谁给仇恨亚裔法案投唯一反对票?
本文综合信息主要有以下内容:
华盛顿特区“建州”再闯关:谁赞成?谁反对?
给仇恨亚裔法案投唯一反对票 这位共和党人“不简单”
种族主义影响金融界人士 华尔街亚裔高管打破沉默
口罩储备增加 FDA向医护人员喊话:别再重复使用N95
川普罕见公开背书称新冠疫苗是“救星”:强烈建议接种
纸尿布又要涨价 过去一年价格已疯涨8.7%
加州参议会通过法案 允许政府开设合法吸毒站点
全美疫情及疫苗接种情况
编者推荐招聘
New York Life 招聘业务代表:提供中英双语培训。英文不好不用担心!
纽约人寿保险和投资公司New York Life 为员工提优厚的待遇和福利,旗下有三块主要业务:人寿保险、风险投资、资产管理。有一百七十五年历史,世界前二十名的资产管理公司。
NYL有175年历史,是获得美国四大独立信用评级机构A.M. 、Fitch、Moody’sand Standard & Poor’s 在同行业的最高评级的公司。面对疫情新形势,NYL开通了很多virtual marketing 的平台,包括:Facebook、 Twitter、 IinkedIn、Zoom等,公司的培训将手把手教你如何利用社交平台寻找优质客户。
欢迎来电咨询详情。njads@usacmedia.com Tel: 2018895555
华盛顿特区“建州”再闯关:谁赞成?谁反对?
据侨报网综合讯,“需缴税,无代表”——华盛顿特区的汽车牌照上这行文字反映了美国“帝都”居民的长久怨念:超70万人缴纳着不菲的联邦政府税,在国会却没有一个能行使投票权的代表。2020年,新冠疫情加上“黑人的命也是命”运动席卷全美,近半居民是非裔的华盛顿特区迎来“建州”契机。本月22日,众议院表决通过“特区建州”法案,只待接下来到参议院闯关。而这也是相关法案第二次闯关了,尽管特区居民和民主党人都倾向于设立第51个州,但共和党人坚决反对,因其认为这是一个“违背祖训的决定”。
撤区设州 白宫和国会留在“首都圈”
4月22日,国会众议院以216票对208票的表决结果,通过了旨在让华盛顿特区成为全美第51个州的“H.R.51法案”(Washington,D.C.Admission Act,以下统称“特区建州法案”)。
据华盛顿特区政府官网及福克斯新闻、CBS等媒体报道,华盛顿哥伦比亚特区(Washington,D.C.)是国会下辖的联邦行政区,面积约68平方英里(约176平方公里)。虽然不是一个州,但它有州一级联邦机构,行政长官是非裔民主党人鲍泽(Muriel Bowser)。
如果“特区建州”法案生效,华盛顿特区将划出约66平方英里(约171平方公里)的区域单独成立一个州,即美国的第51个州。但新建的州不能叫“华盛顿州”——“State of Washington”这个名字已经被1889年就加入联邦、位于美国西北部的华盛顿州占了。第51个州将被命名为“华盛顿道格拉斯联邦”(Washington,Douglass Commonwealth),以纪念废奴运动先驱弗雷德里克·道格拉斯(Frederick Douglass)。
划走大部分面积设立新的州后,剩下约2平方英里(约5平方公里)的面积将被命名为“首都”(Capital),由国会控制。白宫、国会大厦、联邦最高法院、国家广场等纪念古迹以及其他一些联邦建筑都将留在这块小小的“首都圈”里。
为何建州?“需缴税,无代表”
华盛顿特区是美国人均收入最高的地区,据city-data网站数据,当地2019年的家庭收入中位数为92266美元。根据国税局的数据,华盛顿特区2019年缴纳的联邦税超过了21个州,人均联邦税更是领跑全美,但该地区在国会没有一个有投票权的代表。
根据美国人口普查局统计,截至2020年,华盛顿特区人口约70.5万,比怀俄明州和佛蒙特州都多。按照比例,华盛顿特区应有2名参议员和1名众议院代表。但现实是,特区在参议院没有席位,在众议院仅有一个无表决权的席位代表,目前由土生土长的“特区人”、毕业于耶鲁法学院、今年84岁的民主党老将埃莉诺·福尔摩斯·诺顿(Eleanor Holmes Norton)担任,而此次的“特区建州”法案正是由她提出。
在国会立法时没有投票权,面对自家事务也经常做不了主。由于首都属国会管辖,地方和联邦这两个层级的管理者经常出现矛盾。去年BLM(黑人的命也是命)运动如火如荼,时任总统特朗普“调兵遣将”到地方维护治安,加剧了紧张局势,华盛顿特区的非裔女市长鲍泽(Muriel E.Bowser)就为此和总统大打“口水仗”。她去年6月接受TMZ网站采访时直言,华盛顿特区生活着70万纳税公民,而总统只是这座城市的客人,“他(特朗普)在我们的后花园”。
“帝都人民”心里苦,特区政府将怨气“打在了公屏上”——从2000年开始,华盛顿特区政府颁发的汽车牌照上都印了一句“需缴税无代表”(Taxation Without Representation),这句话源自独立战争之前美国民众反抗英国征税的口号“无代表不纳税”(no taxation without representation)。
2013年,时任总统奥巴马通过白宫发声明称会将这句口号贴在总统公务车上,力挺特区居民争取投票权、自治和预算自主权的斗争。到2016年,车牌上这行字改成了“终结需缴税无代表”(End Taxation Without Representation),怨言变成了明确的诉求。
闯关艰难 共和党坚持“祖训”
实际上,华盛顿特区“撤区建州”的呼声由来已久,可以追溯到上世纪80年代掀起的“州权运动”,波多黎各、关岛、维尔京群岛等美属群岛都曾要求“建州”,争取政治地位。
1993年,国会第一次就华盛顿“撤区建州”一事进行投票,连众议院这关都没过。去年6月,特区众议院代表诺顿再提“建州”法案,这次过了众议院这一关,但闯关参议院失败。
当时年过八旬的法案起草者诺顿回复上海第一财经时感慨,自家三代人都投入到了“建州”大业中。
今年的情况与去年类似,也过了众议院这一关。很多人认为结局很可能与去年一样,在参议院碰壁。该法案接下来在参议院表决,需获60票才能获得通过。目前两党在参议院的席位是50对50,但共和党人基本全体反对,最直接的原因是“建州”成功后,民主党可能在参议院新增2个席位(目前是每州2个席位),打破两党平衡。
共和党批评民主党此举是“抓权”,民主党则坚称是为了“民权”,毕竟数量庞大的纳税人口不容忽视。而论党派倾向性,华盛顿特区的确是民主党的地盘。去年大选中,华盛顿特区92%的民众投票支持拜登,仅5%支持特朗普。
去年大选的538张选举人团票,华盛顿特区的3票全投给了拜登。今年“撤区建州”法案在众议院投票前,白宫20日发声明力挺特区。
美国建国者当初把首都设为特区,在参议院不设席位,就是基于“让首都独立于任何一个州”的政治思想,以体现联邦政府的公正。这一“祖训”也是共和党表示反对时援引的重要依据。去年该法案在参众两院闯关时,共和党参议院党鞭麦康奈尔(Mitch McConnell)就直言:“只要我还是参议院多数党领袖,华盛顿特区和波多黎各想成为州的计划就不可能实现。”
被点名的波多黎各是美属“自由邦”(Commonwealth),自上世纪60年代起已发起6次关于“建州”的全民公投,2020年最新一次显示有过半数投票者赞同“建州”,出生在纽约的明星议员“AOC”(Alexandria Ocasio-Cortez)就是波多黎各裔。
给仇恨亚裔法案投唯一反对票 这位共和党人“不简单”
据侨报网讯,共和党人乔希·霍利(Josh Hawley)是一项打击反亚裔仇恨犯罪法案在参议院进行投票时,唯一一位投出反对票的参议员。周四(22日)下午,这项《新冠仇恨犯罪法案》(COVID-19Hate Crimes Act)以94-1的压倒性表决结果在参议院通过。在白宫上下大力声援亚裔,拜登誓称要做出改革性行动之时,霍利的这一做法令人诧异。
综合《福布斯》、《国会山报》报道,曾担任密苏里州总检察长的霍利给出的反对理由是,法案会给予联邦政府“太过开放”“太过宽泛”的权限。
“作为一名前检察官,我的观点是,简单地赋予联邦政府无限的权力,来定义一类全新的联邦仇恨犯罪,这样做十分危险。”霍利在声明中说。
这项法案由参议院日裔参议员广野庆子(Mazie Hirono)提出。代表夏威夷州的广野庆子是参议院唯有的两名亚裔参议员之一。该法案提出在司法部设立一个新职位,以帮助加快对相关仇恨犯罪案的审查。该法案还将指示司法部和卫生与公众服务部发布执法准则,以提高对针对亚裔的仇恨犯罪的认识,并建立网上举报制度。
尽管许多共和党人起草了多份关于此法案的修正案,但其中只有3份走到了投票环节,并在周四被全部否决。除霍利之外,上周还有另外5名共和党人投票反对推进这一法案,但最终,这6人中,除霍利坚持投反对票外,其他4人均倒戈投了赞成票,另外1人缺席投票。
上周的投票过后,霍利曾告诉媒体,他担心法案“过于开放”,以至于它会“授权联邦政府在广泛的类别中对所有此类数据进行收集和维护”。
“你知道的,这项法案是在定义犯罪、定义事件发展趋势以及收集所有数据的能力与权力,它看起来非常非常地广泛。”霍利说。
另外,在“白人至上”政客里脱颖而出的霍利还有一重身份——41岁的他被广泛看作是2024年最有希望竞选总统的共和党候选人。
2020年大选时,霍利是共和党当中第一个高调表示“不会承认选举结果”的在位政客。前总统特朗普也曾将霍利列入共和党的潜力股名单。
种族主义影响金融界人士 华尔街亚裔高管打破沉默
据侨报网讯,针对亚裔的种族主义和暴力影响了金融界人士,要求变革的呼声越来越高。多位在金融界工作的亚裔近日发声,表达对遭受种族主义的愤怒,或是被忽略的感觉。
彭博社报道,过去一年的反亚裔暴力浪潮在全美近2300万亚裔中点燃了恐惧之火,而这些事件也在华尔街引起了特别的共鸣。他们面临着许多与其他少数族裔相同的障碍,包括蔑视、种族主义笑话、粗俗的成见、错失的机会和落后的职业生涯,所有这些都让人心痛。对亚裔女性来说,这些挑战尤其艰巨。
不过这其中还包含一个关键区别:在华尔街,亚裔作为一个群体取得了经济上的成功。他们可能看起来像被遗忘的少数族裔。因为受过高等教育、收入丰厚的亚裔的存在可以掩盖更广泛社会中存在的种族主义和经济差距问题。
然而所有这些都不能保护这些亚裔不在日常生活中遭遇种族主义。在摩根大通担任要职的乔伊斯·张(Joyce Chang)曾经在纽约金融区(Financial District)以北的唐人街遭到过路汽车里的人对她进行种族歧视谩骂。
而20多位职位从分析师到总经理的金融界亚裔人士都表露了或愤怒,或感到被背叛及忽视的感觉。这表明,这一广泛而多元化的群体在焦虑和恐惧中表现出了团结一致。
乔伊斯在3月26日摩根大通的一篇内部博客文章中写道:“我们需要打破沉默。”她敦促同事们谈谈亚裔被贴上“沉默的、看不见的成就者”标签的矛盾刻板印象。
事实上,亚裔在金融从业人员中所占的比例要高于非裔或拉美裔。美国六大银行的员工总数平均有15.5%是亚裔,15%是西班牙裔或拉丁裔,10.3%是非裔。然而,亚裔担任高管或高级管理职务的比例只占从7%到近19%不等,尽管他们平均占中层管理人员和专业人员的23%。
据亚裔投资经理协会(Association of Asian American Investment Managers)去年12月公布的一项研究显示,实际上由亚太裔拥有的美国资产管理公司,与非裔和女性拥有的公司一样,只管理着一小部分资金——仅占总资金的0.7%。
尽管各大银行和投资公司均表示,他们努力平等对待每一个人,招聘和晋升多样化的劳动力。同时,许多人公开谴责针对亚裔的种族主义和暴力,但焦虑感在有亚裔血统的普通员工和高管中显而易见。
花旗集团(Citigroup)私人银行业务全球主管艾达•刘(Ida Liu)说:“这真是让人揪心。”和摩根大通的乔伊斯一样,艾达•刘也表示,她在纽约的一条街上也遇到过一个陌生人对她大声进行带有种族歧视的辱骂。
而对于亚裔女性来说,种族主义和性别歧视多年来一直困扰着她们的事业。泛亚职业协会Ascend表示,各种各样的种族歧视成见,包括“盛气凌人的女强人(Dragon Lady)”和“虎妈(Dragon Lady)”等用词,有时会阻止亚裔女性晋升公司高位。
口罩储备增加 FDA向医护人员喊话:别再重复使用N95
美国中文网综合报道 食品和药物管理局(FDA)正在呼吁医疗机构转变做法,不再指导员工重复使用N95口罩,因为美国及各医院自去年口罩短缺以来已经重新建立了储备。
本月早些时候,FDA向医护人员和医疗机构发出一封信,建议停止重复使用N95和其他口罩的做法,以防任何污染。
新冠疫情初期,美国个人防护装备出现严重短缺,川普政府曾发布指南,并批准净化设备,要求医务人员重复使用一次性N95口罩,作为美国“危机应对能力保护战略”的一部分。
FDA在本月的信中表示,疾病控制与预防中心(CDC)的口罩储备已经“足够”,“目前可用来推动这一过渡”。
信中说:“FDA和CDC认为,口罩供应已经足够,可以让人们不再使用去污染和减少微生物水平的系统。”
但FDA表示,不会撤回重复使用N95口罩和其他口罩的紧急授权,以防设备供应不足。该机构称:“只有在没有其他口罩可用的情况下才建议重复使用。”
新冠疫情期间,数千名医护人员在照顾病人后死亡,其中一些人缺乏足够的个人防护装备来保护自己免受感染。
FDA战略伙伴关系和技术创新办公室主任施瓦茨(Suzanne Schwartz)对美联社表示,该机构将更新其建议,要求医护人员所用口罩只使用一次。
施瓦茨指出:“(给口罩)除污是不得已而为之的极端措施。从FDA的角度来看,我们有必要回到应急和常规策略,也就是说,你戴口罩接触病人后,应将之丢弃,换一个口罩。”
代表17万护士的全美护士联合会(NNU)在一份声明中对FDA的最新表态表示欢迎,称其是“朝着正确方向迈出的一步”。
该协会表示,他们研究了“有关口罩除污方法的现有证据,认为没有一种方法被证明是安全有效的。”
NNU表示:“护士们举行了多次抗议活动,反对使用未经证实的、危险的净化系统处理N95口罩,希望借此迫使雇主停止使用这种设备。下一步是FDA撤销其紧急使用授权,并叫停N95口罩净化系统。”
川普罕见公开背书称新冠疫苗是“救星”:强烈建议接种
美国中文网综合报道 由于许多共和党人仍对接种新冠疫苗犹豫不决,面对外界的压力,前总统川普周四在接受《纽约邮报》采访时罕见为疫苗接种公开背书,称疫苗是“救星”和“奇迹”,他“强烈建议”人们接种。
川普在采访中说他“全力支持”接种疫苗,说这是人们“应该好好利用的非常好的东西”。
“这是一项伟大的成就,是一个真正的奇迹,而不仅仅对美国是这样,我们正在拯救全世界数千万人的生命。我们正在拯救整个世界。”
川普已经多次表态支持新冠疫苗,包括两次在福克斯新闻的采访中以及一次在2月份的保守政治行动会议上,但此次是他第一次专门接受采访鼓励美国人接种疫苗。
“没有人应被强迫打疫苗,我们有自由。但我强烈建议接种因为疫苗是真正的救星,”川普说。
共和党人是对疫苗犹豫不决最主要的群体之一,在最近的昆尼皮亚克大学民调中,有45%的共和党人表示他们不打算接种疫苗。
川普在周一接受福克斯新闻采访时说,他不明白为什么共和党人对新冠疫苗持怀疑态度。他说:“我不知道到底为什么。”
与拜登和其他前任总统不同,川普没有公开接种疫苗。他周四证实,他与前第一夫人梅拉尼娅在离开白宫前于一月份注射了第一针,然后在佛州注射了第二针。但没有说明他们接种的辉瑞还是Moderna疫苗。
川普周四表示,他接种后没有出现任何不良反应:“甚至没有一点手臂酸痛,”他说。
前总统奥巴马夫妇、小布什夫妇、克林顿夫妇和卡特夫妇都出现在了3月份发布的疫苗接种宣传片中,而川普夫妇则没有参与。川普的一位发言人称,负责拍摄宣传片的广告委员会没有邀请川普参加。广告委员会发言人上个月说,没有邀请川普是因为其中一部分是在拜登的就职典礼上拍摄的,而川普没有出席。
纸尿布又要涨价 过去一年价格已疯涨8.7%
美国中文网综合报道 纸尿布对父母来说是昂贵的必需品。而现在,纸尿布的价格变得更加昂贵,加重了受疫情打击的低收入家庭的负担。
根据追踪零售商销售数据的NielsenIQ的最新统计,在截至4月10日的过去一年中,一次性纸尿布的价格上涨了8.7%. 尿布制造商最近表示,他们正在计划进一步提价,这可能会迫使低收入家庭重新计划预算。
纸尿布品牌Huggies Pull-ups的制造商金佰利此前曾表示将在6月份提高这些产品的价格,而生产Pampers、Luvs 和All Good纸尿布品牌的宝洁公司表示,将在9月中旬提高此类产品的价格。
非营利组织National Diaper Bank Network首席执行官乔安妮·戈德布鲁姆表示,一个孩子每月在纸尿布上的花费约为80元,在疫情之前就有三分之二的美国家庭买不起纸尿布。
疫情期间对纸尿布的需求激增。该组织称,与疫情前相比,疫情期间免费分发给美国家庭的纸尿布数量增加了86%.
包括粮食券计划(SNAP)和妇女、婴儿和儿童计划(WIC)等联邦援助项目提供的福利不能用来购买纸尿布。该组织表示,有36个州对纸尿布征收销售税,印第安纳州、密西西比州和田纳西州的税高达7%。
“这对他们来说会更加困难,毫无疑问。”戈德布鲁姆谈到低收入家庭时说。“当基本必需品的成本增加时,都会对生活在贫困中的人们产生更大的影响。”
加州州立大学社会学副教授詹妮弗·兰德斯表示,假设平均每月纸尿布的费用为80元,对于一个领取联邦最低时薪7.25元的全职员工来说,纸尿布的费用将占近8%.
兰德斯说,尿布价格上涨对妇女造成的影响更大。“因为她们更有可能是单亲妈妈,她们往往工资较低,而且她们更有可能因照顾孩子而失去工作或减少工作时间。”
根据人口普查局的数据,2020年,美国有950万单亲家庭,其中单身妈妈的家庭占80%以上。
加州参议会通过法案 允许政府开设合法吸毒站点
美国中文网综合报道 加州参议会周四通过一项法案,旨在给吸毒者提供一个合法的安全注射毒品的场所,现场有工作人员监督,以防有人因意外过量而死亡。
近年来,美国吸毒过量死亡人数不断激增,促使加州州议会就如何最好地解决该问题展开辩论。周四,参议会仅以一票的优势通过一项法案,允许在奥克兰、旧金山和洛杉矶郡开展这一项目。该法案仍必须通过州众议会,之后交给加州州长纽森(Gavin Newsom),由他决定是否将该法案签署成法。
近年来,“监督注射站点”在世界各地出现,其目的是以一种公共卫生方式应对阿片类药物危机。这些注射点在加拿大是合法的,但在美国仍然非法。川普政府曾提起一宗诉讼,要求阻止在费城建立注射点的计划。今年1月,一家联邦上诉法院判政府胜诉,但支持者已对这一裁决提出上诉,希望拜登政府能够撤诉。
该法案的起草者、加州州议会民主党参议员维纳(Scott Wiener)表示:“与川普政府不同,总统拜登对药物成瘾采取的是基于科学的方法。我们希望拜登政府能允许各州试点‘安全注射场所’这样的基于实证的战略。”
根据国家药物滥用研究所的数据,2018年,加州45%的吸毒过量死亡与阿片类药物有关,超过2400人因此死亡。
维纳说:“强迫人们在街道上吸毒并不能促进安全。相反,我们应以一种公共卫生手段来应对毒品使用。通过这种方式,训练有素的专业人员可以提供清洁用品和预防过量的药物,并给他们介绍戒毒项目。”
加州参议会的所有共和党人以及两名民主党人都对该法案表示反对。参议会共和党核心小组在一份声明中表示,该法案将“创建由纳税人出资并提供人员的毒品窝点”。
州参议会共和党领袖威尔克(Scott Wilk)说:“这就像给一个酗酒成瘾的人送一张酒庄的礼卡。他们完全没有考虑到设立这些站点对社区的影响,街上游荡的瘾君子会导致的犯罪激增,而瘾君子的家人则期望他们的亲人能得到治疗而不是消费更多毒品。”
加州州议会曾在2018年通过一项类似法案,允许旧金山成立合法的毒品注射场所,但遭到前民主党州长布朗(Jerry Brown)的否决,他当时表示,“放任人们使用非法和破坏性药物的方式永远不会奏效”。
全美疫情及疫苗接种情况
据News Break报道,根据WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方数据,截止美国东部时间4月24日0点,美国新冠累计确诊32,418,944例,死亡578,675例,康复10,630,649例。全美疫苗总剂量286,095,185支,第一次接种完成222,322,230支。
ref:美中网、侨报网