7/17綜合報道|日增7.7萬 365.8萬 注意防治「山谷熱」 「預計TikTok將作為美國公司運營」 三家連鎖零售商宣布口罩新規 大紐約將迎來危險超高溫天氣
本文綜合信息主要有以下內容：
全美疫情
中國駐洛杉磯總領館提醒中國公民注意防治「山谷熱」
白宮經濟顧問：預計TikTok將作為美國公司運營
美國延長加拿大、墨西哥邊境旅行限制
推特被黑危害性遠超想像？FBI將主導調查
擔憂疫情蔓延 又有三家連鎖零售商宣布口罩新規
回歸家鄉 科比領銜入選費城體育名人堂
庫默：餐館酒吧若三次違反安全規定將被強制關閉
鼓勵民眾戴口罩 紐約州長在全美投放戴口罩電視廣告
紐約州長：不確定大都會等博物館是否能在夏末重開
紐約州新州將迎來危險超高溫天氣
皇后區男子地鐵站遭團伙襲擊 警輯逃逸嫌疑人
曼哈頓建築大樓牆體倒塌 交通出現延誤
曼哈頓中城腳手架倒塌 致1死3傷
全美疫情
據News Break報道，根據WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方數據，截止美國東部時間7月17日凌晨4:54，美國新冠累計確診3658486，死亡140637例，康復1041220例。
其中紐約州累計確診409908例，死亡32446例；新澤西州累計確診病例176501例，死亡15755例；康涅狄格州累計確診病例47750例，死亡4389例；賓夕法尼亞州累計確診病例103075例，死亡6984例。
中國駐洛杉磯總領館提醒中國公民注意防治「山谷熱」
據僑報網綜合訊，中國駐洛杉磯總領事館15日發布公告，提醒居住在美國西南部地區的中國公民注意防治「山谷熱」。
新華社報道，公告說，洛杉磯總領事館近期連續接到3起中國公民患「山谷熱」疾病的報告，3名患者均為生活在亞利桑那州首府菲尼克斯地區的年輕人，其中2人病故、1人正在接受治療。
公告提醒居住在美國西南部地區，特別是亞利桑那州、南加利福尼亞州、新墨西哥州等地的中國公民主動了解、積極預防、及時治療「山谷熱」。公告還提供了美疾病控制和預防中心網站有關「山谷熱」的相關信息和介紹。
「山谷熱」是由球孢子菌引起的一種疾病。當瀰漫在空氣中的球孢子菌被人吸入肺部後，就可能發展為「山谷熱」。由於初期癥狀不明顯，被誤判、誤診幾率較高，如未及時確診、救治並控制病情，病情可能急劇惡化甚至出現生命危險。
全美每年報告「山谷熱」病例大約1萬例，其中大部分病例發生在亞利桑那州和加利福尼亞州。
中國駐洛杉磯總領事館公告。（圖片來源：中國駐洛杉磯總領事館官網）
公告全文如下：
近期，駐洛杉磯總領館連續接到3起中國公民患山谷熱疾病的報告，3人均為在鳳凰城地區的年輕人，其中2人病故，1人正在接受治療。駐洛杉磯總領館現摘譯美疾病控制與預防中心網站「山谷熱」專題主要信息，並提醒領區內，特別是亞利桑那州、南加州、新墨西哥州地區中國公民主動了解、積極預防、及時治療山谷熱。
一、疾病簡介。山谷熱學名球孢子菌病，英文：Coccidioidomycosis，俗稱Valley Fever，是由球孢子菌引起的一種疾病。由於人畜活動或天氣原因等，當瀰漫在空氣中的球孢子菌被人吸入肺部後，就可能發展為山谷熱。
二、地域分布。已知在美國西南部（亞利桑那州、內華達州、新墨西哥州、得克薩斯和猶他州）、墨西哥部分地區、中南美洲部分地區土壤中有球孢子菌存活。
三、感染癥狀。多數接觸球孢子菌人員並不會出現任何癥狀，其他人員通常會在吸進球孢子菌後1-3周出現與感冒相似的山谷熱癥狀，而大多會在幾周或數月內恢復。約5-10%的患者可能發展為肺部重症或慢性病，約1%的患者病情可能從肺部發展到其他器官或中樞神經系統等。山谷熱癥狀主要表現為：疲勞乏力、咳嗽、發燒、呼吸短促、頭痛、盜汗、肌肉或關節疼痛，上身或雙腿皮疹等。同時駐洛杉磯總領館還在其官方網站列出易感人群、主動預防和及時治療等信息。
白宮經濟顧問：預計TikTok將作為美國公司運營
美國中文網綜合報道，川普政府考慮禁止TikTok在美運作之際，一名白宮高級顧問周四表示，他預計TikTok將脫離其中國背景，以一家美國公司的身份運營。
白宮經濟顧問庫德洛（Larry Kudlow）告訴記者，與禁止該應用相比，TikTok脫離北京位元組跳動科技公司將是一個更好的選擇。本月早些時候，國務卿蓬佩奧曾威脅要禁止這款流行的短視頻應用。
庫德洛說：「我們還沒有做出最終決定，但是……我認為TikTok將退出在中國運營的控股公司，作為一家獨立的美國公司運營。
庫德洛沒有具體說明TikTok的所有權是否會在擬議的結構下發生變化。當被問及美國公司是否可能收購TikTok時，他拒絕置評。
TikTok發言人拒絕對庫德洛的評論置評，表示該公司不會「就市場猜測發表評論」，但提到上周的一份聲明，稱位元組跳動正在「評估TikTok業務的企業結構變化」，完全致力於保護用戶隱私和安全。
庫德洛發表上述言論之際，美中關係因香港問題和新冠大流行而變得愈發緊張。
總統川普的幕僚長周三表示，政府正在研究TikTok和微信等社交媒體應用的國家安全風險，預計將在未來幾周採取行動解決這個問題。
《紐約時報》援引知情人士周三報道稱，川普政府正在考慮援引《國際緊急經濟權力法》對TikTok等有中國背景的社交媒體採取行動。《國際緊急經濟權力法》賦予總統廣泛權力，可以懲罰具有特別威脅的公司。
美國延長加拿大、墨西哥邊境旅行限制
美國中文網綜合報道，美國國土安全部周四表示，將前往美國與加拿大和墨西哥邊境的非必要旅行的限制延長至8月20日。
代理國土安全部部長查德·沃爾夫（Chad Wolf）在Twitter上宣布了為期30天的延期，「與鄰居的緊密合作使我們能夠以北美方式應對COVID19，並減慢與旅行有關的病毒傳播。」
周一，加拿大和美國宣布將延長針對冠狀病毒爆發的禁令。
該規則於3月份首次發布，已在30天的時間範圍內反覆延長。
這些限制不包括橫跨5525英里的美加邊境的貿易或航空旅行。
在許多邊境口岸，旅客過境人數下降了90％甚至更多，美國邊境的旅遊目的地受到打擊。
五月份，底特律的過境旅客人數從2月份的502,000人下降到了45,000人。
位於美墨邊境的加州聖伊西德羅，客運和行人交通人數從2月的290萬人次下降到5月的130萬人。
該限制不適用於工作的通勤者或出於家庭護理，教育或人道主義原因旅行的人們。
推特被黑危害性遠超想像？FBI將主導調查
美國中文網綜合報道，路透社報道，據知情人士透露，美國聯邦調查局（FBI）正領導對周三Twitter被黑事件展開調查，而越來越多的華盛頓的議員們對社交媒體平台上的名人賬戶被黑感到警覺。
早些時候，執法機構表示，黑客在控制了包括喬·拜登、金·卡戴珊、巴拉克·奧巴馬和伊隆·馬斯克在內的名人和政治人物的Twitter賬戶後，犯下了加密貨幣欺詐罪。聯邦調查局沒有立即回應是什麼促使FBI介入對Twitter事件進行調查的問題。
黑客是否能夠看到賬戶持有人發送的私人消息尚不清楚。美國立法者擔心未來會有更多的襲擊。
但是，儘管這一事件本身的影響已經是巨大的——影響奧巴馬、喬·拜登、比爾·蓋茨、伊隆·馬斯克、坎耶·韋斯特、金·卡戴珊·韋斯特和沃倫·巴菲特等世界級的名人——但危害性可能只是冰山的一角，其巨大的潛在安全隱患無法評估。
網路安全專家和決策者現在擔心，此次令人不安的數據泄露涉及世界上最有權勢的人的個人通信。在關鍵的選舉年，這次襲擊也鮮明地提醒人們，整個社交媒體，特別是Twitter的力量，可以做到破壞美國和世界的穩定。
儘管Twitter的用戶群比Facebook等競爭對手要小得多，但它對媒體、投資者和政策制定者的影響卻大的不成比例。
這是新聞發布的平台，首席執行官們發布商業公告，美國總統有時會宣布新的政策。周三的攻擊表明，Twitter手中的公共平台是多麼受到信任，而其系統是多麼脆弱。
目前還不清楚攻擊者的最終目標是什麼。但迄今為止，關於黑客攻擊的披露很少，已經引起了政策制定者、安全專家和一些與Twitter關係密切的人的嚴重關切。以黑客做到的程度，他們可能觸發金融市場的拋售，發布虛假的政策聲明或擾亂整個總統競選。
“做一個極端的假設，如果伊萬卡的帳戶在推特上發布 \\\\\’我為我父親今晚做出艱難的決定感到驕傲;核戰爭從來就不容易，但我們會贏的\\\\\’ 那將會導致什麼。”一位前Twitter員工說，他不願透露姓名。
伊萬卡和總統的賬戶似乎都沒有受到黑客攻擊的影響; 白宮周三下午拒絕就此事置評。
周三晚上，Twitter對黑客攻擊提供了初步解釋。推特說，它指責這起事件是針對一些員工”系統工程性攻擊”，這些員工有權訪問”內部系統和工具”。黑客然後”利用這種訪問，以控制許多高度知名（包括經過驗證的）帳戶和推文，”Twitter補充說。”我們正在調查他們可能進行的其他惡意活動或他們可能訪問過的信息，並將在這裡分享更多內容。」
控制賬戶的黑客發布了虛假推文，敦促Twitter用戶將錢發送到一些比特幣錢包，並承諾用戶將獲得雙倍的報酬。黑客們似乎只是拿錢逃跑——到周四早上，超過11.6萬元流入該比特幣錢包。所有比特幣交易在公共分賬本上都可見，使黑客事件成為更大的奇觀。
軟體資料庫公司MongoDB的安全負責人Kenn White說，這些加密錢包將永遠被追蹤，因為執法部門會關注他們進行取款或轉移，這些取款或轉移可以追溯到最初的攻擊者。”那些（比特幣）地址將受到比歷史上任何一次更密切的審查，”他說。
聯邦貿易委員會也有可能進行調查——據該機構消費者保護局的兩位前局長大衛·弗拉德克和傑西卡·里奇說，這次事件為潛在的罰款或其他處罰打開了大門。
Twitter自己的調查仍在進行中，目前還不清楚黑客可能訪問過哪些數據。Twitter也沒有透露誰是這次襲擊的幕後黑手，也沒有透露有關目標員工的任何信息。兩名美國情報官員星期三晚上告訴CNN，現在判斷這次襲擊是一個國家行為還是國家贊助的個人行為，還為時過早。
但一些安全專家正在為最壞的情況做好準備。前白宮首席信息官特蕾莎•佩頓（Theresa Payton）表示，雖然現在來看這是一場惡名昭著的快速搶錢把戲，但黑客們可能下載了有關這些帳戶的信息，以便以後發布——包括私人消息、照片、電話號碼和電子郵件地址。這在任何時間都足以造成損害，但在關鍵的選舉年，對平台的信任及其對信息的處理仍然是主要關切，把風險說得多高都不為過。
擔憂疫情蔓延 又有三家連鎖零售商宣布口罩新規
美國中文網綜合報道，繼沃爾瑪後，多家大型零售商宣布口罩政策。Target、CVS和Walgreens周四表示，將要求顧客在其美國門店購物時戴口罩，以遏制新冠病毒傳播。
面向消費者的公司採取這一舉措的同時，美國新冠病例繼續激增，死亡人數超過13.7萬人。
周三，沃爾瑪、Kroger和Kohls率先決定在其所有門店實施這一政策。
Target表示，將從8月1日起實施這項政策，但對那些有潛在健康問題的人和年幼的兒童除外。
這家零售商表示，因為有很多州和地方政府已經頒布了口罩令，超過80%的Target門店已經在執行這項政策。
Walgreens的政策則將於下周一生效，該公司表示，將增加店內標識並通過廣播傳達，以提醒購物者這項新規定。
CVS也將於下周一在其藥店推出這一規定，但表示不會要求其員工強制執行。
儘管許多公司數月來一直在推薦佩戴口罩，但它們不願將其作為一項要求，因為擔心會激怒購物者，尤其是幾段顧客與店員發生衝突的病毒視頻之後。
CVS公司在一份聲明中表示：「我們希望顧客能幫助好保護自己。」
回歸家鄉 科比領銜入選費城體育名人堂
據僑報網綜合訊，據費城當地媒體16日報道，就在今年，科比入選了奈史密斯名人堂。現在，他又被家鄉費城選入體育名人堂。
綜合中新網、網易體育報道，今年費城體育名人堂入選者名單出爐，其中有來自8個不同體育項目的16人入選，而領銜者就是今年1月不幸去世的科比。
因為新冠疫情在美國非常嚴重，今年費城體育名人堂的入住儀式將和往年變得不同，於11月5日在線上舉行。
科比。（圖片來源：中新社）
據悉，費城是科比的故鄉，在進入NBA之前，他曾帶領家鄉球隊勞爾梅里恩高中贏得州冠軍。1996年率領勞爾梅里恩高中獲得校史第一個州冠軍。此外，他也是南部賓夕法尼亞州高中籃球歷史上的得分紀錄保持者（2883分），至今24年過去依舊無人打破。高三期間，他場均貢獻31.1分，10.4個籃板，5.2次助攻，3.8次蓋帽和2.3次搶斷，並被評為賓夕法尼亞年度最佳球員。1996年，他作為高中生直升NBA。
今年4月，科比攜手鄧肯、加內特一起入選2020年奈史密斯名人堂，儀式原定於今年8月舉行，但因為疫情將被推遲。
庫默：餐館酒吧若三次違反安全規定將被強制關閉
美國中文網綜合報道，紐約市預計將在周一過渡到州長庫默重新開放計劃的第四階段，但所有跡象都表明室內限制可能不會解除，就像兩周前進入第三階段那樣。
州長庫默周四表示，紐約市有望在周一進入紐約州重新開放計劃的第四階段，但將不會開放任何室內場所，例如購物中心，博物館等。
他沒有提供新的時間表。庫默說，該州將在周五下午4點發布最終決定。
庫默周四宣布了一項新的政策，如果酒吧和餐館不遵守規則，包括戴口罩和保持6英尺距離，違規達到3次將被強制關閉。
庫默說，除了「顯著證據表明餐館和企業不遵守」外，該州還收到數千起投訴，尤其是下州。他說，「嚴重違反規定」仍可能導致立即失去酒牌，並警告該州將張貼違反規定的餐館和酒吧名稱。
「紐約州本身已經調查了紐約州下州的5000多家企業，發現了許多不遵守規定的情況。」 他說。「這是錯誤的，是危險的，是自私的，這是不可接受的，也是非法的。」
他補充說，紐約的餐館和酒吧不再被允許提供自助式酒吧服務，也不能為不買食物的人提供酒水。
他呼籲地方政府更好地執行安全指南。
庫默表示，紐約州還發起了一項全國性的廣告宣傳活動，鼓勵人們戴口罩。他對州外感染率上升表示擔憂。他宣布，對那些來自感染率高的州、沒有填寫表格來幫助紐約州跟蹤14天隔離要求的機場旅客，處以2000元的罰款。
第四階段是重新開放策略的最後一步，它還允許低風險戶外場所在嚴格限制容量的情況下開放，例如動物園和植物園。
市長白思豪周四早些時候表示，紐約市和州政府仍在最後商定五個行政區進入第四階段的方法，並表示這州和市府「都認為應該謹慎」。考慮到病例仍在不斷上升和破紀錄，白思豪表示如果紐約市調整或推遲第四階段，他不會感到驚訝-尤其是與博物館和購物中心等室內重新開放有關的計劃。
「只要我們對標準和執行情況非常清楚，我就會對室外環境感到滿意和自信。室內會使我暫停下來。」 白思豪說。「室內是一個挑戰，我們必須對此非常嚴格。我認為第四階段的很大一部分可以繼續前進。其他部分我們必須非常謹慎」。
目前的第三階段就是這種分裂的情況。它開放了個人護理服務和更多的戶外休閑活動，但無限期地推遲了室內用餐，即使紐約州其他地區已經被允許開放。
紐約州的其他九個地區都已進入第四階段。截至上周，庫默表示，如果第四階段地區的商場安裝空氣過濾系統，它們可以重新營業。
雖然露天的自由女神像和埃利斯島已經宣布計劃在周一部分重新開放，但室內大都會博物館表示要等到八月底才能恢復。
第四階段時間表對於紐約來說是至關重要的。它直接關係到學校的命運。各地區必須進入第四階段，並且必須在14天內保持每天5％或更低的感染率，才能讓庫默考慮學區的重新開放計劃。
在進入第四階段的過程中，紐約州其他地區的7天平均感染率保持在1％左右，儘管某些郡最近出現了峰值。一些由於州外旅行而加劇。庫默發布了一項新的緊急命令，以更好地執行對進入三州後隔離的要求。該列表中現在有22個州。
庫莫說，他和市長都對20多歲的年輕人中感染率上升表示擔憂。在長島，7月4日的聚會正在導致新的感染群。在薩福克郡，新病例中有42％是30歲以下的人群。
「我說的不能更清楚了：看看全國其他地區的情況。如果我們不聰明，如果不戴口罩和社交距離，病例將會激增。」庫默本周早些時候表示。「沒人願意回到我們三個月前經歷的地獄，所以請保持警惕。」
鼓勵民眾戴口罩 紐約州長在全美投放戴口罩電視廣告
據僑報網報道，美國一個非盈利組織機構廣告理事會（Ad Council）與紐約州長庫默合作發布了幾則電視短片，鼓勵美國民眾在新冠病毒流行期間繼續戴口罩。
據《紐約郵報》報道，這一段名為《美國口罩秀》的電視短片共有8集，每集30秒，宣傳以及鼓勵民眾戴口罩。該電視短片配音演員包括羅伯特·德尼羅（Robert De Niro）、凱特琳·德弗爾（Kaitlyn Dever）、傑米·福克斯（Jamie Foxx）、摩根·弗里曼（Morgan Freeman）、約翰·雷吉扎莫（John Leguizamo）、安東尼·麥凱（Anthony Mackie）、羅西·佩雷斯（Rosie Perez）、艾倫·旁派奧（Ellen Pompeo）和傑弗里·賴特（Jeffrey Wright）。
州長辦公室證實，這些視頻是由他們內部的社交媒體團隊完成的，這些視頻將交給廣告委員會作為全美的公益廣告。
據一位助手證實，他們的製作的這些電視短片沒有給州納稅人帶來任何經濟成本。
摩根·弗里曼（Morgan Freeman）在標題為「你有我的尊重」（You Have My Respect）30秒的視頻中說道，「我可能從來沒有見過你，我們不會走回頭路，如果我們見過，也許我們也不會成為朋友。但當你戴上口罩，我尊重你，因為你的口罩保護了你，也保護了我。我戴口罩是為了保護你。要像紐約一樣堅強。」
據悉，在該電視短片中，紐約州的標誌出現在視頻的右下角。
州長庫默於本周四（7月16日）在新聞發布會發表一份聲明中表示，「當疫情襲擊紐約州時，紐約民眾遭受了嚴重的打擊，我們看到其他州也在與新冠病毒作激增的鬥爭，我們希望所有美國民眾都知道，戴口罩是必要的，可以保護彼此。只有團結起來，不被意識形態或政治分裂，我們才能戰勝這種病毒。本著這種精神，我們與最好，最有創造力的團隊合作，以多種方式和不同的聲音傳達這一重要信息——戴口罩保護你，也保護我。就這麼簡單。」
這些視頻由Tribeca Enterprises的製片人兼首席執行官簡·羅森塔爾(Jane Rosenthal)和導演凱瑟琳·畢格羅(Kathryn Bigelow)共同製作。
紐約州長：不確定大都會等博物館是否能在夏末重開
據僑報網報道，紐約州州長庫默給博物館和其他文化機構，如大都會藝術博物館在夏末重新開放的希望潑了一盆冷水。
據紐約郵報報道，當被問到關於大都會博物館的重開計劃時，庫默說：「8月29日會發生什麼？我不知道。沒有人知道。我認為他們可以計劃重新開放，然後我們再看看事實是怎樣說的，再做決定。」
大都會博物館周三宣布，從8月29日開始，將於周四至周一對遊客重新開放。
庫默說：「這是一種常識，但我們必須誠實，正如我想說的，政府沒有理由自作聰明。今天沒有人能回答一個月後新冠病毒會發生什麼。但是我們可以讓人們先計劃、準備、做安排，比如學校先準備開學，然後我們再看看會發生什麼。我們必須對當時的數據做出反應，我們必須對當時的事實做出反應。但他們可以計劃，但我們要看看實際進展如何。我們現在知道，將不會有室內的文化機構活動。這就是現在的情況，然後我們到時候再看情況發展判斷，」他補充道。
紐約市將進入紐約州經濟重新開放計劃的第四階段，其他九個地區已經綠燈放行，這應該是最後階段。但其他限制將繼續存在，比如對室內用餐的無限期限制，正如庫默和其他官員一再強調的那樣，他們對全美其他州出現的疫情高峰感到擔憂。
紐約州、新澤西州和康涅狄格州也對美國近一半地區實施了14天的旅行隔離規定，從22個州飛往三州地區的旅客將被迫隔離，否則將面臨高達2000美元的罰款。
紐約州新州將迎來危險超高溫天氣
【僑報網報道】周四(7月16日)美國國家氣象局發出警告，下周紐約州和新澤西州大部分區域將出現危險超高溫天氣，民眾應提前做好預防準備。
據PIX11報道，周四(7月16日)，美國國家氣象局(National Weather Service)天氣預報顯示，周日(7月19日)至下周三(7月22日)期間，紐約州和新澤西州大部分區域，氣溫預計超過100華氏度，將迎來危險超高溫天氣。
美國國家氣象局表示：「這周和下周，將會出現持續超高溫和潮濕天氣，下周一將會是這股高溫熱浪最高點的時候，屆時很多區域將會發布超高溫預警。」
天氣預報顯示，本周五(7月17日)晚間，高溫熱浪和高氣壓將逐漸形成，周日和下周一有些區域的氣溫將會在90華氏度至100華氏度之間，但人體感覺的溫度會比實際溫度還要高。
極度高溫天氣可導致人生病，民眾需要提前做好預防措施。
熱衰竭癥狀包括出汗過多、頭暈、暈眩、噁心、嘔吐、脈搏跳動過快或過慢、肌肉抽筋和皮膚蒼白濕冷。
如果民眾出現上述熱衰竭癥狀，要到涼爽有空調的地方休息，喝些涼水，沖個澡，或是用毛巾冷敷，就會緩解癥狀。
中暑癥狀包括搏動性頭疼、無汗、噁心、嘔吐、脈搏跳動過快或過重、體溫過高、皮膚變紅髮熱乾燥。
如果民眾出現上述中暑癥狀，請立刻撥打911求助，在急救人員尚未趕到前，建議把中暑者移到涼爽的地方。
如想了解更多高溫天氣預防措施，請點擊https://www.weather.gov/safety/heat
皇后區男子地鐵站遭團伙襲擊 警輯逃逸嫌疑人
據僑報網報道，警方正在都尋一群男子，並表示這些男子在皇后區地鐵上用點燃的煙火燒傷了一名男子，然後襲擊了這名男子。隨後，這名男子逃離了地鐵站。
據1010wins報道，周一（7月13日）晚上，這名39歲的受害者在法洛克威爾（Far Rockaway）的莫特大道（Mott Avenue）地鐵站附近乘坐一輛開往曼哈頓的地鐵時，這群男嫌向其投擲了點燃的煙花。
據警方稱，受害者在歐幾里得大街站下車後，遭到了這群嫌疑人的拳打腳踢。
警方稱，受害男子倒在地上，那群嫌疑人迅速逃離現場。
醫療急救中心人員立即將受害者送往懷克夫高地醫療中心（Wyckoff Heights Medical Center），並在那裡接受治療。
紐約市警局於本周四（7月16日）公布了嫌疑人的照片。
任何有相關信息的民眾請撥打1-800-577-TIPS。
曼哈頓建築大樓牆體倒塌 交通出現延誤
據僑報網報道，曼哈頓一處建築工地里的一幢建築大樓發生牆體倒塌，該事故沒有造成人員傷亡，但影響了周邊交通。
據abc7ny報道，事發地點位於曼哈頓東34街211號（211East34th Street.），這是一棟空置的五層混合住宅和商業建築。
紐約市建築部門已經接到通知。
據悉，第二大道（2nd Avenue）和第三大道（3rd Avenue）之間的34街（34th street）被封鎖，皇后區至曼哈頓中城隧道出口也被關閉。
預計該地區的交通會出現延誤。
曼哈頓中城腳手架倒塌 致1死3傷
據僑報網報道，據有關部門稱，周四傍晚曼哈頓中城發生腳手架倒塌事故，造成1人死亡，至少3人受傷。
據pix11報道，紐約消防局稱，其中兩名傷者情況危急。警方稱，事故發生在中城東36街136號。當局表示，目前事故已得到控制。
據建築部門稱，在鄰近的第三大道209號，正在進行挖掘工作，為一座35層的新建築做準備。
