新澤西三百年歷史的小木屋即將出售，但有這樣一個特殊條件……

在新澤西州吉布斯敦，有一座建造於1638年左右的木質房屋建築，人們稱之為諾斯納格小木屋，外表古色古香的小屋年代較為久遠，目前可供參觀及售賣。

自 1968 年以來，現任業主 Harry 和 Doris Rink 一直住在隔壁建造於18世紀的房子里， 此次售賣小木屋也是他們思忖已久的決定，但有一個前提條件——他們希望能夠留在旁邊這棟房子里，並在餘生中繼續帶領來自世界各地的遊客參觀小木屋。對於有意向的購入者而言，這也是一個比較大的問題。

這座房子位於新澤西州吉布斯敦 Swedesboro大道 406號，該社區與費城國際機場隔河相望（二者隔著一條德拉瓦河）。

小屋由芬蘭移民於1638年至1643年間建造。被列入國家&州歷史名錄，據報道是西半球同類建築中最古老的房屋之一。

這個小木屋面積1800平方英尺(約457平方米)。售賣清單指出，這個有如博物館般的屋子裡那些古老別緻的藝術品和全屋傢具也包括在出售清單中。

多年來，這裡接待了成千上萬的遊客。慕名而來的遊客除了那些因為好奇想要一探究竟的人之外，還包括大使、領事館總領事、國會議員、州長、作家、教授、考古學家和歷史學家等等。

Harry 和 Doris Rink在接受《紐約時報》採訪時表示：「不對稱的壁爐」是典型的中世紀的納維亞風格設計。」他繼續說道，「目前我們能夠知道的是該壁爐中所懸掛的鐵器是1590年代從芬蘭引進的，壁爐里壘起來的磚可能是當初運送移民的船上帶來的。

Harry 和 Doris Rink修葺了這座小屋。

他們在最初修繕小木屋時，這裡幾乎是面目全非的狀態，二人打掉了裡面的石膏板，砍除了室外密密麻麻的藤蔓，因為小木屋長期被纏繞，許多木結構支架都腐朽了，他們不得不更換了新的，不然也許有一天小木屋會轟然倒塌。

反觀現在的小木屋，牆壁乾淨整潔，就像嶄新的一樣，地板也被他們撬起加固後再鋪了回去，還修葺了屋頂。

在施工途中，二人也發現了一些新奇的玩意兒，比如240年前的靴子、玩具、一把叉子，一個頂針以及其他歷史悠久的小物件兒。

小木屋對外可免費進行參觀。自從1973年Harry 和 Doris Rink結婚以來，Rink就一直在充當導遊為前來參觀的人們提供各項服務。

對於他們而言，每一次參觀小屋都有新的經歷，都是一次新的冒險，一次新的學習，Harry 特別喜歡讓學校里的孩子們來此地參觀古老的建築，為他們講解一些歷史以及常識性課外知識。

這塊1.3英畝的土地還包括一個露台、棚屋和能夠同時容納四輛車停靠的車庫。

雖然屋子裡的洗衣機、烘乾機、冰櫃、冰箱、煤氣爐和一些傢具都包含在此次拍賣清單上，除了三件古董物品——拖拉機、鐵砧和紅薯切割機沒有包括在內。

這麼一個具有歷史價值的小木屋，僅需支付290萬美元，它就是你的了！

只要你不介意繼續讓Harry 和 Doris Rink在這裡接待遠道而來的遊客參觀訪問就行啦。

素材來源： 美國城鎮和鄉村