為了紐約華裔社區的長治久安，請投票給庄文怡！

連日來，正在競選紐約市議員的華裔候選人庄文怡（Susan Zhuang）受到公眾，特別是廣大華裔的廣泛關注。

庄文怡競選主張旨在維護華裔社區安全，進一步提升華裔的社會地位，讓更多華裔學子能在教育公平的天空下自由呼吸。

謀求華裔福祉

庄文怡表示，作為市議員候選人，能在初選中高票勝出是令人興奮的，對於11月即將到來的普選，更是令人期待。自己將在布魯克林南部新設立的第43議會選區參選，該選區的設立是為了增加布魯克林快速增長的亞太裔人口的選舉機會。非常希望能夠當選市議員，代表廣大華裔的利益發出更多聲音，為廣大華裔謀求更多權益。

「我支持警察，維護社區安全，支持下一代獲得優質教育、擴大天才班項目和保護特殊高中入學考試，以及支持小商業繁榮、為社區建造更多可負擔住房、反對遊民所等理念。」庄文怡在闡述自己競選主張時表示，這些都與我們社區主張高度契合，也是一代代華裔所不懈追求的目標。11月的投票事關我們社區，尤其亞裔占多數的布魯克林43選區未來發展之福祉，因此懇請大家在11月回鄉探親或參加其他重要活動前，提前投票，或申請缺席選票的方式，積极參与投票，通過手中的選票，為社區發展盡一份力量。

信任背書

日前，史上第三位華裔眾議員、紐約州眾議員Grace Lee公開支持庄文怡競選市議員，稱庄文怡的領導能力「對通過農曆新年立法至關重要」「將從第一天起就為南布魯克林的家庭提供服務」。

Grace Lee說：「當庄文怡幫助領導將農曆新年定為紐約州的學校假期時，我親眼目睹了她為自己的信念而奮鬥的努力。庄文怡發起了支持將農曆新年定為假期的請願活動，並組織支持者推動其通過。她幫助社區的熱情是首屈一指的，任何見過庄文怡的人都知道，她從未停止過奮鬥，直到滿足她所在地區的需求」。

庄文怡說：「我很榮幸能得到Grace Lee議員的支持。自從與她和我們在州政府的盟友合作將農曆新年變成節日以來，我知道Grace Lee議員是多麼勤奮、敬業和有幹勁，我知道我們可以一起為我們的社區提供所需的更加安全的保障、一流的學校和高質量的住房」。

庄文怡還得到了國會議員Grace Meng、眾議員William Colton、參議員Jessica Scarcella-Spanton、市議員Kalman Yeger、前市議員Mark Treyger、前警探劉文健的遺孀Sanny Liu、公民聯盟（Citizens Union）、紐約市新多數黨（New Majority NYC）、新葉民主黨俱樂部（New Leaf Democratic Club）、亞朝聯盟（Asian wave Alliance） 、前市議員候選人和教育活動家Stanley Ng以及數百名社區領袖的支持。

獲得如此大量支持，與庄文怡多年來持續為亞裔權益奔走呼喊有著密不可分的關係。

此前，在布魯克林華裔學生和家長遭遇中東裔欺辱事件中，她就勇敢的出手相助。

當時，眾議員William Colton（寇頓）還發出聲明表示，兩名學生及其家人間發生的暴力爭鬥逐步升級，一方甚至在衝突發生後前往另一方家中，不但給當事人家庭，更給社區安全帶來了威脅和隱患。我們絕不能通過暴力來解決爭端，必須確保每個人都得到公平的對待和保護。

庄文怡得知此事後表示，對於在社交媒體被廣泛傳載的視頻，自己第一時間與62和68分局取得聯繫，經過與68分局交流，警方再次出警已經把視頻中傷人的成年人抓獲。同時，約見了受害人的母親，但對方稱自己已經找到了人幫忙，因此取消了會面。「如果家庭有任何需要，我們都會出手相助！我們的態度很堅決：對學校霸凌零容忍，我們也聯繫了學校部門，設立了臨時保護令。」

庄文怡的義舉，也贏得了警方讚譽。近日，庄文怡的競選得到了紐約警察工會和紐約消防員協會的支持。紐約警察工會的支持鞏固了庄文怡作為第43選區（包括布魯克林南部部分地區）競選中最強有力的公共安全候選人的地位。

紐約警察工會主席Patrick Hendry說：「庄文怡已明確表示她將公共安全放在首位。她知道她的選民支持保護他們社區的警察，她已承諾與我們合作，讓這些有才能、有經驗的警察繼續巡邏。現在，我們比以往任何時候都更需要像庄文怡這樣具有常識的市議員。我們很榮幸為她背書」。

庄文怡說：「我很高興能得到本市精英們的支持，他們每天都冒著生命危險保護紐約市民的安全。我的競選重點是讓我們的社區更加安全，作為市議員，我將一如既往地支持我們的執法人員，幫助維護我們的安全。

積極投票

新的第43選區包括巴斯海灘（Bath Beach）、本森赫斯特（Bensonhurst）、博羅公園（Borough Park）、戴克高地（Dyker Heights）、格雷夫森德（Gravesend）和日落公園（Sunset Park）等社區。大選將於 11 月 7 日舉行。

11月普選的提前投票於10月28日至11月5日展開，需要提供交通便利的提前投票鄉親，可致電庄文怡競選辦公室+1 (347) 730-9934，可安排車輛接送大家去投票。並請登錄https://findmypollsite.vote.nyc/， 查找自己提前投票的投票站地址。