10/13綜合報道|林肯、羅斯福雕像被推倒 新冠病毒可在手機屏幕上存活28天 內華達男子康復後二次感染新冠
本文綜合信息主要有以下內容：
全美疫情
選情嚴峻 川普被曝欲每日都舉行競選集會
最新研究：新冠病毒可在手機屏幕上存活28天
76人被捕！洛杉磯球迷歡慶湖人奪冠 場面失控
紐約州長庫默：再次關停仍有可能，但可以避免
內華達男子康復後二次感染新冠 美國首例
2020新澤西投票須知
分區域關閉首周末 紐約開出15萬美元新冠罰單
波特蘭又現抗議活動，林肯、羅斯福雕像被推倒
美歐復航談判 計劃於聖誕節前恢復美歐跨大西洋航線
不過「哥倫布日」了！越來越多州改為這樣紀念
美國人又開始囤貨了！除了疫情還因為這一點
亞馬遜會員日即將開始，買什麼最划算？
全美疫情
據News Break報道，根據WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方數據，截止美國東部時間10月13日凌晨1點，美國新冠累計確診7962678例，死亡219303例，康復3244560例。
其中紐約州累計確診480949例，死亡33301例；新澤西州累計確診病例214210例，死亡16295例；康涅狄格州累計確診病例 61377例，死亡4533例；賓夕法尼亞州累計確診病例177778例，死亡8368例。
選情嚴峻 川普被曝欲每日都舉行競選集會
美國中文網報道，據新聞網站Axios爆料，川普已經要求競選團隊每天都安排競選活動，直到11月3日大選投票。
20
周一晚些時候，川普將出席在佛州舉行的競選集會，這是他確診新冠以來首次回到競選集會現場。另外，周二和周三他分別安排了在賓州和愛荷華州的競選集會。
報道稱，競選團隊正在安排未來的競選活動，以滿足總統要求。
目前多數全國性民調顯示，川普的支持率落後於拜登。在亟需強力反彈之際，川普顯然認為回到競選集會中比呆在白宮裡更有力。
自確診新冠以來，川普無法親自出席競選集會，不得不改成虛擬的形式。白宮醫生康利周六宣布，川普已經痊癒，不具傳染性。
兩天前，川普於周六首次出席公開活動，在白宮陽台上向聚集在南草坪的公眾發表演講。
周末接受福克斯新聞採訪時，川普曾表達了回到選戰中的熱切願望。「我通過了最高的測試，最高的標準，我現在的狀態很好。我告訴你們，我感覺棒極了。」
另據Axios報道，川普的老年支持者們正在因為他應對疫情不利而拋棄他，這令競選團隊前所未有的擔心。
一名高級顧問稱，「當他說『別讓（新冠）控制你的生活』時，他真的（髒字）搞砸了老年人。很多祖父母們整整一年沒見過他們的孫子孫女了。」
最新研究：新冠病毒可在手機屏幕上存活28天
澳大利亞聯邦科學與工業研究組織12日發布公報說，該機構科研人員發現新冠病毒能在玻璃（如手機屏）、不鏽鋼等光滑表面上存活長達28天。
公報說，科研人員在不同的常見材質表面上以及不同溫度下測試了新冠病毒的存活時間。實驗在黑暗中進行，以消除紫外線的影響。
測試結果發現，新冠病毒有三個特點：在較低溫度下存活更長時間；與多孔的複雜表面（例如棉質）相比，在無孔或光滑表面（例如玻璃、不鏽鋼和乙烯基）上存活時間更長；在紙質鈔票上存活時間比在塑料鈔票上更長。
參與研究的黛比·伊格爾斯說，研究中發現，在室溫大約為20攝氏度時，新冠病毒非常「頑固」，在玻璃等光滑表面上存活了28天，而「針對甲型流感病毒的相似實驗顯示，甲型流感病毒在此類表面上存活了17天，這凸顯新冠病毒的頑固性」。
伊格爾斯說，這項研究結果表明，新冠病毒可以在一些表面上長時間存活，因此人們需要有好的衛生習慣，比如勤洗手和經常清潔這些表面。
另一位研究人員特雷弗·德魯說，這些結果可能有助於解釋在低溫環境下新冠病毒在一些肉類加工設施中的傳播情況，並有助於人們更好地應對這種風險。
不過研究人員也表示，對於新冠病毒可能存在於一些物體表面並導致傳染的情況還需要更多研究，比如進一步研究人與相關表面接觸程度、導致感染所需病毒數量等因素的影響。
此次研究論文已發表在國際學術期刊《病毒學雜誌》上。
76人被捕！洛杉磯球迷歡慶湖人奪冠 場面失控
美國中文網報道，在周日晚進行的NBA總決賽中，洛杉磯湖人隊擊敗邁阿密熱火隊，以4比2的總比分捧得總冠軍。之後大量洛杉磯球迷湧上街頭慶祝，並伴有一些破壞活動。洛杉磯警方整晚共逮捕了76人。
紐約州長庫默：再次關停仍有可能，但可以避免
美國中文網報道，作為曾經的疫情熱點，紐約州的疫情近日再現抬頭趨勢。據NBC新聞周一報道，紐約州的住院率比上個月同期大幅增加了77%. 紐約州長庫默表示，現在當地的主要問題是「聚集性爆發」；他警告說，再次關停不是沒有可能，但這是可以避免的。
在紐約市，一些疫情重點地區的陽性率高達5.74%，不過紐約州整體的陽性率仍然保持在1%左右的地位。目前，一些範圍很小的地區重啟了關停措施，但州府尚未考慮將這些措施進一步擴大。
庫默說，現在的關停區域都是1-2平方英里的小規模區域。如果能繼續基於數據精準關停，那麼疫情就不至於擴散到整個城市，導致大範圍的關停。不過他也強調，關停仍然是可能的。
另外，愛達荷、南達科他和威斯康星三州新發感染率位於全美的前三位；而得州即將超過加州，成為全美確診病例數最多的州。在過去2周，得州報告了1272例新增死亡，僅次於佛州。同一時期得州新增63676例病例，位居全美之首。
在川普的呼籲下，佛州近日在僅關閉一個多月後重開，不過新增病例和死亡也隨之上升。該州11.74%的陽性率是全美最高的。
根據NBC新聞的預測，本周晚些時候，美國將迎來第800萬個新冠確診病患。而截至周一，美國的死亡人數已高達21.6萬。最近，密蘇里、蒙大拿、北達科他、俄亥俄、俄克拉荷馬和西維吉尼亞六州均報告了創紀錄的單日新增病例。
與此同時，川普周一晚些時候將前往佛州，舉行他確診後的首次競選集會。和川普一樣確診的還有數十名白宮顧問；而在白宮舉行的川普提名巴雷特出任大法官的儀式上，也有多名賓客確診。
不過，就在周一，巴雷特的提名聽證舉行之際，白宮的幕僚長梅多斯還就口罩問題和記者發生了不愉快。他拒絕了記者要求他戴著口罩回答問題的要求，並轉身離去。
內華達男子康復後二次感染新冠 美國首例
美國中文網報道，據官方周一晚間確認，一名25歲的內華達男子成為美國首例二次感染新冠的病例，而且第二次感染的病情比首次還要嚴重。
這一病例通過周一發表在《柳葉刀》上的論文披露。據報道，這名男子已經從第二次感染中康復，他第二次感染的病毒與第一次相比少有變異。
兩次感染之間相隔了6周。這名男子首次檢測陽性是在4月，癥狀包括咳嗽和鼻塞。他之後康復，5月時檢測呈陰性。但是在5月底，他因發燒、咳嗽、眩暈癥狀前往急診室。6月初，他新冠檢測再次呈陽性。
這名男子的例子給醫學界提出警告，即人們在感染新冠之後能保持免疫多久，以及疫苗的有效性究竟如何。
目前全球共有22個記錄在案的新冠復陽病例，而就第二次感染癥狀比第一次重而言，這名男子是全球第二例。但實際上不清楚一共有多少二次感染病例，以及發生的有多廣泛，因為很多人一直無癥狀，並不知道自己已感染，或者確切知道自己是否是第二次感染。
2020新澤西投票須知
據僑報訊，隨著大選倒計時，選舉和選票的話題充斥整個社區，拜票、拉票活動熱火朝天。
受到疫情影響，新澤西州長墨菲8月14日宣布：新澤西州將進行混合式投票，約有超過570萬註冊並活躍的選民，已經在10月5日左右，通過郵寄郵件，收到一套完整的選票信封。今年是大選年，媒體預計新澤西會有約400萬人投票。
2020選舉投票方式
將填寫完整的選票通過郵寄方式寄出。
填好完整的選票放入各市鎮專用的投票箱（Secured Drop Box）。
可以把填寫的選票交給所在郡的選舉委員會。
可以在選舉日當天，把選票交給投票站工作人員，這些選票從11月4日選舉後的第二天開始統計。
選舉日當天，電子投票機只限於有殘疾者使用。
每一個安全投遞箱，都有視頻監控，選舉計票官員將每天收取選票。
注意：選擇安全投遞箱，務必選擇所在投票地區的，否則會造成計票官員額外的轉送。
新澤西州選舉委員會網站鏈接：
https://www.state.nj.us/state/elections/vote-track-my-ballot.shtml。
2020投票注意：
通過郵寄收到的選票很重要。
投票當天遞交給投票站的選票是provisional vote，受到人工計票的限制，或許並不會被計算在內。
如果希望完整表達自己的選舉意見，務必填寫寄到家裡的選票。
別郵寄，直接投到secured選票箱里。
如果申請重新郵寄獲得選票，必須在10月23日之前。
對於11月3日大選，郵寄選票的截止日期為11月10日，因此最早在11月11日之前不會統計臨時選票。
點擊鏈接，查看你所在地區的選舉投遞箱：
2020選舉投票方法
這是我們每個註冊選民收到的一套選票
黃色信封的貼條不要撕掉，邊的封膠不要撕開，簽名才有效。
1、使用鋼筆在您選擇的候選人旁邊的圓圈中完全塗抹著色。
2、每個職位的指定候選人或團隊做單選。
3、各郡縣不同的投票事項不同，「是」或「否」單選投票;
4、使用法律文書的簽名，簽署您投票的黃色信封所附的證書。
5、不要撕開黃色信封的二邊，這樣做會使你的選票無效。
6、記得把選票放在內信封、簽字、、然後放在外信封里，
7、封口
8、如果通過他人轉交或遞送，此人必須填寫綠色外信封上信息並簽名。
新澤西州政府網站公布的選票填寫介紹視頻鏈接：
分區域關閉首周末 紐約開出15萬美元新冠罰單
據僑報網報道，據官員說，從周五到周日下午，紐約市因違反了該州在新冠病毒疫區的新限制規定，開出了至少15萬美元的罰款傳票。
據ny1報道，超過60張傳票被開給企業、禮拜場所和不遵守新規定的公眾集會、不戴口罩或不遵循社交距離要求的人。據該市官方推特賬戶稱，聚集地區至少有5個宗教集會被處以罰款。這些禮拜場所還沒有被確認。
周日，在皇后公園關閉後，大約110人被發現在公園內喝酒、抽水煙，並在沒有任何社交距離或口罩的情況下聚集跳舞。這場非法的狂歡還導致了對參與者的重罰。副警長逮捕了其中四人。據有關官員說，保安和另外三名員工因未能保護公眾健康和安全、舉辦未經允許的活動以及在下班後擅自進入公園而被開了罰單。
此次打擊行動是遏制布碌侖和皇后區一些社區新冠確診病例激增的努力的一部分。在問題最嚴重的「紅色」地區舉辦大型集會的人，可能面臨最高1.5萬美元的罰款。
紐約市周日在推特上說：「為了保證整個紐約市的安全，我們必須共同努力。最近在布碌侖和皇后區爆發的新冠疫情將繼續得到額外的免費資源和強有力的執法。」
紐約州州長安德魯·葛謨(Andrew Cuomo)曾多次指責執法不力導致了新冠集群數量的增加。
波特蘭又現抗議活動，林肯、羅斯福雕像被推倒
據僑報網綜合訊，俄勒岡州波特蘭抗議種族歧視和警察暴力執法活動持續進行。11日晚，前總統林肯和西奧多•羅斯福的雕像被推倒，多座建築物的窗戶也被砸碎。
據福克斯新聞12日消息，11日晚8時51分左右，羅斯福雕像被推倒，大約8分鐘後，林肯雕像也在波特蘭南部公園街區被推倒。報道稱，此次抗議活動與「憤怒日」有關。
一位名叫安迪（Andy Ngo）的記者發布了抗議者推倒羅斯福雕像的視頻。視頻顯示，抗議者將一根繩子綁在雕像上，當雕像被移動時，可以聽到抗議者的歡呼。
當地媒體報道稱，警方當時沒有對此進行干預。不過事後，當地警察局在推特上表示，那些「試圖用鐵鏈推倒雕像」或參與破壞公物的人「將被逮捕」。
當晚並非波特蘭首次出現抗議活動。此前一晚（當地時間10日晚），抗議者聚集在波特蘭的一個警察局前，抗議種族歧視和警察暴力執法，隨後警方展開逮捕行動。據當地媒體報道，有抗議者被警察粗暴地拖拽和推搡。報道稱，警方在開始大規模逮捕之前只發出了一次警告。據稱被捕的抗議者中還有醫護工作者。有記者稱，當天的抗議活動只持續了幾分鐘，幾乎所有的抗議者都被逮捕。
上個月，司法部將波特蘭以及其他抗議活動不斷的城市（如紐約市和西雅圖）認定為允許「無政府狀態」，允許政府限制對這些城市的資助。
非裔男子喬治•弗洛伊德今年5月遭白人警察暴力執法後，全美多地爆發反種族歧視抗議活動。第3任總統傑斐遜和首位總統華盛頓雕像6月被示威者推倒。當地時間6月21日，位於紐約市的自然歷史博物館也宣布，拆除博物館入口處的羅斯福雕像。發生11日晚波特蘭的示威活動已是第124晚。
美歐復航談判 計劃於聖誕節前恢復美歐跨大西洋航線
據僑報網綜合訊，美國交通部與國土安全部正與歐洲國家相關政府部門談判，計劃於聖誕節前恢復美歐跨大西洋航線。美國、英國與德國為當前主要的談判方，「倫敦－紐約」航線或成為美歐復航的突破口。
英國已著手研究接收美國航班事宜
上海第一財經網報道，美國交通部發言人稱，該部門已準備好全力支持此項工作。國土安全部官員稱，鼓勵美歐之間安全的跨大西洋旅行，目前談判尚處於初期階段。據知情人士透露，美國國家安全委員會已批准此項復航計劃，並將在最近幾周內繼續推進。
在英國，相關部門已展開是否簡化新冠肺炎檢測要求的討論。英國交通大臣沙普斯（Grant Shapps）表示，英國已著手研究哪些機場可以接收來自美國的旅行者。
今年6月，美國和歐盟討論了能否將新冠肺炎檢測作為允許美國人前往歐盟的前提條件，但未能達成共識。目前，前往英國的美國公民必須隔離14天，美國也禁止來自英國和歐洲的非美國公民入境。
美國相關政府官員稱，美國新冠肺炎檢測的瓶頸已得到有效緩解，這成為美歐間復航的基礎。據美國衛生與公眾服務部的數據，美國平均每月新冠肺炎檢測達96.1萬次，9月已進行約9000萬次新冠肺炎檢測。
復航目的：挽救航空業+提振貿易
美國政府想要恢復美歐航線，主要原因在於挽救航空業及提振美歐貿易關係。
國際航空運輸協會（IATA）的數據顯示，目前全球航空業仍處於困頓之中。截至目前，全球已有43家航空公司破產，航空業損失了至少數十億美元的利潤。
今年7月以來，美國和歐洲航空公司高管一直在敦促各國政府使用新冠肺炎檢測方法，以替代隔離和其他限制措施。北美和歐洲的機場也一直在努力開發通用的和標準化的新冠肺炎檢測框架。
貿易方面，美歐之間的旅行禁令讓日趨緊張的貿易關係進一步複雜化。美國前高級貿易官員、伯克利研究集團（Berkeley Research Group）常務董事布羅德曼（Harry Broadman）表示，雖然美歐之間的貨物貿易如常進行，但服務貿易遭旅行禁令遏制，而這是美國國際貿易中增長最快的部分。
美國貿易代表辦公室的數據顯示，美國與歐盟的服務貿易佔美國總服務貿易額的三成以上。近年來，美國對歐盟（2019年前含英國）每年的服務貿易順差達600億美元以上。
美國商務部經濟分析局的最新研究顯示，疫情期間，來美海外遊客數量急劇下降。今年8月，美國商品貿易赤字增加了30億美元，至839億美元；服務貿易盈餘減少7億美元，至168億美元。
復航談判存難點
此前，一些美國航空公司已與哥斯大黎加、牙買加等國政府合作，制定了縮短旅行者強制隔離的計劃。但在美歐復航談判上，目前雙方在檢測、隔離等關鍵問題上仍有分歧。
美國交通部和航空公司貿易組織支持將檢疫時間限制在24小時之內，但其他國家希望定為4至7天。一位知情人士稱，美國以外的國家可能更容易接受更長的檢疫期，而且快速檢測通常犧牲準確性，因此尚不清楚入境者是否要進行其他測試，如進行聚合酶鏈反應（PCR）測試。
此外，近期美歐疫情加劇及疫情本身的不確定性，也加劇了雙方談判的難度。
根據約翰·霍普金斯大學的數據顯示，截至12日，美國單日新增確診病例數已連續5天突破5萬例，累計確診人數超776萬。
在歐洲，第二波疫情已到來。過去一周，法國、英國單日新增確診人數分別超1.8萬和1.5萬，西班牙、義大利和德國單日新增確診人數均超5000人。多國政府再度加強防控措施。
廣東外語外貿大學歐洲研究中心副教授賴雪儀認為，因為美歐疫情防控形勢都很嚴峻，在聖誕節前恢復航線的可能性不大。如果強行復航，必然會有民眾強烈反對。而且，今年3月，美國單邊禁止歐盟國家民眾進入美國，令歐盟極其不滿。現在美國政府出於挽救自身經濟的考慮與歐盟談判，歐盟恐怕不會輕易為美國作嫁衣。
不過「哥倫布日」了！越來越多州改為這樣紀念
美國中文網報道，10月12日周一是「哥倫布日」，不過近年來，越來越多的州和地區將這一天改為「原住民日」，而不再慶祝「哥倫布日」。
今年，亞利桑那州和維吉尼亞州也加入了這個行列。目前，已經有14個州和哥倫比亞特區改變了這一傳統。近年來，更多民眾傾向於反感克里斯托弗·哥倫布對美洲原住民的殘暴，將「哥倫布日」改為「原住民日」，紀念原住民的歷史和文化。
今年的慶祝與夏天以來族裔抗議交織在一起。周日晚間，抗議的熱點城市之一波特蘭再度爆發暴力事件，起因就是有人發起「原住民日之憤怒」的抗議。遊行的民眾推倒了前總統羅斯福和林肯的雕像。
在今年的「哥倫布日」聲明中，總統川普沒有直接提及「原住民日」。他表示，「不幸的是，近年來，極端分子尋求破壞克里斯托弗·哥倫布的遺產。他們想要談論他的失敗而非貢獻，他的殘暴而非發現，他的罪愆而非成就。」
哥倫布日是每年10月的第二個周一，自1971年起成為聯邦節日。這意味著非必須的聯邦政府辦公室大部分會在當日關閉。不過，各州可以自行選擇是否承認這一節日。
美國人又開始囤貨了！除了疫情還因為這一點
美國中文網，據《今日美國》周一報道，美國人又要開始一波「囤貨潮」了，就像疫情剛開始時那樣。不過，除了擔心疫情在秋冬抬頭，民眾也擔心大選結果引發的騷亂。
維蒙特州的Leslyn Hall就計劃，趕在10月底前囤一些貨。她的購物單上包括牛奶、豆子、大米等，計劃囤夠2-3周的量。Hall指出，儘管佛蒙特州的疫情不算嚴重，但超市貨架仍然經常不滿，而且像清潔用品之類緊俏商品經常缺貨。
在囤貨方面，Hall肯定不是一個人。據「體育與休閑研究集團」的調查，過半受訪者（52%）表示他們已經或計劃囤積食品和其他必要用品。主要的原因是擔心疫情捲土重來，甚至導致新的限制或關閉。另外還有一個原因，就是人們擔心下個月初的選舉可能導致暴亂。
不過這次，消費者不太可能經歷疫情之初的嚴重短缺。據《華爾街日報》報道，各大超市都已加緊進貨，確保有足夠的存貨應對可能上升的疫情和節日季的到來。
一些跡象顯示，超市銷售已經開始走高。數據公司Envestnet Yodlee指出，10月6日當周，民眾每去一次超市平均花費是72元，比前一周高了11%，這創下6月以來的新高，也是1月以來第二高的水平。
其他值得注意的趨勢還包括網購的進一步上升。10月份，網購的日用品佔總量的17.2%，比9月增加了2個百分點。而對廁紙等熱門商品的搜索，在過去4周上漲了14%.
亞馬遜會員日即將開始，買什麼最划算？
美國中文網，據CNBC報道，即便是疫情導致人們的購物減緩，網上購物也仍在飛速增長，而即將到來的亞馬遜會員日（Prime Day）勢必將進一步助推網購。
今年的Prime Day由於疫情推遲，將於美西時間10月13日（周二）午夜0點，也就是美東時間10月13日的凌晨3點，並一直持續到14日（周三）。期間，超過1百萬種商品將打折，其中包括給會員提供的限時「閃電價」（Lightning Deals）。
專家預期，由於今年的疫情導致大部分人在家的時間明顯增加，今年亞馬遜的Prime Day或許會以居家用品為主導，比如室內用的燒烤爐。其他熱門商品可能包括掃地機器人iRobot Roomba、Shark牌的吸塵器、以及永遠熱門的Instant Pot慢燉鍋。
還有專家認為，電視、筆記本、小家電和隨手工具將是打折重點。
在已經公布的折扣中，東芝32寸HD Fire TV已經降價30%至119.99元。Levi』s牛仔褲、Barbie娃娃等也在降價之列。
當然，打折產品還包括亞馬遜自家的設備，比如門鈴、Kindle、Fire和Echo系列產品等。
另外，傳統上大約40%的Prime Day打折商品都與家裝和園藝有關。今年由於大家都要居家，亞馬遜可能在這方面下更大力氣。
一些專家建議，在亞馬遜的手機APP上操作下單更加方便。最好把感興趣的商品加入「觀察清單」（watching），這樣在降價時就能立即得到通知。
一些熱門商品可能很快就沒貨，所以加購物車一定要快。而對於已經在購物車裡的限時折扣商品，顧客有15分鐘完成結賬過程。
其他一些商家，如Target、沃爾瑪，也瞄準相同的時間推出自己的會員折扣，和亞馬遜打擂台。
ref：僑報網、美中網
長按二維碼進入後，請點擊Telegram
