12/1綜合報道| 輝瑞第一批新冠疫苗抵達芝加哥 紐約酒吧成立”自治區” 吃飯不收錢 紐約市擁堵費或於2023年開始徵收
本文綜合信息主要有以下內容：
全美疫情
鮑威爾稱經濟前景仍「極度不確定」 疫苗是好消息 但…
輝瑞第一批新冠疫苗抵達芝加哥 航司為廣泛分發做準備
人口普查可以排除無證移民嗎？最高法院傾向推遲做決定
“技術問題”導致網站癱瘓後 加州大學系統延長申請截止時間
紐約酒吧為避免關門出奇招:成立”自治區” 吃飯不收錢
想參觀紐約洛克菲勒中心聖誕樹？須知這些新規
紐約市擁堵費或於2023年開始徵收
因新冠疫情 紐約康尼島取消百年歷史迎新年冬泳
為防新冠 新澤西戶外聚會人數上限降至25人
全美疫情
據News Break報道，根據WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方數據，截止美國東部時間12月1日0點，美國新冠累計確診13771152例，死亡272660例，康復4703579例。
其中紐約州累計確診653691例，死亡34281例；新澤西州累計確診病例339128例，死亡17118例；康涅狄格州累計確診病例 117295例，死亡5020例；賓夕法尼亞州累計確診病例366972例，死亡10383例。
鮑威爾稱經濟前景仍「極度不確定」 疫苗是好消息 但…
美國中文網報道 聯儲會主席鮑威爾指出，美國經濟前景存在「極度不確定性」，並強調當前借貸項目的重要性。
鮑威爾周二將出席國會聽證，據CNBC周一下午報道，這些說法將出現在他的證詞中。對於經濟前景，鮑威爾沒有提供樂觀的估計，但他強調這將繫於病毒的進展情況。
「正如我們在疫情中反覆強調的那樣，經濟前景仍是極度不確定的，並在很大程度上取決於我們能否成功遏制住病毒，」鮑威爾表示。「美國和世界各地不斷上升的新增病例令人擔憂，並可能在未來幾個月給經濟帶來挑戰。在人們有信心恢復大多數正常活動前，經濟完全恢復是不太可能的。」
鮑威爾也表示，最新疫苗的進展對經濟中期前景而言是「非常積極的」，但強調其「仍然存在巨大的挑戰和不確定性」，包括疫苗推出的時間、生產和分配，以及在不同人群之間的有效性。
另外鮑威爾還將向議員們強調，他們在通過新的刺激計劃、讓經濟不會惡化方面起到的作用不可或缺。
目前聯儲會運用的多項借貸措施將在今年年底到期，如果不能得到更新的授權，屆時聯儲會將不得不將剩餘的借貸款項退還給聯邦政府。
鮑威爾在證詞中指出，「我們以前所未有的規模推出這些項目，它們對信貸市場至關重要。」
輝瑞第一批新冠疫苗抵達芝加哥 航司為廣泛分發做準備
美國中文網綜合報道 美國聯邦航空管理局（FAA）已經表示正在為新冠疫苗的「首次大規模空運」提供支持，製藥公司和航空公司都在為廣泛分發疫苗做準備。
知情人士說，美聯航已經將輝瑞的新冠疫苗從布魯塞爾運送到了芝加哥奧黑爾國際機場。
在等待監管機構批准的同時，製藥公司、航空公司和供應鏈的其他部門正在為疫苗分發進行準備。分發網路將包括保存疫苗的冷藏庫。
美國食品藥品監督管理局（FAA）尚未批准任何新冠疫苗。與BioNTech合作開發疫苗的輝瑞公司和Moderna公司都表示，最近的試驗表明，它們的疫苗在預防感染方面均具有90％以上的有效率。
輝瑞發言人金·本克爾此前曾表示，在獲得FDA緊急使用授權之前，該公司不會發貨。輝瑞已於11月20日提交了緊急使用申請，預計FDA將在12月10日該機構的疫苗和相關生物產品諮詢委員會的會議中公開討論該申請。Moderna表示，計劃在周一提交其申請。
如果監管機構毫不拖延地批准任何一種疫苗，一些美國人可能會在幾周內接種第一劑疫苗。
輝瑞疫苗的儲存溫度為零下94華氏度。相比之下，Moderna表示，其疫苗可在36到46華氏度（標準家用或醫用冰箱的溫度）下保持長達30天的穩定狀態。零下4華氏度下最多可以存儲六個月。
知情人士說，美聯航的航班需要獲得聯邦監管機構的特別批准，以運送比正常情況更多的乾冰。疫苗的儲存溫度低於冰點。
FAA上個月成立了一個特別小組，以應對「安全，迅速和有效地運送疫苗」的問題。
「幾種疫苗在運輸過程中需要持續低溫，在某些情況下，需要使用乾冰這種有害物質。」FAA在一份聲明中說。「 FAA正在與製造商，航空公司和機場當局合作，為實施現行法規要求提供指導，以安全地運輸航空貨物中的大量乾冰。」
輝瑞的第一批疫苗將非常有限。此前，該公司表示，到今年年底，該公司可以為兩劑接種方案生產5000萬劑，足以為全美大約3.31億人口中的2500萬人提供疫苗接種。該公司計劃將疫苗的冷凍瓶從其位於密歇根州卡拉馬祖和比利時普爾斯的工廠運送到疫苗接種點。
其他航空公司也正在準備裝運疫苗。
美國航空發言人史黛西·戴在一份聲明中說，美國航空貨運部門上周開始與製藥合作夥伴進行了從邁阿密到南美州的試飛，以「為運送疫苗而建立的熱包裝和操作處理流程進行壓力測試」。
未來的挑戰之一是因疫情受到限制的航空貨運能力。由於航空公司取消了大量航班，因此可用於運輸貨物的飛機空間減少。但是，美聯航和其他航空公司已開始運營僅載貨航班，以幫助彌補損失的客運收入。
一些聯邦機構已經開始向工作人員發送疫苗接種計劃。一位了解這些計劃的人士在11月20日告訴CNBC，五個機構已經開始告訴員工，他們可以在短短八周內接受輝瑞或Moderna的疫苗。
人口普查可以排除無證移民嗎？最高法院傾向推遲做決定
美國中文網綜合報道 周一，最高法院似乎對批准川普政府在人口普查時將非法移民排除在外的計劃表示懷疑，但也不傾向於立即叫停該計劃。
此案源於總統川普於7月份簽署了一項備忘錄，指示人口普查局在重新劃分國會選區的人口統計中將非法移民排除在外。新一輪選區劃分將決定未來十年每個州在眾議院的席位，以及聯邦項目撥款的歸屬。
周一，在90分鐘的口頭辯論之後，尚不清楚最高法院將如何處理這個問題，因為人口普查局承認，它還不知道有多少人將被排除在外，也不知道何時會有答案。法官們似乎不願立即採取行動阻止該計劃。
司法部代理副監察長沃爾(Jeffrey Wall)說：「人口普查局的職業專家向我證實，他們甚至還不知道大概有多少非法移民，更不用說他們的具體人數和地理集中程度會如何影響（選區）分配了。」
反對該計劃的多州律師以及受其影響的團體對大法官表示，該計劃旨在把資金和政治權力從擁有大量移民人口的州轉移，並將違反憲法和聯邦法律。
憲法規定每10年進行一次人口普查，人口普查結果將決定每個州在眾議院中有多少席位。該數據還被用於計算地方政府在許多聯邦項目中資金的份額，這些資金總計1.5萬億元。
根據7月份的總統備忘錄，沒有身份的人不應該被包括在最終統計中。根據川普的計劃，人口普查局將向白宮報告兩組數據——一組包括所有被統計的人，另一組允許他排除無證移民。然後，總統可以向國會報告較小的數字，以用於重新分配。
總統的備忘錄說，那些「鼓勵非法移民進入美國，阻礙聯邦政府執行國會通過的移民法的努力的州，不應該獲得更多眾院代表席位。」
根據皮尤研究中心的一項分析，這將意味著加州、佛州和得州將各自失去一個眾議院席位，阿拉巴馬州、明尼蘇達州和俄亥俄州將各自保留一個席位，否則它們會因人口遷移而失去這個席位。其他預測顯示，亞利桑那州也將失去一個席位，蒙大拿州將獲得一個席位。
眾院席位分配也將影響選舉人票數的分配，因為選舉人團選票的數量取決於各州在眾議院的代表人數。
紐約州副檢察長安德伍德(Barbara Underwood)在法庭上表示：「備忘錄將統計人口視為獎懲措施，對包容非法移民的州扣留獎勵，儘管我們的法律將決定國會選區劃分的人口統計視為事實調查，而不是發放或扣留獎勵。」
但沃爾辯稱，聯邦法律賦予總統指導人口普查的權力，而憲法中規定人口普查必須包括「每個州的全部人口」，這一條款通常被理解為常住居民。
但是最高法院的一些成員，包括一些保守派大法官，似乎對總統是否擁有如此廣泛的權力來修改人口普查結果表示懷疑。
新上任的大法官巴雷特(Amy Coney Barrett)在聽審期間問道：「如果一個沒有合法身份的人已經在美國待了20年，即使是非法的，為什麼會認為這個人沒有固定的住所呢?」
然而，最高法院尚未對如何處理此案作出明確表態。一些大法官建議等到人口普查局將數據真正傳遞給白宮，或者等到總統將人口數據交給國會、計算每個州在眾議院的席位時再做決定。
沃爾建議等待。他說：「根據我從人口普查局了解的情況，這些數字很有可能不會影響分配。」
總統通常會在一月初向國會提交人口普查報告，為了在此之前做出決定，最高法院加快了審理此案的進程。
“技術問題”導致網站癱瘓後 加州大學系統延長申請截止時間
美國中文網綜合報道 遭遇「技術問題」導致網站癱瘓後，加州大學系統周一宣布，將原為11月30日的申請截止期延長至12月4日。
加州大學本科生招生部門首先發推稱，他們在周日下午5點45分左右遭遇網站癱瘓，此前有準學生在社交媒體上抱怨無法訪問網站。
該校宣布，2021年秋季學期的申請時間已經延長到太平洋標準時間12月4日（周五）晚11:59分。
雖然校方提供了更多時間遞交申請，但他們敦促學生不要拖延。
官員在推特上回復道：「不過，我們鼓勵申請人儘快提交申請！如果可以，請不要等到新截止期那天再申請。」
紐約酒吧為避免關門出奇招：成立”自治區” 吃飯不收錢
美國中文網綜合報道 紐約史丹頓島一間酒吧為在疫情期間保持營業出奇招，宣布自己成為「自治區」。
這家名為Mac’s Public House的酒吧已經停止向顧客收費。相反，合伙人麥克卡拉尼（Keith McAlarney）說，一切都是免費的，但是他們正在尋求捐贈。
上周三，這家酒吧的停業令在該社區生效，但它仍在繼續營業。此後，紐約州吊銷了這家酒吧的售酒執照，治安官還對其處以罰款。
談及給酒吧貼上「自治區」標籤的想法，老闆們說，他們是從西雅圖的社會活動人士那裡得到的主意。
6月份反種族不公抗議期間，西雅圖大批示威者佔領該市國會山所在的部分街區，並宣布成立「國會山自治區(CHAZ)」
麥克卡拉尼說：「這間酒吧是我和我的搭檔的夢想，看著它一點點倒下是非常困難的。我們處在一個非常可怕的時期。」
麥克卡拉尼說，他非常想讓這家位於格蘭特城社區的酒吧繼續營業，他還在窗戶上貼了一則令人震驚的聲明：「我們拒絕遵守任何紐約市長和紐約州長推出的規章制度。」
店主解釋稱：「通知就是這個意思，但我們確實做了適當的安全措施。」
此前，史丹頓島被州長庫默指定為橙色區域，室內用餐再度被叫停，麥克卡拉尼稱。不理解為何餐館屢次被州長針對。
想參觀紐約洛克菲勒中心聖誕樹？須知這些新規
美國中文網綜合報道 紐約標誌性的洛克菲勒中心聖誕樹在沒有點亮前，就已吸引了各方遊客。為避免人群聚集，今年紐約市推出了「觀樹」新規。
洛克菲勒中心的聖誕樹點燈儀式將於美東時間12月2日(周三)晚8點開始，但公眾將無法進入廣場參加該儀式。取而代之的是，從周四開始，遊客可以使用虛擬排隊方式、從監控的入口進入，並在等待與聖誕樹合影期間保持社會距離。
每天早6點到午夜，公眾都可以看到這棵樹被完全點亮。(在聖誕節當天，它將被點亮24小時)但你只有5分鐘的時間與這棵裝飾了5萬盞彩色LED燈的標誌性聖誕樹合影留念。
據組織者說，每次只允許4人同時合影。更大的團體將被分開，在單獨的「劃定區域」等待。
組織者說，遊客需要在相隔6英尺的隊伍中虛擬佔位。為了方便和避免擁擠，人們可以通過掃描二維碼來查看等待時間，他們會收到返回排隊的簡訊。當然，所有人都必須帶口罩。
街道關閉及入口
-第五大道和第六大道之間的49街和50街將禁止車輛通行
-觀聖誕樹的入口位於第五大道和第六大道之間的49街和第50街
-專門的聖誕樹觀賞區僅位於第五和第六大道之間的第49和第50街，聖誕樹所在的中心廣場將不對公眾開放
-可從第五大道和第六大道之間的第49街入口進入洛克菲勒中心溜冰場
紐約市長白思豪在周日的新聞發布會上說：「這不會像過去那樣是一場觀賞性的活動，我們不想，也不能讓一大群人擠在那裡。」
紐約市擁堵費或於2023年開始徵收
據僑報網報道，大都會運輸署（MTA）表示，可能還要再過兩年，紐約市才能向進入曼哈頓中心的車輛收取擁堵費。
根據《紐約郵報》報道，原定的計劃是明年一月開始實行，但是，MTA在11月24日對債券持有人的季度報告中披露，可能會延後到2023年。
該報告指出，延遲的原因是聯邦高速公路管理局(Federal Highway Administration)一直沒有明確回答徵收新費用需要進行何種類型的環境審查。
今年二月，州長葛謨（Andrew Cuomo)就指出，聯邦高速公路管理局的遲遲不回復，表明特朗普總統在「劫持」該項目。對即將上任的拜登政府，MTA對該計劃的前景仍感到悲觀，公共交通倡導組織則表示更多的擔憂。
非牟利機構TransitCenter的弗里德（Ben Fried）批評MTA太自以為是。他說，MTA不能只告訴我們最壞的情況，還要告訴我們將做什麼來讓這個至關重要的項目儘快啟動。這應該是州長與即將上任的拜登政府幫助MTA支撐其財政狀況的一個契機。弗里德認為，如果政府支持，沒有理由需要花費兩年多的時間才能實施。
由於長期資金緊張，MTA為其2019年通過的515億美元現代化計劃尋求資金，其中擁堵費每年將為MTA帶來10億美元的凈收益。現在，MTA正密切關注新冠疫情造成的巨額赤字，這筆資金顯得更為重要。
乘客聯盟發言人丹尼·皮爾斯坦（Danny Pearlstein）表示，公共交通系統需要數十億美元，需要儘快徵收擁堵費。
MTA發言人Ken Lovett稱，MTA仍在爭取額外的120億美元緊急聯邦資金，以避免被迫削減服務、裁員、票價上漲、增加路橋費。當然，MTA更希望拜登政府能很快在擁堵費上有所突破，MTA的官員對此仍有信心。
因新冠疫情 紐約康尼島取消百年歷史迎新年冬泳
據僑報網報道，由於對新冠疫情期間大規模集會仍感到擔憂，康尼島北極熊俱樂部(The Coney Island Polar Bear Club)宣布取消一年一度的冬泳迎新年活動。這個活動到今年已經進入第117個年頭。
康尼島北極熊俱樂部是美國歷史最悠久的冬泳俱樂部，已有上百年歷史，從1903年起，每年1月1日在布碌侖康尼島海濱，舉行新年冬泳活動；參與者沖入冬季冰冷刺骨的大西洋里，以自我挑戰開啟新的一年。
根據abc7報道，康尼島北極熊俱樂部主席托馬斯表示(Dennis Thomas)，雖然我們對偉大的傳統不能在2021年得以延續感到非常失望，但是，我們知道，這是為了成員和數以千計的參加者，數以萬計的觀眾的健康和安全作出的正確的決定。他說，到2022年，我們會變得更大更強。在那之前，他們希望所有以前和將來的參與者通過點擊下面的鏈接捐款，來幫助、繼續支持康尼島社區。
康尼島北極熊俱樂部和康尼島北極熊聯盟已經開通了一個籌款平台，希望「北極熊」的朋友們在這個假期能考慮通過捐款來幫助康尼島社區。雖然支持者可能無法來康尼島，但可購買2021康尼島北極熊紀念品，上網www.PolarBearClub.org捐贈。
籌集的資金將幫助支持教育規劃、當地文化機構和免費的公共活動，如：夏天周五晚上的煙花表演，並幫助康尼島社區的小商家應對新冠疫情造成的前所未有的問題等。
為防新冠 新澤西戶外聚會人數上限降至25人
據僑報網報道，由於新澤西的新冠病毒病例激增，新澤西州長墨菲將加強對戶外聚會的限制，並在明年之前禁止一切青年和高中的室內運動。
據NJ.com報道，根據墨菲周一宣布最新的新冠安全限制，戶外聚會的限制將從150人大幅降低至25人。
據報道，據兩名知情人士透露，新的室外限制將於下周一的早上6點生效。
兩周前，墨菲宣布了新的聚會限制措施，以應對令人震驚的新冠感染上升趨勢。
據NJ.com報道，墨菲宣布的限制措施對戶外用餐以及宗教和政治活動豁免。
消息人士稱，禁止青年和高中室內運動的禁令將於周五早上6點開始，一直持續到明年1月2日。
這不會影響室內大學或專業運動，但這意味著青年和高中籃球，冰球，游泳和其他室內運動將暫時停止。
戶外運動仍然是允許的，但觀眾的上限為25人。
ref：美中網、僑報網
長按二維碼進入後，請點擊Telegram
