贊助商家(廣告位:+1678-685-8086)

「我們也是美國的主人」 揭秘史上首個美國亞太裔國家博物館

5月21日,美西時間下午5點國會議員孟昭文、亞洲藝術博物館館長許傑,將在華人社區與讀者觀眾線上互動!


孟議員將分享在首都建立亞裔文化博物館的立法進展,許傑館長將分析講解亞洲藝術,特別在仇亞形勢下,如何用亞洲文化藝術幫助華二代實現健康的身份認同,成為家長們的關切。

去年5月的亞太裔講座,孟議員與許傑館長同台演講,孟議員發布了將要推動在首都大草坪興建亞裔博物館的喜訊。

一年之後,孟議員在一與許傑館長同台演講,同時告訴大家國會立法最新進展。歡迎家長帶著孩子,聆聽孟議員演講,用這個博物館的願景鼓舞孩子擁有雙重文化的自豪。

線上講座時間:

星期六 5月21日下午5pm(美西),6pm (山區),7pm (中部),8PM(美東)

https://us02web.zoom.us/j/82958022550?pwd=QmpXOVY0VjU2SkxVMEJKKytLMysyQT09

Webinar ID: 829 5802 2550

Passcode: 2022

美國亞太裔歷史文化國家博物館的核心和靈魂 – 孟昭文議員

自2015年以來,國會孟昭文議員(Grace Meng)一直是推廣《美國亞太裔歷史文化國家博物館》 (National Museum of Asian American and Pacific Islander History and Culture) 的核心和靈魂。

2021年5月25日,孟昭文議員(D-NY-6)提出了H.R. 3525法案 – 設立專門委員會研究創建亞太裔國家博物館可能性的法案,呼籲史密森尼學會考慮開設亞太美國歷史和文化國家博物館。 該法案是在孟昭文議員自2015年12月18日以來提出的幾項法案之後提出的,包括H.R.4308 – 第114屆國會(2015-2016),H.R.869 – 第115屆國會(2017-2018)和H.R.4132 – 第116屆國會(2019-2020)。

根據該法案的草案,一個8人委員會將圍繞亞太裔歷史文化國家博物館的建設展開可行性研究工作。他們需要:

(1) 報告關於在哥倫比亞特區建立和維護亞太裔美國人歷史和文化國家博物館的行動計劃建議;

(2) 制定籌款計劃,通過公眾捐款支持博物館的建立、運營和維護;

(3) 對該籌款計劃展開獨立審查,包括分析博物館在不依賴聯邦資金的情況下,建設及永久運營維護所需的資源;

(4) 提交建設博物館的立法行動計劃。委員會可召開與博物館有關的全國會議。

我們的夢想是將亞裔美國人博物館建在華盛頓國家廣場的最後一塊空地上。

華盛頓國家廣場的平面圖

在過去的7年中,國會孟昭文議員一直在努力爭取通過她的提案。

自 2021 年 5 月起,「美華史記」 (美華聯盟)和 AAPI 博物館諮詢委員會發起草根運動來支持博物館的實現,並得到「美華史記」和美國華人全國委員會的資金支持。 2021年底,他們發布了白皮書《促進亞裔美國人及太平洋島民國家博物館》。 目前,AAPI 博物館諮詢委員會正在為博物館籌款。

2022年3月7日 孟昭文議員推特了會見總統和副總統討論了打擊仇恨犯罪和AAPI博物館:

2022年4月26日,眾議院通過H.R. 3525!!!

今天(5/19/2022)參議院通過了題案; 題案已經在總統的桌子上了!!!

許傑:讓亞洲藝術館充滿亞裔歸屬感

許傑擔任舊金山亞洲藝術博物館已經14年了,此前,他經歷了紐約大都會藝術博物館,芝加哥藝術學院和西雅圖藝術博物館10餘年的歷練,這位江蘇出生的普林斯頓大學博士當上了美國大型博物館裡唯一的華裔館長。許傑是百人會會員,還是美國人文與科學院成員。

在推廣深化藝術和文化教育,許傑博士特別重視博物館作為跨文化理解和外交的重要平台。他的願景是讓亞洲藝術躋身為美國主流文化藝術。

許傑不僅是一位傑出的館長,還是華裔美國人公民參與上的榜樣。

亞特蘭大槍擊案後次日,許傑就在博物館官網上發表公開信《停止針對亞裔的暴力與仇恨》。

在此我們節選許傑館長接受《藝術新聞/中文版》的採訪:

問:您是在怎樣的背景下發出《停止針對亞裔的仇恨暴力》這封反對種族主義和仇外心理的公開信的?

答:我寫這封信並非偶然事件。我們博物館早先就對針對亞裔的歧視和暴力有所表述;一年多以前我們對黑人的命也是命的黑人平權運動也作出強烈的發聲。亞洲藝術博物館一直以來都在通過藝術的語言來進行社會公平正義、平權、反歧視、反暴力等方面的活動。正因我們團隊已有過不少發聲,所以在這次亞特蘭大慘劇發生後,我們能迅速推出這一聲明,譴責針對亞裔的暴力和歧視。亞洲藝術博物館作為一個亞洲文化和藝術的平台,有義務在第一時間發聲。聲明發布後,我們收到了來自社會各界的正面反饋,包括許多觀眾、博物館的會員以及社區、其他機構的員工等。同時,我們不光自己發聲,也提供了許多在第一線的機構的資源,讓大家可以進行捐助,或者直接參与相關的活動。我們也會通過藝術家活動和座談來擴大此次事件的影響力——不光是亞裔的藝術家,也包括其他族裔的藝術家。

問:您認為此次的亞裔反歧視反暴力運動會對整個亞裔社群帶來怎樣的影響?

 :我在美國生活了三十年,沒有一次的經歷像這一次這樣強烈。這一次槍擊案很慘烈,對整個亞裔群體有持續的影響。許多人對亞裔有模範少數族裔的迷思,認為亞裔在美國是一個整體收入和教育程度較高,但是政治參與程度較低的群體。美國主流社會往往會強調這一方面。但其實在各地的唐人街或者新移民的所在地,亞裔的低收入人口比例很高。所以我們這一次的努力也包括打破模範少數族裔的這個神話。這個神話似乎讓我們亞裔覺得很自豪,但實際上掩蓋了大的問題,讓亞裔得不到社會主流的同情。主流社會認為種族歧視是針對黑人的,與亞裔沒有關係。但在這次慘案之前,針對亞裔的暴力也有很多,只是很少能得到報道。這一次,主流媒體的報道力度同樣不夠。

許傑的領導力表現在:自己發表公開信後,還敦促行業中的其他機構對仇視亞裔的行為發聲。美國藝術博物館館長協會是美國藝術博物館界具有政策指導意義的機構,許傑擔任過輪值董事,在許傑的促動下,去年4月1日該協會公開發言反對歧視亞裔。

讓亞洲藝術館充滿亞裔歸屬感

當被《藝術新聞/中文版》問到該館宗旨以及發展過程中變化時,許傑指出:亞洲藝術博物館是1966年開放的。和美國大部分博物館一樣,它建館初始是來自於私人捐贈。捐贈者是擔任過國際奧委會主席的艾弗里·布倫戴奇(Avery Brundage)。他的收藏非常好,但是他的操守有問題,是個種族和性別歧視者,我們前一陣子針對他做了很嚴肅公開的回應。建館當初的宗旨確實是增加文化之間的交流,但文化交流的參與者主要是美國主流社會的白人。在博物館建館早期的幾十年里,董事會裡只是象徵性地有個別華人參與,其餘都是白人。可以說,當年的亞洲藝術博物館是由白人收藏,又主要為白人的享受而陳列的博物館。雖然它對大眾開放,但亞裔在這裡並沒有歸屬感。

董事會裡一半以上是亞裔,一半以上是女性

許傑館長繼續說:「在我(擔任館長)以前,亞洲藝術博物館從金門公園搬遷到了我們現在的市政廣場,一步步地往前走。我的工作並不是完全的革命,而是改革,我們研究了社區的歷史、博物館的歷史、觀眾的歷史等等。而我的願景就是要讓亞博進入二十一世紀,並且必須要為我們的社區服務,首先要為亞裔的社區服務。現在我們的董事會裡,有一半以上是亞裔;以前女性很少,現在一半以上是女性。董事團在很大程度上能決定博物館未來的發展方向,所以誰擔任董事本身就是一個非常重要的事情。」

歸屬感推動文化藝術普及

在談到亞洲藝術博物館的觀眾構成時,許傑館長說:從觀眾的族群上來說,亞裔占約三分之一,與亞裔在舊金山地區居民中的比例很接近。白人觀眾佔40%左右,其他族裔加起來一共20%左右。同50年前比,這是一個巨大的進步。當時亞裔的比例非常少,因為他們沒有現在這種歸屬感。從教育程度這方面來看,我們的觀眾的受教育程度普遍比較高。但美國的公立教育系統中不教授亞洲文化藝術,所以我們將來努力的方向也包括讓亞洲藝術文化進入美國文化的日常,從小開始教授孩子亞洲文化。我們博物館現在不斷同舊金山的公共教育系統進行配合,我們也提供講解和見習的項目等等。現在舊金山灣區的公共學校系統中包含了亞洲文化藝術,但是美國其他地方基本是沒有的。

許傑是舊金山亞洲藝術博物館館長也是執行長。這是一個最難管理的博物館。博物館隸屬舊金山市政府,然而只拿到30%預算,其餘部分靠博物館運作和募捐來完成。

這一切都難不倒許傑館長,而且他還有一個雄心壯志:讓各群體的參觀者都對亞洲藝術感興趣,甚至喜愛。從而讓亞洲藝術被美國人視為己出。

歸屬感:不僅是藝術博物館而是整個美國

許傑館長追求的是華裔在整個美國的歸屬感,呼籲華裔投入公民參與。他告訴我們:今天美國的移民人口比60年代增加了很多,這又是一種進步。我個人永遠對未來抱有希望。現代科技的發展日新月異,網路平台給了人們一個相對更加平等的發聲機會。但是如果亞裔不主動地參與發聲,有這些平台也就沒有意義。所以,這一次雖然還沒有到60年代的程度,至少我覺得過去一年,可以說是在我美國生活三十年中,意義最重大的一年。過去的一年美國社會面臨了三重危機:生命危機、經濟危機、社會危機。我覺得它會是一個轉折點。

許傑館長的使命感:我應該做什麼?

許傑館長這次接受《藝術新聞/中文版》採訪最後說:我希望世界各地的讀者都能更關注亞洲藝術博物館,也更多地給我們提供反饋。希望我們群策群力。同時,在目前這種亞裔受到嚴重歧視和暴力的狀態下,我想向每一位華裔、華語的讀者都提這樣一個問題——「我應該做什麼?」 這是一個必須要提的問題,我們每個人必須給出自己的答案。我們不能再置身事外了,因為這不光關係到今天這一代人,也關係到以後的每一代;這不光關係到今天的美國,也關係到將來的美國;這不光關係到今天的世界,也關係到未來的世界。

許傑:管理層華人與公民參與的楷模

百人會2021年發表的報告顯示:儘管美國華裔取得高等學歷比例很高,然而在管理層卻還荒涼。

江蘇出生的許傑是美國大型博物館唯一的亞裔館長。他勇於革新,勤於社區,不僅在藝術博物館的管理上與時俱進,成績斐然;更可貴的是他滿懷公民參與和追求族裔平等的使命感,從藝術館著手提高亞裔社區歸屬感,不失時機地堅決反對種族主義和性別主義。

許傑館長的使命:亞洲文化和藝術

許傑是美國大型藝術博物館首位華人館長,而更值得欽佩的是許傑在追求族裔平等上展示的領導力。今天讓我們再通過幾件事進一步了解這位高層藝術管理人士:

免費入場改為星期天

許多博物館都指定一段時間免費入場。舊金山亞洲藝術博物館的免費入場時間段在星期二。許傑擔任館長後改成了每個月第一個星期天,因為他認為服務於那些真正需要免費入場的人。儘管這樣減少了博物館收入,但是許傑讓贊助商家看到這是一個博物館和商家雙贏的機會。

神秘遠古的三星堆

許傑館長對三星堆頗有研究並有獨到見解。1997年許傑曾經把三星堆的神秘遠古文物在北美舉行展覽,引發轟動。

擅自離隊的兵馬俑

2013年,許傑為「中國兵馬俑: 秦始皇時代的瑰寶」特展,不僅推出新穎設計,讓觀眾身臨其境,穿梭於神秘的兵馬俑之間。還精心策划了一場獨出心裁的宣傳推廣活動:請大家幫助尋找一個走失的「兵馬俑」。這位「離家出走」的「兵馬俑」 漫遊在舊金山各處,與遇到的每一位路人拍照打卡。這個策劃獲得了美國博物館協會的市場推廣獎。

王陵瑰寶

2017年,亞博與南京博物院合作,舉辦了特展「王陵瑰寶:中國漢代考古新發現」,160餘件近年出土的漢代珍貴文物第一次來到美國。

當選院士

美國人文與科學院是美國歷史最悠久的院士機構。許傑於2015年當選該院院士。富蘭克林、華盛頓、愛因斯坦、胡適、錢學森等都曾獲此殊榮。

改造和擴建

亞洲藝術博物館是舊金山圖書館舊址。這是一座新古典主義風格的大廈。

改造和擴建從2018年開始改造和擴建,耗資9000萬美元。捐資者包括雅虎創始人楊致遠。新建築的主要亮點是屋頂的藝術露台,可作為展出場地,也可以作為現場表演、宴會和其他特別活動的場地。許傑館長介紹說:「在這個臨展廳上面是一個舊金山最有規模,應該是最吸引人的空中花園,以展陳當代藝術的雕塑、壁畫等等。」

許傑透露:「改造擴建工程完成後的第一個古代藝術展覽將通過來自湖北周代曾國和楚國精美絕倫的文物藝術品,展示長江中游地區的古代文明。」

10個與中國相關的大型藝術展 

未來15年,亞洲藝術館將舉辦10個與中國相關的大型藝術展。

記者問:您曾說美國的政局有點倒退的感覺,文化的橋樑就更重要了,在這樣的時局下,跨文化交流工作是不是也更難了?如何在逆境中展開工作?

許傑回答:「一定會有難度,但兩個明智的政府,都會支持文化交流。文物是人類最具創造力的結晶,在跨地區的文物展,非常有難度,也非常謹慎的,這是一貫的困難。在中美關係愈加困難之時,工作反而更有動力,越要做好文化的溝通和交流,在現在這種局勢下,步子要走得更大,凸顯這份工作的價值和意義。」

許傑的願景是什麼?

許傑對亞洲藝術雜誌記者說:「全方位評價亞洲藝術的意義,同時增加亞洲和美國在文化上的交流和溝通。美國的主流文化來自歐洲,亞洲文化廣博精深,但在美國仍屬小眾、非主流,在經濟層面上,美國和亞洲已經密不可分,但在文化上,亞洲並沒有進入美國文化的主流。

藉助新的工作,將亞洲的視野在美國作出特別的貢獻,全方位評價亞洲藝術的意義,同時增加亞洲和美國在文化上的交流和溝通,亞博是很好的平台,現在又多了幾個平台。亞博和我作為館長的願景就是:讓亞洲文化和藝術,成為美國民眾不可或缺的一部分。「

 

 

本文由【大紐約生活網 GNYLife.com】整理編輯,原文、圖片轉自網路,版權屬於原作者。此篇因未能找到作者和原始出處,無法註明還望諒解,如原作者看到,歡迎聯繫小婭認領(或直接在公眾號留言),確認後我們會在後續文章作出單獨聲明。如覺侵權,我們會在第一時間刪除。多謝!轉載請註明出處!

相關商家(廣告位:+1678-685-8086)

您可能還喜歡...

發表回復

您的電子郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註