贊助商家(廣告位:+1678-685-8086)

美國生活必備技能!教你記住美國常用單位

相信大家來美國之後,對美國常用的計量單位真的是頭疼的很。

每個人手機里可能都會有個單位轉換器。美國在單位的使用習慣上真的是非常落後以及複雜難懂。直到今日,世界上只有美國,緬甸,和賴比瑞亞不使用公制單位。海客范小編在美國這麼多年了還是經常被溫度、日期、長度、重量、容量等等這些計量單位弄的一頭霧水。

今天咱們就一起來看看,美國這些個奇葩的計量單位,到底都是什麼,都在哪些場景下使用?

溫馨提示:以下比較都以美國VS中國度量單位為準舉例子哦!

接下來和大家介紹一些美國常見的計量單位和使用場景:

1.體積(液體)計量單位

1 gallon (gal,加侖) = 3.785 liter (L,升)
1 cup (c,杯) = 236.6 milliliter (ml,毫升)

液體體積單位還有quart (qt,夸脫)、pint (pt,品脫)、gill (gi,吉爾)等。

1 gal = 128 fl oz,1 qt = 32 fl oz,1 pt = 16 fl oz,1 c = 8 fl oz,1 gi = 4 fl oz,
1 gal = 4 qt = 8 pt = 16 c = 32 gi

其中:
1 oz = 29.574ml (杯裝飲料)
1 gallon (gal) = 3.7854L (桶裝牛奶,機動車汽油單價單位)
1 barrel = 42gal = 158.987L (桶裝石油單位)

提示:對於體積的計量單位,應用最廣泛的就是加侖,除了在超市中被用於與液體有關的物品外,日常生活中用其最多的地方就是美國加油站了,那裡都是用gallon作為汽油的計量單位,一加侖是多少美元。

2.重量計量單位

1 pound (lb,磅) = 453.6 gram(g,克) = 0.4536 kilogram (kg,千克)
1 ounce (oz,盎司) = 28.35 gram (g,克)
1 lb = 16 oz

其中:
1 oz = 28.349g
1 pound/lb = 16oz = 453.592g 食品的重量單位

提示:這些計量單位也是大家應該熟記於心的,因為從食物到人的體重再到貨物均是用磅和盎司來表示,而不是用我們熟悉的克與千克,斤或公斤。

從換算角度上說,英制的磅與我們的斤和克更精確的換算關係是:一磅 = 453.59237 克= 0.90718474 斤。

另外除了上述縮寫外,還有一些表示數量的縮寫形式經常會被用到,大家也要將其弄清楚。如:ea表示的是each的縮寫,意思是每一件;pk是package的縮寫,指「一包」;bx表示的是box,「一盒」的意思;cs則表示case,指「一箱」等等。

3.長度計量單位

1 mile (mi,英里) = 1.609 kilometer (km,公里)
1 inch (in,英寸) = 2.540 centimeter (cm,厘米) = 25.40 millimeter (mm,毫米)
1 foot (ft,英尺) = 0.3048 meter (m,米)
1 yard (yd,碼) = 0.9144 meter (m,米)
1 mi = 5280 ft = 1760 yd,1 ft = 12 in,1 yd = 3ft = 36 in

其中:
1 foot/ft = 12in = 30.48cm(常用來測量身高)
1 yard/yd = 3ft = 91.44cm(面積單位)
1 mile/m = 1.609km = 1609m高速公路距離長度

注意,對於長度單位的換算和英文縮寫,大家應盡量記住,因為在美國這些長度單位是應用非常廣泛的。

1英里和1公里相差了609m,來自中國的讀者在美國開車千萬不要以為兩個地區的長度計量單位是一樣的,比如在美國的高速公路上,道路兩旁車速提示的限速牌都是英里、碼,在上面一般顯示的是70或65mph ,mph指的就是mile per hour,也就是說高速路最高時速是70英里每小時,相當於112公里每小時。

對於自駕車方面,一般也都說每小時開多少邁,不同於公制的每小時多少公里。如果用換算的形式表示它們之間的區別就是1mph=1.6kph。

除了在交通方面,很多生活中涉及到用長度計量單位的也均是用英尺、英寸,比如在商場或超市買布時的丈量單位就是它們。

4.溫度計量單位

華氏溫度(Fahrenheit)和攝氏溫度(Celsius)的對應關係以及轉換公式:℃=(℉?32)×5/9
攝氏度轉化為華氏度:(℃×1.8)+32 =℉
華氏度轉化為攝氏度:(℉-32)÷1.8 =℃
常用的溫度對照表如下,華氏溫度的冰點是32度,沸點是212度。

在美國,溫度普遍採用華氏溫度。如果你看到第二天的溫度是32華氏度,可千萬別以為這個溫度很高,事實上那是我們國內所說的攝氏溫度0度了。

5.衣服尺碼

在美國,最常見的衣服尺寸是用國際標準的小號Small、中號Middle、大號large和特大號Extra Large來計量的。這些尺寸在衣服的價簽上均被標為簡寫形式S,M,L和XL。

6.褲裝尺碼(腰圍)

7.外衣、恤衫、套裝等尺碼

8.美國所用的鞋的尺碼與國內不同。可參照如下表格進行換算

9.美國的電源插頭插座

中美三項電源插口形式有區別;兩項插口形狀也不一樣。等到了國外後,如果是直接使用,比如國內買的電器插國外電源或是國外買的電器插國內的接線板,都會在使用上造成一定的麻煩。對此最好的辦法就是,大家在國內買好轉換插頭帶到美國去。

10.電壓轉換器

除了轉換插頭之外,小夥伴們還需要考慮電壓的兼容性問題。我們都知道國內電壓是220伏特,50赫茲,而美國是110伏,60赫茲。如果我們要帶過去的電器不屬於那種自適應寬電壓,也就是能支持100V 到240V的電壓,大家就一定要準備好變壓器。

對於習慣了公制單位的世界諸國人民來說,美國頑固沿用的英制單位簡直就是神一樣的存在。

那麼美國為什麼可以一直沿用非公制單位呢?

美國的英制保守主義者慣用的一個理由:英制改公制麻煩論,是完全站不住腳的。因為,在當今工程領域,根本就不存在嚴格意義上的「英制單位」!

1英寸究竟是多長,1磅究竟是多重,如今的工程用英制單位的定義是,1inch為25.4mm,1pound=454g,也就是說,英制單位對應的只是公制單位的一個數值,英制單位的校準,必須靠公制單位量具。

究其原因,因為英制體系根本就不存在」誤差「的概念,即便在今天,習慣單位對最小量的量度,用的還是手工業時代的二分法,也就是說如果計算出一個長度6.7英尺,雖然完全基於英制的長度,但不好意思,在英制的量具下,這個值是量不出來的,儘管它不過是一位小數。在一把英制長度的尺子中,只能知道這個長度介於6尺8寸又8分之3和6尺8寸又16分之7之間。

所以為什麼英制單位的發源地英國可以實行公制化?

因為單位制的轉換對於工業生產而言根本就不會涉及什麼本質性的變動,改變的無非是數字的表述方式而已。而且英制本來就不是講求」精確「的單位,日常消費品領域也完全不用講究嚴格的精確,Subway里的one-foot long三明治需要改嗎?誰規定要表示成30.48cm long?表示成30cm long不就行了?更何況Subway的footlong已經基本商標化了,這一點完全不用為這樣的在全球公制單位國家推廣的企業擔心。

在美國推行單位轉換,對生產方完全不是問題,根本的還是大眾這一側的觀念問題。

美國這麼個規模的人口,接受另一套單位制顯然是困難重重的。在推行公制的英國,唯一至今未能修改的便是公路里程的標示,可想以美國的規模,光這一塊就需要多少工程量,而且英里和公里的轉換畢竟涉及性命攸關的交通安全,要在這個領域推動公制顯然是不容易的。

但美國的現狀其實已經有了很大改觀,基本上所有商品包裝都會對兩種單位制進行標註,學校教育也必須教授公制,相信經過足夠時間,即便美國這個保守堡壘也終將被攻克。

本文由【大紐約生活網】整理編輯,原文轉自姚婕,若有侵權敬請聯繫我們;圖片取自網路,版權屬於原作者。轉載請註明出處!

相關商家(廣告位:+1678-685-8086)

您可能還喜歡...

發表回復

您的電子郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註