要多掏钱！纽约市长预算案含“隐藏税”，恐飙8.5%！

据星岛日报报道，尽管市长亚当斯声称他的新预算计划不会包括更多税收，但批评者点出当中存在“隐藏税”，可能会使业主的水费飙升8.5%。

综合《纽约邮报》及《纽约时报》报道，市府计划于4年内向水利局（Water Board）收取至少14亿元租金，用于租赁供水和下水道系统。反过来，根据水利局于3日发布的提案，市环境保护局希望水利局于7月把业主和地主的水费提高8.5%。

拟议加幅将是去年两倍，也是14年来的最高水平，一旦计划获得批准，水费加幅将仅覆盖部分租金，其余部分可能需要由原本用于供水和下水道系统项目升级的资金来支付。据市府称，单户住宅的业主每年平均支付1088元水费，在提案之下，每年水费将增加近100元。

环境保护委员会主席、皇后区民主党市议员根纳罗（James Gennaro）表示，市府正恢复1985年实施的“隐藏税”，该税已使用了数十年，直到7年前被时任市长白思豪废除，当时白思豪称之为“拨乱反正”。

他补充说，这一种古老的“预算技巧”虽然可能合法，但并不公平，“这是使用原本用于食水和下水道的资金，来支付与此无关的部分市政府和服务费用。”

业主通常在支付水费后，把成本以月租形式转嫁到租户身上，这使得该计划只不过是一种累退税，最终将对低收入家庭造成最大伤害，因为从历史上看来，他们的平均用水量比纽约人多，水费开支所占收入比例也较高。亚当斯上个月发布了从7月1日开始财政年度的1116亿元行政预算提案，尽管新冠疫情援助下降，并需要应对移民危机的成本飙升，但行政预算提案中，仍然恢复了许多先前被削减的服务，而且亚当斯更一直吹嘘他今年的预算没有增加税收。

他于上月30日说，“尽管我们经历了这些事情，但我们并没有增加税收。”

市长发言人 加西亚（Liz Garcia）为水务计划辩护，称与美国其他主要城市相比，纽约的水费是最低，并且“在保持低水费方面继续引领全国”。

她声称，水利局减少长期维修资金，实质上对纽约人不会构成重大影响，“我们将于未来十年内投资数十亿元进行大规模资本改善，以增强我们的供水和污水处理系统，并进行排水系统升级，同时确保纽约工薪阶层，特别是低收入和老年居民，支付可承受的水费率。我们将继续致力于为纽约人提供低成本的优质水，同时对我们城市的基础设施进行关键升级。”