10/20綜合報道| 川普團隊要求更改辯論主題 紐約三場免費流感疫苗接種別錯過 天文學家：美國大選前一天，一顆小行星或將撞擊地球
本文綜合信息主要有以下內容：
全美疫情
川普團隊要求更改辯論主題 拜登批其迴避疫情質疑
囚犯、無證客都囊括!加州城市推出全國最大收入保障計劃
秋冬流感新冠「夾擊」？紐約三場免費流感疫苗接種別錯過
新澤西單日新增病例翻番達一千例 激增源於社區傳播
CDC：繼兒童後 成年人也出現罕見致命新冠併發症
專家：隨後的6到12周將是疫情最黑暗時期
研究：新冠疫情危機表明 紐約市需要公平醫療體系
航空旅行回升 周日全美TSA安檢百萬旅客
應對新冠病例激增與疫苗 CVS將僱傭數千名製藥技術人員
天文學家：美國大選前一天，一顆小行星或將撞擊地球
長島教堂每隔6秒敲響一次鐘聲 紀念21.8萬名新冠逝者
重振紐約市旅遊業 紐約市旅遊會展局推出新舉措
全美疫情
據News Break報道，根據WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方數據，截止美國東部時間10月20日凌晨1點，美國新冠累計確診8364104例，死亡224349例，康復3449124例。
其中紐約州累計確診491053例，死亡33366例；新澤西州累計確診病例221317例，死亡16340例；康涅狄格州累計確診病例 64021例，死亡4555例；賓夕法尼亞州累計確診病例188346例，死亡8501例。
川普團隊要求更改辯論主題 拜登批其迴避疫情質疑
美國中文網綜合報道，川普競選團隊要求總統辯論委員會調整最終回總統辯論的主題，試圖使辯論著眼於外交政策。
川普競選經理比爾·斯蒂皮恩周一致信委員會，對主持人、NBC新聞記者克里斯汀·韋爾克上周宣布的主題提出異議，稱該委員會應通過將外交政策作為周四辯論的中心焦點來遵守「長期慣例」。 斯蒂皮恩還聲稱，拜登競選團隊已經同意將主題改為外交政策。
「正如長期以來的傳統，以及總統辯論委員會所承諾的那樣，我們曾期望外交政策將成為10月22日辯論的中心焦點。我們敦促你們重新調整主題並收回已經確認的主題。」斯蒂皮恩寫道。
斯蒂皮恩指責民主黨候選人喬·拜登「迫切希望避免談論自己的外交政策記錄」，並表示該委員會正試圖改變最後辯論的過程，以「使拜登遠離自己的歷史」。
「委員會親拜登的滑稽動作將整個辯論季變成了徹底的失敗，難怪公眾為什麼對它的客觀性失去信心。」他寫道。
然而，拜登的競選團隊說，事先達成的共識是主持人將選擇主題，川普團隊在撒謊，以使他可以迴避有關其政府對新冠疫情「災難性」反應的疑問。
韋爾克已經宣布辯論的主題將是新冠疫情、美國家庭、美國種族、氣候變化、國家安全和領導力。
川普的競選團隊一直聲稱，無黨派的總統辯論委員會正在努力協助拜登進行辯論。
川普競選團隊拒絕了該委員會考慮改變辯論規則的決定，在第一場混亂的辯論中，福克斯新聞的克里斯·華萊士和拜登一再被川普打斷。
在川普反對虛擬進行辯論的計劃後，該委員會取消了原定於10月15日舉行的第二場辯論。
川普已經開始抨擊韋爾克說辯論將是不公平的。在周一下午亞利桑那州舉行的競選集會上，川普稱韋爾克為「激進民主黨人」，並表示她「不好」。
川普目前在全國和搖擺州的民意調查中落後於拜登。共和黨人普遍認為，川普的首次辯論表現是錯失良機，可能因此失去了其在搖擺州選民中的地位。周四的辯論將是川普的最後機會之一。
囚犯、無證客都囊括!加州城市推出全國最大收入保障計劃
美國中文網綜合報道，加州康普頓市（Compton）的數百名市民——包括出獄者和非法移民，將有資格獲得保障收入，作為未來兩年一個新的試點項目的一部分。
康普頓市長布朗(Aja Brown)周一宣布，「康普頓承諾」(Compton Pledge)是一項具有里程碑意義的收入保證計劃，將從2020年底開始，在兩年時間裡向約800名低收入居民發放經常性的直接現金救濟。
該計劃是美國迄今為止規模最大的由城市主導的收入保障項目，正值全國爆發種族不公的抗議之際。據該市介紹，所有的資金都是與應用研究機構Jain家庭研究所和保障收入基金(Fund for Guaranteed Income)私下合作籌集的。保障收入基金是一家註冊的公共慈善機構，旨在管理保障收入，實現種族公正。
那些正式被監禁的人，以及非法移民，都有資格參加這個項目，並可能定期得到至少數百元的現金支付。
康普頓誓言的倡導者、「Black Lives Matter」運動的聯合創始人卡洛斯（Patrisse Cullors）說：「保障收入是解決種族不平等的經濟現實的一項緊迫而必要的戰略。我很高興布朗市長和康普頓能在這場日益擴大的全國性運動中起到帶頭作用。」
布朗說，她自己在成長過程中本可以受益於「保障收入計劃」，因為她的母親不得不在出現計劃外支出或緊急情況時經常搬家。
布朗在一份聲明中說：「我們社區的人們正在經歷困難時期，我知道有保障的收入可以讓人們有時間調整自己的處境，可以有一些喘息空間，返回學校上學，探索新的職業道路，花時間陪伴孩子，或者改善他們的精神和情感健康。確保所有人都能過上有尊嚴的生活是我們在美國都應該為之奮鬥的事情。」
根據該計劃，一個預先核實過的低收入居民群體將被通知，並在之後不久開始接受現金轉賬。受助人將可以按他們的需要選擇多種付款方式。
在該市約9.5萬名居民中，約30%是非裔，68%是西語裔。大約五分之一的居民生活在貧困中，是全國平均水平的兩倍。自新冠大流行開始以來，失業率上升了21.9%，越來越多的居民經常性地依賴慈善食品救濟。
秋冬流感新冠「夾擊」？紐約三場免費流感疫苗接種別錯過
美國中文網訊，九月往往是流感季節的開始，各大醫療機構從九月起開始流感疫苗的接種。從10月20日起，帝國藍十字藍盾健保公司將聯合仁德醫療集團，在紐約華人社區舉辦三場免費的流感疫苗接種活動。
這三場免費流感疫苗接種活動將在曼哈頓華埠、布魯克林班森賀和皇后區法拉盛舉行。三歲以上的民眾均可參與，不限於帝國藍十字藍盾會員。如果有保險卡或照片證件，請攜帶至現場。
在美國，季節性流感每年都導致成千上萬人死亡。在流感和新冠疫情的「夾擊」之下，那些最容易感染流感的人群很可能也是會因新冠病毒而病重的高危人群，其中包括年長者以及有長期基礎病的人士。因此，在這個流感季接種疫苗非常必要。
CDC預測，今年全美流感病例或將達到3900萬到5600萬例。
CDC建議，6個月及以上的兒童和成年人每年都要接種流感疫苗，即使當季的病毒與上一季沒有變化，也應該每年接種。另外，就算已經得過流感的人士也應該接種流感疫苗， 因為這些人群還是有可能會在這個季節感染和傳播不同類型的病毒。
三場免費接種活動詳情：
10月20日（周二）
孔子大廈交誼廳
曼哈頓華埠包厘街33號
流感疫苗接種時間：12-4pm
10月29日（周四）
華人健康協會
布魯克林86街2336號
流感疫苗接種時間：12-4pm
11月13日（周五）
啟揚社區中心
法拉盛41大道133-32號
流感疫苗接種時間：12-4pm (暫定)
新澤西單日新增病例翻番達一千例 激增源於社區傳播
美國中文網綜合報道，新澤西州衛生局長朱迪·佩西里奇利周一說，自上個月以來，新澤西州每日新增病例數已翻了一番，達到約1000例。
她說，病例的激增源於「社區傳播」，而且不是某一個決定能夠重新開放該州部分經濟。她說，儘管最近Ocean County和高等教育機構出現了激增，但病例增長在全州範圍內是「廣泛的」。
她說，對不包括學校和生活保健設施在內的病例進行的審查顯示，爆發的最大部分來自聚集和聚會，以及日托和農場。
州長墨菲建議居民繼續使用口罩，保持社交距離，並在接觸該病毒後進行隔離。
「我只是呼籲人們運用常識。」他說。
新澤西州目前的病例數量也達到了為其他州的旅客制定的必須隔離的水平。
墨菲建議居民「不要旅行」，但他說上班必不可少的通勤是可以的。
新澤西州、紐約州和康涅狄格州共同採用的隔離標準適用於平均七天高於每十萬居民中有十個病例的檢測陽性率，或者七天內陽性率達到10％或更高。
周一，墨菲報告了大約該州1200例新增新病例，使總數達到223,000例。有四人死亡，總死亡人數為1425人。
對於大多數人來說，新冠病毒會引起輕度或中度癥狀。老年人和存在健康問題的人罹患更嚴重疾病或死亡的風險更高。
CDC：繼兒童後 成年人也出現罕見致命新冠併發症
據僑報網報道，繼今年早些時候在兒童中出現數例致命病例後，現在又有報道稱成年人感染新冠病毒後出現了罕見的致命併發症。
據PIX11報道，「兒童多系統炎症綜合征」（MIS-C）在疫情開始後的青少年和兒童中出現。截至10月，CDC報告的MIS-C病例已超過1000例，其中約20名兒童死亡。
根據CDC的數據，目前成年人中報告的病例超過24例，被稱為MIS-A，意為「成年人多系統炎症綜合征」。
CDC警告說，沒有新冠癥狀但後來檢測出新冠抗體呈陽性的患者可能會出現「成年人多系統炎症綜合征」癥狀。
CDC的報告指出，這些患者可能沒有SARS-CoV-2PCR陽性或抗原檢測結果，可能需要抗體檢測來確認之前的SARS-CoV-2感染。由於新冠病毒感染和SARS-CoV-2感染之間存在短暫的相關性，預防新冠的干預措施可能會預防「成年人多系統炎症綜合征」感染。
「兒童多系統炎症綜合征」的癥狀包括休克、心功能障礙、腹痛和炎症體征升高。CDC表示，在成年人身上也發現了類似的癥狀。CDC表示，目前或以前感染過SARS-CoV-2的所有年齡段的成年患者都可能發展成一種類似「成年人多系統炎症綜合征」的高炎症綜合征。
專家：隨後的6到12周將是疫情最黑暗時期
據僑報網報道，明尼蘇達大學傳染病研究和政策中心主任邁克爾·奧斯特霍爾姆(Michael Osterholm)表示，接下來的6到12周將是整個疫情中最黑暗的時期。
據美國有線電視網報道，奧斯特霍爾姆表示，疫苗在明年第三季度之前不會以任何有意義的方式獲得，即使有了疫苗，也有一半的美國人對服用疫苗持懷疑態度。
他說：「所以，我們現在面臨的主要問題是信息傳遞。人們不知道該相信什麼，這是我們未來面臨的巨大挑戰之一，我們必須向公眾傳遞反映科學和現實的信息。」
奧斯特霍爾姆補充說，他不知道在聯邦政府的公共衛生應對方面是否有先例。有很多不同的聲音，沒有統一的聲音，這是問題的一部分。
奧斯特霍爾姆強調說，周五報告的新冠肺炎病例為7萬例，與疫情高峰期間的最大數字相當，他說，從現在到節日季期間，美國的新冠肺炎每日新增病例將遠遠超過6.7萬至7.5萬例。
研究：新冠疫情危機表明 紐約市需要公平醫療體系
據僑報網報道，一項新的研究認為，新冠病毒危機表明，紐約市的公平醫療是一個生死攸關的問題。
據patch報道，這項名為「建立彈性醫療體系」的研究發現，非裔和西裔紐約居民佔新冠死亡人數的62%。這兩類人加起來只佔該市人口的51%。研究指出，結果表明，城市的首要重點應該是在社區層面預測和主動治療疾病，而不是在個人生病時提供反應性護理。
研究指出，「新冠病毒生動地展示了健康的社會決定因素，影響整體健康的直接醫療服務以外的因素，是如何與非裔和西班牙裔人口的不同結果聯繫在一起的。」
紐約市合作組織（Partnership for New York City）與德勤（Deloitte）聯合發布了這項研究。該組織在整個疫情期間引起了人們的關注，先是警告該市三分之一的小企業可能倒閉，然後向市長比爾·白思豪(Bill de Blasio)發送了一封由167名商界領袖簽名的公開信。
這項新的研究為該市的醫療保健系統勾勒了一個廣闊的前景。研究指出，紐約的領導人不僅應該集中精力重建人們對醫療體系的短期信任，還應該為其他城市體系的健康和福祉打下基礎。在許多其他建議中，它提出了短期支持以科學為基礎的公共衛生指導方針，中期關注社區護理和醫療補助報銷方面的長期改革。
航空旅行回升 周日全美TSA安檢百萬旅客
美國中文網報道，根據運輸安全管理局TSA周一公布的數據，上周日全美安檢旅客人數自三月中旬以來首次突破100萬。這一消息刺激了航空股周一大漲。
聯合航空漲3.5%，達美航空、西南航空、美國航空、捷藍航空漲幅均超1%。航空指數JETS漲1.6%。
TSA數據顯示，周日有超103萬旅客通過安檢，是自3月16日以來的最高值。而在疫情後，TSA最低每日旅客僅有8.7萬。截止上周日的疫情後每日平均旅客為87.8萬左右。
低迷的乘客人數也讓航空公司承受重挫，航空公司股價大跌。
航空指數JETS今年以來已經下跌了近45%，同期標普500指數上漲7.8%。
應對新冠病例激增與疫苗 CVS將僱傭數千名製藥技術人員
據僑報網報道，CVS Health公司周一表示，希望立即招聘1.5萬名員工，為今秋冬季的新冠和流感病例增加做準備。
據CNBC報道，其中1萬多人將是需要有執照的全職和兼職藥劑師，他們可以幫助分發藥物和實施新冠檢測。公共衛生官員警告說，隨著天氣越來越冷，人們更容易呆在室內。未來幾個月新冠病例可能會上升。
規模更大的工作隊伍可以幫助CVS為疫情的另一個重要階段做好準備，一旦新冠疫苗可用，就可以推出疫苗供民眾使用。聯邦官員將需要授權包括CVS在內的製藥公司，讓藥劑師在免疫認證藥劑師的監督下管理疫苗。
CVS提倡這一改變，稱藥房技術人員可以幫助加快疫苗的廣泛分發。今年3月，該公司宣布計劃填補5萬個職位空缺，從送貨司機到門店助理，以滿足其全美約1萬家藥店不斷增長的非處方葯需求、提前補藥等需求。
公司發言人表示，CVS公司已經僱傭了約7.6萬名全職、兼職和臨時員工。該公司約有30萬名員工。在最近的招聘過程中，除了招聘藥房技術人員外，CVS還需要藥劑師、護士、醫師助理和配送中心員工。該公司表示，很多新職位都是臨時性的，但也有可能成為永久性的。
藥房技師的培訓少，工資也比藥劑師低，要求有高中文憑或GED文憑，有時還要有執照，而藥劑師則必須經過多年的研究生培訓。
CVS公司預計今年將注射1800萬針流感疫苗，比去年的1100萬針有所增加。
天文學家：美國大選前一天，一顆小行星或將撞擊地球
據僑報網綜合訊，10月18日，美國知名天文學家尼爾·德格拉斯·泰森在社交網站推特上發文稱，一顆直徑約2米、有冰箱大小的小行星可能在11月2日，也就是美國大選的前一天撞擊地球。隨後，該消息引起了網民的熱議。
綜合俄羅斯衛星通訊社、北京環球網報道，這位科學家在Instagram上寫道：「像冰箱一樣大的太空岩石小行星2018VP1，正在以每小時超過40233公里的速度沖向我們。它可能在11月2日，即總統選舉的前一天衝撞地球。」
泰森確信，小行星的大小不足以造成傷害。
他在推文結尾還開玩笑稱：「如果世界在2020年毀滅了，應該不是宇宙的錯」。
尼爾·德格拉斯·泰森是著名天文學科普專家，曾主持和參與制作過多個天文領域的科普節目，此外，他在社交媒體上也時常和網民做各種交流。
由於泰森那句「2020年世界毀滅不能怪宇宙」的話相當幽默生動，有位網民在評論區調侃地追問尼爾：「從技術層面說，啥事都能稱得上是『宇宙的失誤』。」
泰森的回復則更是耐人尋味：「美國大選的結果就不能怪在宇宙頭上。」
長島教堂每隔6秒敲響一次鐘聲 紀念21.8萬名新冠逝者
據僑報網報道，在接下來的兩周里，長島的一座教堂每隔六秒就會敲響一次鐘聲，向今年死於新冠病毒的21.8萬美國人致敬。
據1010wins報道，10月18日周日上午10點，帕丘格公理會開始敲響重達850磅的鐘。教堂的鐘將每六秒敲響一次，直到11月1日。
教會在臉書（Facebook）上發帖稱:「這218000下鐘聲代表了在美國死於新冠病毒的人。」
據約翰霍普金斯大學(John Hopkins University)的數據，截至周日晚間，美國已有219,661人死於新冠病毒。
重振紐約市旅遊業 紐約市旅遊會展局推出新舉措
據僑報網報道，隨著紐約市繼續緩慢地重新開放，一項新的舉措正在尋求幫助重振紐約市旅遊業。
根據amNY網站報道，由紐約市旅遊會展局（NYC&Company）發起的「紐約酒店與旅遊業復甦聯盟」(Coalition for NYC Hospitality&Tourism Recovery)最近公布了其「旅遊業重塑與復甦路線圖」，路線圖上策劃的所有活動都在紐約市舉行。這個新舉措旨在提醒人們，從公共衛生角度來看，紐約市現在是最安全的城市之一。這個舉措旨在幫助紐約市40.3萬旅遊業和酒店業員工重返工作崗位。
紐約市旅遊會展局總裁兼首席執行官迪克森（Fred Dixon）表示，重建旅遊業的挑戰不容低估，這個路線圖和振興運動是把紐約人團結起來，再次安全地讓旅遊業和社區商業復興的重要第一步。他表示，紐約市的旅遊業復甦是肯定的，但會是漸進式的，紐約市旅遊會展局會全力以赴。
紐約市旅遊會展局發布的《盡在紐約:旅遊業重塑和復甦路線圖》概述了三個階段:崛起、更新和復甦。在這三個階段，從第一步的將有面向紐約居民的資訊和旅遊項目；然後在條件允許的情況下，擴展到紐約州、國內各州，最終目標是國際旅行者。
該路線圖推出了一個簡單的口號——盡在紐約市（All In NYC）。這個口號體現了紐約人對這座城市的感受，並描述了紐約市的最大優勢。該口號是由Aruliden公司設計的，這是一家總部位於紐約、獲得全球獲項的女性設計公司。
該活動的第一個步驟將通過「健康紐約（Stay Well NYC）」的承諾來實現。紐約市旅遊會展局將在衛生標準的操作程序上增加透明度，以確保每一個紐約人和遊客都知道，紐約市符合一流的清潔標準。消費者可以在NYCgo.com獲得更多信息。
第二步驟旨在鼓勵紐約人和遊客到紐約五個行政區的社區遊覽，並支持當地商業。紐約市旅遊會展局司將創建一個平台，發布一系列的視頻資料，使居民可以分享對鄰里的愛，在各個渠道上發出各種各樣的聲音，並幫助遊客更深入了解紐約市，獲得更真實的旅遊體驗。
紐約市旅遊會展局還將推出一個名為「網格上的藝術」(Art on the Grid)的展覽，展示紐約市50位新興藝術家的新作品。這個大型的戶外藝術展覽將在紐約市公交候車亭和LinkNYC的屏幕上展示藝術家的作品。活動還包括推出紐約特色廚師，支持餐飲業；利用紐約市名人提高紐約的影響力等等。
欲知更多詳細信息，可登陸：nycgo.com/recovery。
ref：僑報網、美中網
長按二維碼進入後，請點擊Telegram
