美國漫畫世界有了首位華裔LGBTQ+女英雄，造型有點一言難盡……

美國漫畫英雄世界最近迎來了第一個華裔女同性戀英雄——La La Liu。

本來挺高興的事，結果這造型真是一言難盡……刻板的東方臉加上板寸，你畫這樣，以後拍電影都不好找合適的演員。

La La Liu出現在漫威娛樂作家兼達里爾漫畫製作公司（Darryl Makes Comics）主編埃德加多·米蘭達·羅德里格斯（Edgardo Miranda-Rodríguez）已經出版的第三部漫畫《拉博林卡（La Borinqueña）》中。

根據介紹，她是一名來自拉丁美洲多明尼加的華裔大學生，自稱 LGBTQ+人士（男女同性戀/雙性戀/變性人/酷兒），聚焦代表性不足社區。

「La La Liu」用中文直接音譯過來就是「劉拉拉」，而「拉拉」在中文裡也是女同性戀的別稱，不知道是巧合還是故意的。

據說劉拉拉這個角色在創作中還受到了多明尼加的華人的啟發，位於國家首都聖多明各唐人街，被稱為巴里奧奇諾（Barrio Chino），那裡已經成為拉丁美洲最大的華人社區之一。

網上搜了一下這個唐人街，不過找不到啟發的點在哪裡。

《拉博林卡（La Borinqueña）》是一個將波多黎各的土著歷史和傳統與現代主題相融合的漫畫，創作於2016 年。

漫畫講述了波多黎各的非洲裔拉丁英雄拉博林卡的故事，她本名馬里索爾·里奧斯·德拉盧茲（Marisol Rios De La Luz），在一年夏天探索波多黎各的洞穴後，發現了神秘的力量，開始解決困擾波多黎各的政治和環境問題。

是的，這個英雄的主要工作不是打擊犯罪，而是負責帶領人民搞各種運動。

在第三部中，劉拉拉是拉博林卡最好的朋友，她轉變為超級英雄盧茲（Lúz）。Lúz其直譯為「光」的意思，「我想對拉拉做的就是讓她成為一盞明亮的燈——一種發光的愛的象徵，」作者說她是她最好朋友的化身，但她也將以自己的方式成為自己的英雄。

劉拉拉將和她的朋友兩個人一起攜手合作。這一部繼續了上部學生抗議活動，她們要針對一家生物技術公司將學生扣為人質展開解救行動。作者強調這反映了非裔、拉丁裔與亞裔之間的牢固關係，他還補充說：「我一直意識到年輕人擁有並將繼續擁有領導國際社會正義運動的力量」，「從墨西哥到中國，領導革命的總是年輕人，我想在書中反映這一點。」

羅德里格斯還說，他願意將這部漫畫改變成電影或電視劇。

最近這些年，好萊塢擁抱華人元素已不稀奇，中國是一個大市場，動轍就能帶來千萬美元的收入，而且也符合美國「政治正確」的環境。

作為美國漫畫界的巨頭漫威公司在幾年前與中國網易漫畫聯手推出了《三皇斗戰士》和《氣旋》兩部中國英雄作品，獲得了很好的評價。

《三皇斗戰士》的主角是考古學家之子林烈，他用一把古劍對抗想毀滅人類的反派蚩尤。《氣旋》則塑造了女英雄雷綾，她是一名生活在東方之都的美女建築設計師，但同時能控制氣流，用自己的超能力守護這座城市。

這兩部漫畫成功的經驗在於，不僅超級英雄來自中國，編劇和畫師也來自中國。為了吸引中國觀眾，這兩部漫畫也與其他漫威作品有所不同：在敘事方面，更加關注普通人的成長，而不是個人英雄主義；在畫風上則更偏向日本漫畫風格。

但在漫威以為自己已經了解了中國市場後，首部以華人英雄為主角的電影《上氣》（Shang-Chi）卻翻車了。

上氣是漫威電影宇宙的首個華裔超級英雄，他的父親、反派角色「傅滿洲」長期被視為「種族主義和排華」的符號，而演員選擇上更是讓中國觀眾不能接受。

平平無奇的加拿大華裔演員劉思慕出演男主角。要知道《上氣》漫畫原作男主就是以李小龍為原型創造的功夫大師，就選了這麼一個美國「雷佳音」來演？

女主為華裔混血奧卡菲娜（Awkwafina）。據說還曾被美國人誤認成章子怡，真大無語事件。

高顴骨，單眼皮，小眼睛……刻板的東方臉的樣子，只能說兩位演員的長相還是按美國人的審美來挑的。

在《上氣》引發這場爭議前，迪士尼的經典《花木蘭》真人版也在中國撲的悄無聲息。主角花木蘭由劉亦菲飾演，倒沒什麼貼合度不高的問題，但片中出現的花木蘭居住在福建土樓被部分網友質疑「篡改歷史」、「不懂裝懂」，而刪除了經典的討喜角色木須龍，還有劇情上的邏輯問題也引發了網友的集體吐槽。

還有華納兄弟出品的電影《摘金奇緣》，其罕見地以全亞裔美國人為主角陣容，講述一名年輕的美國華裔女性跟隨男友前往新加坡見父母的故事。該片在美國大受歡迎，卻在中國票房慘淡。一些中國網友認為，片中很多刻意強調的華人家庭元素，讓該片淪為各種刻板印象的集合體。

加入了中國元素，但內核還是美國人那套價值觀、審美觀，以及為了「政治正確」而卻強行「正確」，肯定會水土不服。

可以說對於很多美國人來說，即使在互聯網已經串聯全球的時代，東方對於他們也幾乎還只是一個想像的投射。