紐約反亞裔暴力頻發 目擊者該干預嗎？
本文綜合信息主要有以下內容：
辱亞裔嘻哈歌曲再起波瀾 YouTube拒絕下架原因是…
H-1B工作簽禁令即日到期 拜登政府不做延長
紐約州長簽署娛樂大麻合法化法案 這些細節你需要知道
紐約反亞裔暴力頻發 目擊者該干預嗎？警察局長這樣說…
CDC：2020十大死因新冠排第三 死者6成白人
當場返現加稅收減免 拜登基建計劃含電動車消費補貼
輝瑞新研究:疫苗對12至15歲青少年100％有效
全美疫情及疫苗接種情況
編者推薦招聘信息
New York Life 招聘業務代表：提供中英雙語培訓。英文不好不用擔心！
紐約人壽保險和投資公司New York Life 為員工提優厚的待遇和福利，旗下有三塊主要業務：人壽保險、風險投資、資產管理。有一百七十五年歷史，世界前二十名的資產管理公司。
NYL有175年歷史，是獲得美國四大獨立信用評級機構A.M. 、Fitch、Moody』sand Standard & Poor』s 在同行業的最高評級的公司。面對疫情新形勢，NYL開通了很多virtual marketing 的平台，包括：Facebook、 Twitter、 IinkedIn、Zoom等，公司的培訓將手把手教你如何利用社交平台尋找優質客戶。
歡迎來電諮詢詳情。njads@usacmedia.com Tel: 2018895555
辱亞裔嘻哈歌曲再起波瀾 YouTube拒絕下架原因是…
美國中文網綜合報道 近日隨著針對亞裔社區的暴力和歧視事件激增，YouTube工作人員呼籲公司下架一首名為 “Meet the Flockers “的含有反亞裔歌詞的視頻，但周三YouTube高層表示拒絕做出禁播決定。
嘻哈歌手YG於2014年創作了這首講述如何成功入室盜竊的歌曲。開頭一段歌詞推薦亞裔是最容易入室盜竊的目標。”首先，你要找到一棟房子，然後進行偵查/找到一個華人社區/因為他們不相信銀行賬戶。” (Meet the Flockers中的”Flockers”是盜賊的俚語)。
據彭博社報道，在當前關注反亞裔偏見和暴力的浪潮中，YouTube公司員工在內部留言板上紛紛發表激烈評論，促使YouTube領導層同意就此事召開會議。
會議的結果是YouTube的高管們認為這首歌 “極具攻擊性”，”讓很多人看了很痛苦”，但不會刪除這首歌。
在給員工的備忘錄中，管理層解釋了不禁止播放YG視頻的理由：”我們首先要說的是，我們發現這段視頻非常具有攻擊性，並理解它對許多人來說是痛苦的，包括Trust & Safety（信任與安全）部門的許多人，特別是考慮到目前針對亞裔社區的暴力事件。在Trust & Safety工作的最大挑戰之一是，有時不得不留下我們不認同或認為冒犯的內容。如果視頻有教育、紀錄片、科學或藝術（EDSA）背景的話，那麼這些視頻可以豁免。」
備忘錄說，雖然EDSA並不會給所有內容開綠燈，但如果沒有這類EDSA豁免，可能有成千上萬的音樂視頻會因在其他方面違反政策遭到下架，包括與性與裸露、暴力或視覺衝擊內容和仇恨言論相關內容。
備忘錄說，「因此，刪除這段視頻將對其他包含類似暴力或攻擊性歌詞的音樂內容會產生深遠影響，從說唱到搖滾都有。雖然我們的政策專家對這一決定進行了長時間的辯論，但我們還是做出了艱難的決定，將這段視頻保留下來，以便始終如一地執行我們的政策，避免開創一個先例，導致我們不得不刪除YouTube上的大量其他音樂。”
該曲於2014年發表時沒有受到關注，但在2016年曾引發華裔社區的激烈聲討。
H-1B工作簽禁令即日到期 拜登政府不做延長
美國中文網報道 周三，前總統發布的H-1B工作簽禁令到期。媒體援引知情人士的話稱，總統拜登將不會延長針對特定臨時勞工的相關簽證禁令。
前總統川普在去年6月頒布了針對各種工作簽證禁止入境美國的禁令，包括持H-1B的技術專長工種、參加見習計劃（work-study programs）的學生和酒店業的季節性工人的簽證。
川普政府當時表示，對臨時工作簽證的禁令以及暫時擱置綠卡審批是必要的，以保護疫情下美國人的就業機會。但許多研究表明，移民對經濟有利。商界領袖公開批評這些命令，認為這阻擋了那些願意從事美國人不願意做或沒有能力做的工作的人。
在商業協會對外國工人的命令提起訴訟後，加州的一名聯邦法官在10月取消了對大量工作簽證的禁令。
但當時的裁決只適用於起訴政府的組織，包括美國商會、全美製造商協會、全美零售聯合會、贊助文化交流的Intrax公司和科技行業團體TechNet。
拜登此前已經撤銷了川普對新綠卡的禁令，稱該禁令並沒有 “促進美國的利益”。拜登也表示，即使在疫情期間這些限制也損害了國家，因為”這損害了美國各行各業利用世界各地的人才”。
H1-B簽證是一種非移民簽證，允許美國公司僱傭需要理論或技術專長的特殊職業的外國工人。科技公司每年依靠它從印度和中國等國家僱傭數萬名員工。
紐約州長簽署娛樂大麻合法化法案 這些細節你需要知道
美國中文網綜合報道 周三，紐約州長庫默簽署了一項法案，使紐約州的娛樂大麻合法化。至此，紐約州成為全美第15個把娛樂大麻合法化的州。
前一天晚上，紐約州參議會通過法案，允許年滿21歲的紐約州成年人娛樂用大麻將合法。該法案以40比23票獲得通過。三名民主黨人與共和黨人一起對該法案投了反對票。
庫默簽署該法後發表聲明說，”這是紐約歷史性的一天，我們結束了嚴酷的監禁懲罰，糾正了過去的錯誤，並將擁抱一個促進帝國州經濟增長的行業。」
不過，在紐約制定法規和成立大麻委員會之前，還不會有娛樂大麻的合法銷售。據州議會官員估計，可能需要18個月到兩年的時間銷售才會開始。然後，消費者可以訂購大麻快遞送貨，還可以去專門的大麻吧吸食。
紐約州下轄的城市或城鎮可以在2021年12月31日之前，也就是立法生效後9個月內通過地方法律，選擇是否允許推出大麻零售藥房或現場吸食許可證。但是，地方政府不能再規定這是非法的。
庫默簽署該法案前，紐約市市長白思豪在的市政廳新聞發布會上，對該法案在州議會通過表示歡迎。
他說：”昨晚州議會創造了歷史，採取行動糾正了一個錯誤，並以正確的方式使大麻合法化。這對紐約州來說是一個非常重要的時刻。”
新法律的某些部分立即生效。年滿21歲的紐約州成年人娛樂用大麻將合法，同時每個人可以種植6株大麻，以供自己消費。此外，該法案將取消對持有不到3盎司大麻的定罪，並自動刪除因持有大麻而定罪的人的犯罪記錄。
紐約將規定對大麻徵收9%的銷售稅，另外郡和地方政府還可以平分額外4%的稅收。它還將根據大麻的活性成分THC的含量徵收額外稅收。
但紐約市警察局局長謝伊(Dermot Shea)對娛樂大麻合法化帶來的長期影響表示擔憂。他在周三的採訪中表示，”我擔心這對紐約人意味著什麼…每當通過新的法律，我們總是擔心意想不到的後果”。
紐約反亞裔暴力頻發 目擊者該干預嗎？警察局長這樣說…
美國中文網綜合報道 紐約市警察局長謝伊(Dermot Shea)周三分享了在曼哈頓中城襲擊65歲亞裔婦女嫌犯的最新消息。他還對市民在目擊襲擊案發生時該當如何做提出建議。
謝伊將中城襲擊案嫌犯迅速被捕歸功於社區。他說，隨著網民踴躍分享這一事件，警方很快找到了嫌疑人。
38歲的埃利奧特（Brandon Elliot）於周三早些時候被捕，他曾因2002年刺死自己的母親而入獄服刑，目前已獲得假釋，在襲擊案發地點附近的一處遊民收容所居住。
當被問及埃利奧特是否應在弒母案中獲得假釋時，謝伊沒有直接作答，他表示，這取決於假釋委員會，但人們「理應得到第二次機會」。
另一方面，謝伊認為，將服刑期滿的人員安置在遊民收容所，這是在「自找麻煩」。他指出，應該向他們提供更多資源，而不是將其安置在遊民收容所。「這事原本不該發生。」他表示。
謝伊稱，受害者還沒有提交報告，但紐約市警察局對此案的調查已取得了很大進展。
這起襲擊事件被附近豪華公寓樓內的監控錄像捕捉到，並在網上激起了強烈反響。畫面顯示，嫌犯多次踢打和踩踏受害者，大樓內的保安似乎沒有立即進行干預。目前，他們已遭停職調查。
謝伊還回應了近日在社交媒體上瘋傳的紐約地鐵J線襲擊案，該事件的視頻顯示，一名男子在地鐵車廂內遭到一名非裔男子的反覆暴擊、鎖喉，直至失去知覺暈倒在地，而車廂內坐滿了乘客，卻無一人進行干預。
當被問及旁觀者在目睹類似事件時應該做些什麼時，謝伊稱，他很糾結，因為有時進行干預可能會很危險。
他表示，人們最應該做的是撥打911，確認安全的情況下再進行干預。
CDC：2020十大死因新冠排第三 死者6成白人
據僑報網報道，根據疾病控制與預防中心（CDC）周三（3月30日）發布的數據，2020年，新冠病毒是美國第三大死亡原因，僅次於心臟病和癌症。
根據UPI報道，數據顯示，該病毒導致2020年全美近37.8萬人死亡，佔全美總死亡人數336萬人的11%。
該病毒導致全美死亡率上升了16％，從2019年的每100,000人中715人增加到去年的每100,000人中829人。
相比之下，CDC估計，到2020年，心臟病導致大約70萬美國人死亡，癌症導致約60萬人死亡。
新冠病毒在十大主要死因中取代了自殺——自殺在2019年死因中排名第十，2020年被擠出十大。機構研究人員還表示，與新冠相關的死亡人數實際上可能更高。
研究人員說：「在大流行開始時，用於檢測新冠病毒的檢測方法有限，可能導致低估了與新冠病毒相關的死亡。」
該機構的另一項分析顯示，在因這種疾病而死亡的人中，其中95％的死亡證明中還列出了至少一個其他原因。
新冠死亡中有34%也歸因於病毒引起的併發症，最常見的是肺炎和呼吸衰竭。
此外，死於該病毒的人中，高達80％的人至少有一種導致其死亡的潛在健康狀況，最常見的是高血壓、糖尿病和痴呆症。
數據顯示，在美國死於新冠病毒的人中有近三分之一，約有12.1萬人年齡在85歲以上；另外，10.4萬人年齡在75至84歲之間，8.1萬人年齡在65至74歲之間，約200人年齡在18歲或以下。
去年死於新冠的人中約有54％是男性，60％是白人。
但是，數據顯示，死者中只有不到19％是西裔美國人，16％是非裔美國人，這兩個群體分別佔美國人口的18％和13％。
「這些數據可以指導公共衛生政策和干預措施，以減少與大流行直接或間接相關的死亡人數以及受影響最嚴重的人群，包括年齡較大，男性或受影響較嚴重的種族/族裔人群的死亡人數」，該機構的研究人員寫道。
當場返現加稅收減免 拜登基建計劃含電動車消費補貼
美國中文網綜合報道 周三，拜登將宣布大型基建計劃，其中包括電動車（EV）消費補貼、擴大充電樁基礎設施以及一系列廠商激勵措施。另外白宮的新聞稿特意提到美國插電式電動車銷售的市場份額僅為中國電動車市場規模的三分之一。
周三下午，拜登將在匹茲堡宣布名為 “美國就業計劃（The American Jobs Plan） “的2.25萬億元基礎設施和經濟刺激計劃。白宮先行公布了其中的一些細節。
拜登的提案包括對道路、機場和美國基礎設施的各個方面進行翻新。作為拜登競選承諾的一部分，他希望該計劃在應對氣候變化方面有所推動。除了給電動車消費者提供補貼外，該計劃還呼籲建立更多的充電設施和使用電動校車。
而國會共和黨人表示，他們擔心為該計劃籌集資金的企業稅提高提案，可能會放緩經濟復甦的步伐。
白宮表示，拜登要求國會”給予消費者購車時當場返現和其他稅收優惠，以鼓勵購他們買美國製造的電動汽車，同時確保這些汽車是所有家庭都能負擔得起的”。
目前，消費者在美國所購買的每一輛新電動車都可依據車輛尺寸大小和電池容量，享受2500元至7500元的稅收抵扣額度。但特斯拉公司和通用汽車公司已經超過了每家廠商20萬輛的上限。一旦超過上限，補貼額度會逐步下降。
投行Wedbush分析師Daniel Ives認為本次消費補貼的刺激措施將從多方面切入，”首先，將目前價值7500元的電動汽車稅收抵免擴大到1萬元範圍…其次，我們預計將看到20萬輛/廠家的上限被取消，意味著電動汽車老牌企業特斯拉和通用汽車的車稅補貼可以恢復。”
特斯拉股價在過去一年中曾大漲約580%，但在2021年年初已經回落，今年迄今下跌約7%.隨著電動車激勵消息的傳出，截止發稿時特斯拉股價大幅上漲3.7%. 傳統汽車製造商也不甘落後，紛紛加大對電動汽車和自動駕駛汽車的投資。事實上，通用汽車已經表示將在15年內逐步淘汰內燃機汽車。
白宮新聞稿特意提到美國插電式電動車銷售的市場份額僅為中國電動車市場規模的三分之一。新聞稿說，”總統認為，這種情況必須改變。他提議投資1740億元來贏得電動車市場，他的計劃將能夠刺激汽車製造商重整原材料到零部件的供應鏈，使得他們能參與全球競爭，並鼓勵美國工人生產電池和電動汽車。”
Blue Horizon分析師John Mitchel稱電動車的電池壽命將會持續延長，而且隨著全球各國對電動汽車行業數萬億的投入，電動汽車技術的廣泛採用和充電設施的增加將必然是大趨勢。
輝瑞新研究:疫苗對12至15歲青少年100％有效
美國中文網綜合報道 輝瑞/BioNTech周三表示，對12歲至15歲未成年人的臨床試驗結果顯示，其新冠疫苗的有效性為100%，無明顯副作用。
輝瑞計劃儘快向食品和藥物管理局（FDA）提交數據，以擴大其新冠疫苗緊急使用授權的年齡範圍，目前該疫苗已被批准在16歲及以上人群中使用。
2260名年齡在12至15歲的志願者參與了輝瑞在美國進行的3期試驗。輝瑞報告稱，在接種第二劑疫苗的一個月後，受試者體內產生了強烈的抗體反應，超過了此前試驗中16至25歲人群對疫苗的抗體反應。
研究人員在給予安慰劑的1129名參與者中觀察到18例新冠病例，而在接種疫苗的1131名志願者中沒有觀察到病例。這些數據還有待同行評議。
輝瑞補充說，在青少年中觀察到的副作用與在16至25歲人群中看到的類似。常見的副作用包括注射部位的疼痛、疲勞和發燒。研究者將對接種第二劑疫苗的試驗參與者進行兩年隨訪。
輝瑞首席執行官博拉（Albert Bourla）說：「我們迫切需要擴大我們的疫苗在年輕人群中的使用授權，而12至15歲青少年的臨床試驗數據讓我們深受鼓舞。我們計劃在未來幾周內將這些數據提交給FDA，以進一步對我們的緊急使用授權進行修訂，我們還將向世界各地的其他監管機構提交申請，希望能在下一學年開始之前為這個年齡段的人群接種疫苗。」
得州兒童醫院疫苗開發中心副主任霍特茲（Peter Hotez）周三做客CNN時表示，雖然學校可以在學生未接種疫苗的情況下開學，但疫苗會大有幫助。
他表示：「到秋天，我認為我們很有可能能為12歲以上青少年接種疫苗，這對初高中的教師和工作人員來說都是一個好消息。這樣，教職員工和初高中學生都可以接種疫苗了。」
重返課堂僅是讓青少年接種疫苗的其中一個好處。衛生專家一直在強調通過接種疫苗實現「群體免疫」的重要性，尤其是新冠變種蔓延的情況下。
BioNTech首席執行官沙因（Ugur Sahin）說：「我們都渴望過上正常生活，對我們的孩子來說尤其如此。我們在青少年研究中看到的初步結果表明，疫苗對他們的保護作用很強。考慮到最近幾周英國B.1.1.7變種的傳播趨勢，這是非常令人鼓舞的消息。」
輝瑞最近已開始在年齡更小的兒童中測試其新冠疫苗。一項針對6個月至11歲兒童的1/2/3期研究於上周啟動，該公司的目標是招募4644名兒童參加試驗，預計到2021年底公布試驗結果。
與此同時，Moderna也正在青少年和兒童中測試其疫苗，他們在12至17歲的青少年和6個月至11歲的兒童中開展了兩項臨床試驗。
專家預計，在即將到來的下一學年，11歲及以下兒童仍無法接種新冠疫苗。國家過敏和傳染病研究所所長福契（Anthony Fauci）表示，年齡較小的兒童可能要等到2022年第一季度。
全美疫情及疫苗接種情況
據News Break報道，根據WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方數據，截止美國東部時間4月1日0點，美國新冠累計確診30,884,401例，死亡559,798例，康復10,449,669例。全美疫苗總劑量195,581,725支，第一次接種完成150,273,292支。
ref：美中網、僑報網
