁或65岁以上被认为是高风险的年龄群体。
本月初，川普政府与CVS和Walgreens达成了一项协议，以向长期护理设施中的老年人和卫生工作者分发疫苗，而无需他们支付自付费用。然而，这种安排仅覆盖了红蓝卡登记者中的一小部分。
加州被列入纽约”隔离令”名单 这州也触及门槛但未上榜
美国中文网综合报道，纽约州长库默(Andrew Cuomo)已将加州列入“隔离令”名单，目前尚未移除任何地区。
本周，麻州的检测阳性率达到了纽约州“隔离令”的门槛，但由于与纽约州接壤，隔离政策不会对来自该州的旅行者实施。
库默称：“现在，有45个州和地区触及了我们旅行警告的要求。我们不能放松警惕，冒着让纽约倒退的风险。这需要我们所有人保持警惕。保持聪明——戴上口罩，保持社交距离，遵守公共卫生指南。它们是用来拯救生命的。”
本周唯一正式加入纽约隔离名单的州是加州。
现在的完整名单包括41个州和地区：阿拉斯加，阿拉巴马，亚利桑那，阿肯色，加州，科罗拉多，特拉华，佛罗里达，乔治亚，关岛，爱荷华，爱达荷，伊利诺伊，印第安纳，堪萨斯，肯塔基，路易斯安那，马里兰，密歇根，明尼苏达，密苏里，密西西比，蒙大拿，内华达，新墨西哥，北卡罗来纳，北达科他，内布拉斯加，俄亥俄，俄克拉何马，波多黎各，罗德岛，南卡罗莱纳，南达科塔州，田纳西州，得克萨斯，犹他，维吉尼亚，威斯康星，西维吉尼亚和怀俄明州。
来自这些地方的旅客在抵达纽约后必须自我隔离14天。这包括从那些地区返回家中的纽约人。
纽新康从6月份开始要求对来自新冠病毒仍在快速传播地区的旅客实施隔离。此举是为了帮助限制其他地区激增的病例在纽约的传播。
到目前为止，州长库默决定不对任何与纽约直接接壤的州实施隔离政策。宾州，新州和康州也触及了被列入检疫名单的门槛，但没有被列入。
库默曾多次表示，考虑到跨境旅行的数量以及两州之间密切的经济联系，对来自边境各州的旅行者实施隔离几乎是不可能的。
他还指出，大多数人从边境州开车进入纽约，这造成了另一个执法难题。尽管该州已派出“执法小组”前往机场以加强对检疫政策的遵守，但尚未对车辆交通采取类似行动。
库默曾说，各州没有能力实施这种边境管制。
隔离政策包括对基本工作人员的豁免，如果旅行者在名单上的一个地方停留时间少于24小时，则不适用。
纽约市提前投票时间延长 选民将有更多机会亲自投票
据侨报网报道，本周，纽约市的选民将有更多的机会提前亲自投票，麻烦不断的纽约市选举委员会正努力满足选民的需求。
据pix11报道，在周二的每周例会上，BOE以8比2的投票结果，同意将周五、周六和周日提前投票的时间延长9小时。
修订后的投票时间如下：
10月30日周五：早上7点到下午5点。
10月31日周六：早上7点至下午5点。
11月1日周日：早上7点至下午4点。
自周六开始提前投票以来，该市88个投票站中的许多投票点的选民都经历了漫长的等待时间。许多队伍跨越了几个街区，在某些地方等候的时间飙升到三、四个小时。
周二下午2点，也就是提前投票的第四天，纽约市选举委员会表示，约35万名纽约人已经提前投票并亲自投票。提前投票的最后一天是周日。离选举日还有一周，也就是11月3日，星期二。
周二，在公园坡(Park Slope)排队等候两个多小时的人中，就有市长白思豪(Bill de Blasio)，他在经过三个半小时的等待后，终于投票了。在等待投票的过程中，他对选举委员会言辞激烈。他说：“他们知道投票率会很高，但他们没有准备好。他们有更多的机器，我们过去曾向他们提供资源，但他们不肯接受。”
纽约市长和州长葛谟(Andrew Cuomo)在很多问题上意见不一，但他们都呼吁用一种新的方式来进行纽约市的选举。白思豪承诺在明年全市选举之前及时实施一项提案。白思豪说：“选举委员会不起作用。每年都有不一样的问题出现，我们见过多少次了？我们需要一个全新的选举委员会。”
然而，困扰纽约市选举委员会的除了功能障碍和任人唯亲之外，还有更多原因。州法律规定，每个行政区的民主党和共和党领导人挑选委员，而市议员和市长一般都只负责盖章通过。委员们监督的是把他们放在那里的政客们的选举，他们没有动力对选举官僚机构进行认真的监督。
面临疫情复燃威胁 白思豪敦促纽约人假日季避免外州旅行
美国中文网综合报道，随着纽约市试图抵御第二波新冠疫情，市长白思豪敦促纽约市民不要在假日季期间出游。
白思豪周二表示，由于公共卫生危机，纽约市民应放弃在感恩节和圣诞节期间去外地看望家人。
白思豪说，纽约市将加强规定的执行，要求旅客从高风险的州（覆盖美国绝大多数地区）进入纽约后隔离两个星期。
“我讨厌这样说，但我必须敦促所有纽约人：不要在假期去外州旅行。”白思豪说。“意识到如果去旅行的话，很不幸，你可能会将自己和家人置于危险之中。”
纽约市一直在与布鲁克林和皇后区的社区爆发作斗争，纽约市的新增病例正在上升，本周已超过550例。不过，纽约的感染率仍然低于全国大多数地区，那些地区的传播已经不受控制。
白思豪敦促联邦政府强制要求所有飞机上的乘客在登机前72小时内出示病毒测试阴性的证据。
一些航空公司已经放弃了确保社交距离的努力，并开始出售满载客的航班，而不再留出中间座位。
白思豪说，纽约市将与州府合作，加强对拉瓜迪亚机场和肯尼迪国际机场的测试，并敦促选择在假期出行的纽约人进行测试。
纽约市已经设立了巡回检查站，要求乘车进入该市的人填写旅行登记表，但目前只有一个人因违反为期两周的隔离要求而被罚款。
“你绝对会看到更多的执法情况。”白思豪说。“我认为人们已经了解到隔离的重要性，但是我认为他们需要了解到这样的信息，即如果他们违反隔离，将要承担后果。”
纽约市周二报告阳性率为2.48％，新增病例528例。医院收治病人60例。
官员们预测，即将到来的假日季将是纽约疫情发展的决定性时刻。
“我们感到想要与家人在一起，与我们爱的人在一起。我们想要像往年一样做想做的事情。但这不是正常的一年。”白思豪说。
“我们确实面临着纽约市第二波疫情的威胁。”他说。“我们不能让我们的所有进展都消失，因为很多人来到这里，我们也有很多人到其他地方旅行，这将迅速传播这种疾病。”
布鲁克林的几个“红色区域”社区仍然处在该州的关闭命令下，而州长库默取消了皇后区其他热点地区的大部分限制。
“如果你看看整个红色区域，那么当然某些区域已经取得了很大进步。希望我们在那里能得到好消息。其他地区可能需要更长的时间，”白思豪说道，他承认他对库默计划如何更新红色区域的计划一无所知。“我非常希望本周和下周能摆脱这些限制。”
明年个税怎么算？IRS公布2021年新的边际税率
美国中文网报道，国税局IRS周二公布了2021年根据通胀调整之后的边际税率划分。
和2020年一样，税率共分为7档，分别为：10%, 12%, 22%, 24%, 32%, 35%和37%。
边际税率制意味着落入不同档的收入按照不同的税率缴税。以2021年税表计算，一个单身人士如果应纳税收入8万，那么需要对9950的收入缴纳10%的税，对超过9950而不足40525的收入缴纳12%的税，对剩下的超过40526的部分缴纳22%的税。
最低的10%的税档适用于应纳税收入不超过9950元的个人，或是不超过19900元的夫妻。
应纳税收入超过523600元的个人最高税率达37%，夫妻收入超628000的也需要缴纳最高一档的税率。
和2020年相比，明年的税率提高了约1%。
USPS向选民喊话:最晚周二把邮寄选票寄出！
美国中文网综合报道，距离大选还有一周的时间，邮政总局（USPS）建议那些打算使用邮寄方式投票的选民，最迟周二将选票寄出。
邮寄投票的截止日期因州而异，指必须收到选票的时间或必须加盖邮戳的时间。
无论如何，邮局建议选民在截止日期前留出至少一周的时间，将他们填好的选票寄出。
邮局称：“我们的一般建议是，作为一种常识措施，你应该在选举日之前，至少在你所在州的截止日期前留出一周，将你完成好的选票邮寄出去。”
尽管大多数州邮寄选票的截止日期都在选举日，但在路易斯安那州等一些州，选票必须在11月2日（周一）之前收到，因此应查看你所在州的具体规定。
在大选期间，准时递送很重要：研究发现，邮寄选票被拒绝的主要原因是错过最后期限。皮尤研究中心(Pew Research Center)今年夏天的一项调查显示，由于新冠病毒的持续蔓延，预计今年将有创纪录数量的选民通过邮件投票。
大量邮寄选票涌入的同时，邮件延误、国会的调查和法院的裁决也使邮局自夏初以来成为公众关注的焦点。
今年6月被川普任命的邮局局长德乔伊(Louis DeJoy)卷入了争议，此前他们下令拆除和停用邮件分拣机，禁止加班，并要求邮递员和卡车在特定时间出发，不管邮件是否已准备就绪。
一项诉讼暂时阻止了新的操作变更，这些变更被认为是导致邮件投递延迟的原因之一。
尽管如此，据今日美国和马里兰大学霍华德新闻调查中心的项目，几个摇摆州仍在正在遭遇邮件延误的情况，包括密歇根州、威斯康星州、俄亥俄州和佛罗里达州。
对选举邮件的处理方式与大多数first-class邮件略有不同，例如，它在分类设备上有特殊的标签。邮政部门还表示，正在分配额外的资源，以确保选票能按时送达。
纽市公校11月2-15日开放选择当面授课申请
据侨报网报道，市长白思豪与市教育局(DOE)局长卡兰纳(Richard Carranza)26日宣布，纽约市公校将从11月2日至15日期间作为选择参加当面授课申请期(opt-in)，此前选择完全通过远程方式上课的学生及其家长可在此期间进行选择，从而在2020至2021新学年期间通过远程和当面授课两种方式继续学业。至目前为止，市教育局尚未透露是否延长申请期。
根据市教育局提供的信息，此前选择完全通过远程方式上课的学生，可以在11月2日至15日期间，选择申请参加当面授课的课程。学生只需登录市教育局网站：https://www.schools.nyc.gov/school-year-20-21/return-to-school-2020/choose-your-learning-preference-for-the-2020-2021-school-year填写相关信息即可。市教育局并计划推出电话改选课程的方式，用多语言为选择返校参加当面授课的学生及其家长提供方便。
白思豪表示，截至目前，参加纽约市100多所公校当面授课课程的学生人数达到28万，平均出勤率为85.3%，远程授课的学生出勤率则为85.5%，两者相结合的方式的学生出勤率为82.9%。自当面授课实行以来，从数百所公校抽取的最新随即检测结果来看，确诊率约为0.15%，市府有信心继续保证学生到校参加当面授课课程的健康和安全。越来越多的家长和学生也在此期间更加了解学校的运行方式和采取的健康安全措施，此时向学生开放申请，从而重新返校参加当面授课的做法合情合理。
卡兰纳表示，尽管学生出勤率尚佳，但仍然没有达到相应的水平。市教育局将采取多项措施，包括与学生和家长进行更加良好的沟通、根据学生的出勤率调整老师的人力配备等方式，确保学生能够在精神上、身体上、情感上都做好学习的准备，并且向学校提供必要的支持和资源。同时，选择完全通过远程方式上课的学生也享有领取免费餐食的权利，位于全市五区的领取点在每个上课日的早上9时至中午12时开放，并允许家长代领。领取时无需出示身份证或其他文件。
亚马逊计划在纽约招聘4500名季节工人
据侨报网报道，亚马逊公司周二(10月27日)宣布，计划招聘10万名季节工人，其中4500份工作位于纽约州。
据PIX11报道，周二(10月27日)，亚马逊公司表示，今年的假日购物季已经开始，为了加快包裹的处理速度，计划招聘大约10万名季节工人，其中超过4500份工作位于纽约州。
据悉，亚马逊公司将同时招聘全职和兼职工人两种，时薪最低15美元，但纽约市史坦顿岛物流中心的时薪为17.75美元。
如想申请亚马逊公司的季节工作，可点击
https://www.amazondelivers.jobs/?cmpid=OAAAMK0378H3
微信助纽约中餐厅挺过疫情 禁令对他们意味着什么？
据侨报讯，跟在美国人中广受欢迎的TikTok不一样的是，特朗普政府拟禁的另一个由中企拥有的App微信主要用户是华人。微信禁令可能在华人社区和中餐厅引发混乱，因为近年来在纽约，微信已经形成了一个规模庞大的美食网络，而这个网络在很大程度上不为纽约的非华人食客所知。在疫情期间，微信也成为了一些餐厅的生命线。但是，过去几年这种在美国涌现的类似的新商业模式可能会功亏一篑。
据美食网站Eater报道，以曼哈顿一家以粤菜为主的中餐厅August Gatherings为例，这家餐厅3月份因疫情关闭了一段时间，8月份重新开业。和大多数纽约的餐厅一样，对August Gatherings来说，重新开业迎来的挑战无比艰巨，其在户外的座位数量还不及室内的1/4，而来自外卖平台的佣金有时会高达30%，几乎吞掉大部分利润。这家餐厅能否挺过这次疫情，让人心生疑虑。
8月1日，为了与以前的顾客取得联系并且通知他们餐厅已重新开业，August Gatherings成立了第一个微信群组，不过并没有对此抱太大的希望。
据这家餐厅介绍，他们的顾客七成都是华人，其中超过一半都是中国留学生，他们几乎都会使用微信。消息传出后，他们的第一个微信群组很快就达到500人的上限。之后他们成立了第二个微信群组，并且在不到48小时内再次满员。
到了8月底，August Gatherings的微信群组已经发展成为一个在线社区，顾客可以在里面直接与餐厅交流并且点餐。现在，该餐厅已经成立15个微信群组，拉拢了约7000名忠实客户。
这与Instagram不同。一些餐厅在Instagram上发表图片来吸引关注，希望有人因此能成为他们的消费者。而在微信上，群组的成员主要是回头客或即将成为餐厅顾客的人，他们可以直接在微信上向餐厅下单。August Gatherings每天会向群里发布最新的菜单和特价菜以及购买链接。即使距离较远，顾客也可以提前将订单集中，餐厅每周会进行几次长途配送。
使用微信来服务顾客并不是August Gatherings独有的商业模式，在纽约还有很多其他以华人顾客为主的餐厅在享受这一模式带来的好处和便利。
过去几年，微信作为一种秘密商业武器迅速崛起，起初是在中国，后来迅速扩展到海外的华人圈。微信已经融入大多数华人消费者的数字生活。
据估计，美国有500万华人。而在纽约，2010至2015年间，非美国本土出生的华人居民增长了近50%，他们大多数都是微信的忠实用户。
另外，跟早期移民不同的是，新移民通常更富裕、受教育程度更高，因此他们更可能选择保持自己在中国的生活方式，比如更喜欢中餐，习惯移动支付以及微信等。
过去几年，这种转变推动了中国地方美食在纽约的蓬勃发展，也促进了以微信为基础的社区的发展，让华裔移民可以在纽约发现和评论正宗的中餐。
比如，旨在探索纽约中餐群组SVA Pig Farming有近700名成员，他们会告诉用户能在哪里找到武汉风味的鸭脖、在端午节前能在哪里买到最好的粽子以及在哪里能吃到最好的重庆火锅。这些生存技巧对移民来说很重要，但是往常很难获得。过去，华埠就是在这样的情况下建起来的，而现在微信承担了这方面的部分功能。
但是现在，可能出台的微信禁令或许会让大量移民和中餐厅陷入困境。在贸易争端、国际学生数量急剧下降、旅游业下滑和移民政策收紧等问题的夹击下，即将失去微信可能会成为最直接的影响之一。
美国礼来一新冠抗体试验终止：无法助晚期患者恢复
据侨报网讯，美国生物制药公司礼来（Eli Lilly＆Co.）当地时间26日表示，将结束一项针对新冠住院患者的实验性抗体疗法临床试验（ACTIV-3），该实验不再招募志愿者，因为该疗法似乎对住院患者没有帮助。
综合上海观察者网、财联社报道，本月早些时候，这一抗体疗法的临床试验注册就因可能的安全问题而暂停。不过该项研究的赞助者——美国国立卫生研究院下属的国家过敏和传染病研究所（National Institute of Allergy and Infectious Diseases）26日又在一份声明中表示，经过更仔细的研究，该药物并不存在安全问题，但对住院患者发挥作用的几率很低。
消息传出后，礼来制药当天股票盘中一度跌超1.6%，但随后跌幅收窄，最终收跌0.48%，报141.7美元/股。
Active-3试验于今年8月开始，计划主要在美国招募1万名患者。该试验由美国国立卫生研究院下属的国家过敏和传染病研究所负责，旨在测试礼来公司在研新冠中和抗体Bamlanivimab（LY-CoV555）与瑞德西韦联合用药新冠住院患者的疗效，这也是唯一一项评估LY-CoV555抗体对住院新冠患者疗法的研究。
对于此项研究的结束，礼来公司也表示，有关Bamlanivimab的其他研究仍在继续进行，包括由NIH资助的针对轻度、中度新冠患者的ACTIV-2临床试验、BLAZE-1试验以及BLAZE-2试验等。
特朗普曾接受类似疗法
本月早些时候感染新冠的特朗普总统从再生元制药公司（Regeneron Pharmaceuticals Inc.）接受了一种类似的实验性抗体药物治疗，让外界对抗体疗法的希望大增，特朗普也曾对礼来公司以及再生元制药公司的抗体疗法表示赞赏。
而据《纽约时报》10月2日透露，除再生元公司外，目前美国另一种“最可靠”的抗体疗法，即出自礼来公司。10月8日，《华盛顿邮报》还曝料称白宫正向美国药品食品管理局施压，要求后者紧急批准礼来公司的新冠疗法。
“泽塔”将再升级为飓风 给纽约地区带来冬日降温
据侨报网报道，“泽塔”（Zeta）于夜间恢复热带风暴状态，但预计周二晚些时候将再次增强为飓风强度。
据美国广播公司报道，美国国家飓风中心发布飓风警报，警告路易斯安那州东部和密西西比州，包括新奥尔良和比洛克西，周三将有飓风袭击。阿拉巴马州和佛罗里达州的狭长地带已经发布了热带风暴警报。
“泽塔”预计将于周三晚间在新奥尔良南部登陆。飓风带来的湿气可能会在本周晚些时候在纽约市地区产生大量降雨。届时周四可能会迎来暴雨，并可能会造成局部洪水威胁。三州地区的部分地区降雨量可达3英寸。风暴将带来冷空气，周五大纽约地区的部分地区将迎来冻雨。
“泽塔”是本季度第27个被命名的风暴，截至周二上午，其最大持续风速为每小时70英里。
飓风“泽塔”将进入墨西哥湾，使路易斯安那州、阿拉巴马州和密西西比州在周三面临登陆的威胁。风暴残余部分预计将在周四向东北移动，给部分地区带来暴雨威胁。
ref：侨报网、美中网
长按二维码进入后，请点击Telegram
