「爸媽，我不想當中國人了」 | 多少人為了孩子移民，最後卻被孩子氣死
本文經授權轉自公眾號
發現澳大利亞（ID：Go_Aussie）
原創：魯魯
最近，澳大利亞一位25歲的華人女孩Karen，在Facebook上發出了一封「求救信」，在信中她控訴了父母的控制欲以及對自己的影響：
「
我人生的大部分時間，父母都過於霸道及過度保護。當我還是孩子時，從不被允許去朋友家玩……
我是澳大利亞華人，我覺得因為父母是移民，這樣的家庭的背景讓他們在養育孩子上非常嚴格，尤其是對女孩子。
我很愛他們，但是這樣的成長過程影響了我成為怎樣一個人。我非常害羞、性格內向，並且無法保持長久的友誼。
我的整個青春期都是在孤獨中度過……我真的很想有朋友！
」
這封信一經發出，引發了本地網友們的熱烈討論，對於許多移民家庭的父母們來說，看了後很可能是心寒：為了孩子移民海外，辛苦地打拚，只想給孩子更好的教育，對孩子嚴一些也是為了他們好，可怎麼孩子卻接受不了了呢？
01
「你什麼時候才會不像
警察一樣管著我？」
事實上，為了避開父母對自己的影響，去年Karen便從父母家搬了出來。
但從小習慣了在父母的呵護下長大的她，卻發現自己仿若失去了獨立的能力：「25歲，我才感覺自己好像破殼來到這個世界，我希望有所改變，但我卻完全不知道該如何開始……」
讓Karen無奈的是，就在自己努力想要嘗試獨立時，父母卻要求她繼續遵守「9點必須回家」的宵禁。
「晚上9點之前必須回家，不然我就叫警察了！」這是每次母親在家門口會對Karen說的話。
快到9點時，Karen總會收到媽媽發來的一條又一條催促簡訊。
最嚴重的一次，因為和工作的同事一起舉行派對，母親真的給警察打了電話。警察的回答是：「你的女兒已經21歲了，我們不能把她怎麼樣。」
Karen經常回想起13歲時，父母依然會檢查自己的電子郵箱，刪了幾百封郵件，並且留意每一個和自己在網上交談的人……
15歲時過馬路，媽媽必須要她牽著自己的手……
終於在某一天，Karen忍受不了地問母親：「你什麼時候才會不像警察一樣管著我？」當時母親的回答是：「等你過了40歲，我還是會管！」
Karen不清楚自己與父母的隔閡為什麼那麼深，她卻只感到深深的絕望。
Karen在求助帖中，還提到了家裡其他孩子：大哥已經快30歲了卻是典型的巨嬰。從來沒有工作過，每天寸步不離父母的躲在家裡玩遊戲。
二哥在學校時學習成績很差，所以也沒有受到父母重視。沒有上大學16歲就開始工作，如今27歲的二哥成為工資不低的金融分析師，但和父母的關係卻很疏遠。
家裡最小的妹妹已經學會如何用謊言來欺騙父母，以便獲得自由……
對於從小在澳洲學校接受西式教育的Karen來說，父母對於自己和兄弟姐妹的管教方式，幾乎是不可理喻的。
就在她在網路上發帖講述自己的故事後，有著相同經歷的華人也會給她回信：我的父母也很嚴格，所以我會特別反叛。我曾離開家去體驗了一切覺得錯過的東西：喝酒、一夜情……
移民多年後，發現孩子變成了「逆子」，這大概是所有華裔家庭最不想經歷的吧。但是想辦法讓孩子「聽話「，真的是解決華裔家庭親子矛盾的最好辦法嗎？
02
澳洲14歲少女被父親捅傷，
只因不遵從中國傳統教育？
事實上，親子衝突在不同國家，不同的文化背景下都存在。
只是，對於移民海外的華裔家庭來說，當孩子們在一片全新的土地上成長，接受的又是和父母們截然不同的教育，這是否越發加劇了父母和孩子間的隔閡？
今年7月，悉尼一位華裔14歲少女就被親生父親在頸部捅了數刀，之後，這位父親獨自一人從悉尼北岸的Chatswood Chase購物中心縱身一躍，結束了生命。
事後，根據這個家庭的一位朋友透露：這個華裔家庭的親子關係一直很緊張，主要原因就是「父親曾多次要求女兒要遵從中國傳統教育方式，但孩子並不認同。」
在這位友人眼中，女孩很調皮，是一個典型的青春期叛逆少女。
這個家庭無法化解的矛盾，源於父母是在傳統中國家庭長大，女兒則是接受西方教育長大，「因為文化差異，雙方經常大打出手」。
出事後華裔家庭的房子已被警察臨時封鎖
根據澳洲媒體的報道，今年7月3日，女孩兒的父母曾出於自保的目的，向澳洲法院申請了暴力禁止令AVO。7月17日，女孩出現了過激行為，將母親打得頭破血流。7月19日，女孩在兒童法庭認罪，罪名包括毆打、破壞公共財產等……
青春期的叛逆，文化差異，不接受父母的中式教育模式……這一切加在一起，是最終造成這起悲劇的主要原因嗎？
事發後，一位有著同樣成長背景的華裔女孩在Reddit上留言：
作為一個在西方教育背景長大的孩子，如果父母持有很傳統的中國價值觀，彼此之間的衝突是無法避免，甚至會很激烈。我的青少年時期不是在大城市度過的，所以可能沒有機會被「花花世界」帶壞，但是，這姑娘到底能壞到什麼程度，她親爹竟會拿刀捅她啊。
一位澳洲網友則表示：悲劇的發生其實和孩子是接受中式教育，還是西式教育無關，更和父母的家庭教育有關。
03
讓孩子「聽話「，
並不是解決親子衝突的辦法
在移二代心目中，自己和華裔父母的最大隔閡是什麼？
這或許可以從Facebook一個名叫Subtle Asian Traits的小組略知一二。
Subtle Asian Traits臉書小組
這是一個由9位澳大利亞的華裔高中生創建的小組，如今有150多萬成員，主要是美國、澳大利亞、歐洲及亞洲各國的華人移民後代。
在這個小組裡，大家討論最多的話題之一就是自己的「中國父母「。
許多華人小孩覺得，因為父母的謹慎、嚴格以及霸道，生長在西方國家卻流著中國人血液的他們，難免也會覺得要說雙語是一件不幸的事情；同時很討厭中國父母布置的家庭作業；以及多多少少總會試圖反抗父母給自己制訂的規則和傳統……
網友發帖：皮克斯動畫《包寶寶》是許多華人家庭的真實寫照
甚至有不少孩子表示，不想當中國人了。
身在海外，發現君也總會聽到身邊的華裔父母們，有著各種不同的擔憂和困惑：
1、看著國內的父母都給孩子報各種培訓班，再看自己的孩子每天在紐西蘭就是玩，內心一萬點焦慮……
2、擔心孩子以後不說中文了，但是又怕逼著孩子學，孩子更叛逆。
3、孩子上學後，開始讀英文版的莎士比亞，他說的我都聽不懂，他就只和同學和老師交流了……」
4、每次我沒聽懂孩子說的英文再問她，她只是不耐煩地說一句『whatever』就轉頭不理我了！
5、孩子說她不喜歡當中國人，並且因為長著一張中國臉才不被同學喜歡……她現在幾乎不和我交流了。
語言隔閡、文化差異、溝通障礙……每一項都可能是導致華裔家庭親子衝突的原因，然而，解決之道是什麼呢？
2000年，Tim的父母移民到了紐西蘭，為了給孩子提供好的生活，Tim的父母把大部分時間都投入到工作中。
然而Tim的媽媽Sharon卻一直堅信：移民海外的華人家庭，在親子關係上父母需要比在國內付出更多。
Tim和媽媽Sharon
她處理親子關係的小秘訣是：移民家庭，沒必要讓孩子完全西化，但也不能完全丟掉中國傳統，畢竟孩子長著一張中國人的臉。關鍵還是找到平衡。
如何在中西教育中找平衡？
Tim中文說得很好，他甚至可以用毛筆寫中國書法，學好中文一直以來是母親Sharon對於他的「硬性要求」。
中西文化及教育如何平衡？這是許多華人移民家庭都會遇到的問題。Tim一家的解決之道是：用開放的態度來學習中西文化。
從Tim還是很小的時候開始，Tim的媽媽Sharon就會堅持給他讀中文書，在選擇上，則是兒子會感興趣的中國神話等等。
另一方面，對於兒子的西式教育，Sharon也一直持開放的態度。譬如當兒子已經開始用英文讀莎士比亞等文學、歷史著作時，Sharon的態度就是謙遜地向兒子請教：「我英文沒你好，你要帶著父母一起了解、進步。」
Sharon表示，華人父母們更應該保持繼續學習的態度，不僅僅是對英文，還包括孩子當下最喜歡的流行文化。此外，不要封閉自己，更不需要覺得自己是這個國家的外來者，只有這樣父母們才能跟上孩子們的步伐，才有可以聊得來的話題，親子關係也會更融洽。
對此，Sharon舉了個小例子：在紐西蘭許多華人父母都會被認為不積极參加學校各項活動，這是因為華人父母都習慣了中國的教學模式，覺得孩子只要扔給老師就萬事大吉。在紐西蘭，學校和家庭都是孩子教育很重要的一部分，如果父母不積极參与學校活動，孩子難免在學校會感到自己是異類。
對此，Sharon的小建議是：跟學校的溝通，跟老師的溝通，跟孩子朋友家長的溝通，父母們都要身體力行地去做。
如何緩解親子衝突？
「你為什麼總要我練鋼琴？你為什麼總要我學中文？」面對父母對於自己的期望，Tim表示自己也會質疑父母。
作為母親，在Sharon看來，海外移民家庭父母和孩子之間存在衝突是不可避免的。Sharon維繫良好親子關係的秘訣是：保持良好的溝通，不逼孩子，而是在孩子背後做很好的支持者，與孩子一起來做重要的選擇和決定！
在溝通上，Sharon會堅持每天在飯桌上和兒子交流一天的經歷和心得。
此外，Sharon表示，相比起採用傳統中式教育父母高高在上的模式，她更願意放低自己姿態，她很少會強迫兒子，也幾乎不會對他說：「我這樣做都是為你好！」
「相比起只給孩子提供好的經濟支持，精神上的支持其實更重要」Sharon說，這也是她認為的，孩子不一定非要在頂級學校讀書不可，但教會孩子如何去學習，如何與他人相處等等，才是更需要父母花精力去做的事。
///
移民後的家庭衝突和矛盾
你也有同感嗎？
歡迎留言發表你的看法
– End –
