拜登政府宣布支持特区成为全美第51个州
本文综合信息主要有以下内容：
华裔警探遭仇恨威胁 纽约市警5分局起诉要求被告赔偿道歉
2024年会再次参选吗？川普：我超认真的
拜登政府延长公校免费午餐计划至2022年春季
拜登政府宣布支持特区成为全美第51个州
拜登下令 禁用“外国人”“同化”等词描述在美移民
最高法院欲阻止数千人申请“绿卡”
罪名成立！弗洛伊德命案陪审团判前警察谋杀罪和过失杀人罪
提供最慷慨助学金的顶尖公立和私立大学
苹果发布多个新品 “防丢神器”AirTag亮相
全美疫情及疫苗接种情况
编者推荐招聘
New York Life 招聘业务代表：提供中英双语培训。英文不好不用担心！
纽约人寿保险和投资公司New York Life 为员工提优厚的待遇和福利，旗下有三块主要业务：人寿保险、风险投资、资产管理。有一百七十五年历史，世界前二十名的资产管理公司。
NYL有175年历史，是获得美国四大独立信用评级机构A.M. 、Fitch、Moody’sand Standard & Poor’s 在同行业的最高评级的公司。面对疫情新形势，NYL开通了很多virtual marketing 的平台，包括：Facebook、 Twitter、 IinkedIn、Zoom等，公司的培训将手把手教你如何利用社交平台寻找优质客户。
欢迎来电咨询详情。njads@usacmedia.com Tel: 2018895555
华裔警探遭仇恨威胁 纽约市警5分局起诉要求被告赔偿道歉
美国中文网报道 3月，纽约市一位华裔警探和他的母亲遭遇仇恨威胁。近日他所在的市警5分局提起民事诉讼，要求被告进行金钱赔偿。
根据诉讼文件，事件发生在3月11日，当时被告泰瑞尔·哈珀(Terrell Harper)正在参加一场合法的种族平等示威游行，但在过程中却对警探文森特·庄(Vincent Chung)出言不逊，使用了针对亚裔的歧视用语，还高唱“酱油(soy sauce)”，甚至暴力威胁文森特·庄的母亲。
哈珀目前已被下达逮捕令。市警五分局的民事诉讼要求哈珀进行赔偿，并公开道歉，以及公开解释自己为何将亚裔作为仇恨目标。纽约市警察工会顾问James Moschella对此表示：“如果逮捕不足以让这些人停止仇恨，那也许让他们赔钱可以。”
“看着当时的视频，作为一名亚裔，我受到的如此仇恨简直令人恶心。”在公布诉讼的记者会上文森特·庄说，“我惊讶的是，一场旨在呼吁种族公正和平等的集会，却变成了一场长达15分钟的针对亚裔的仇恨行为。”
庄也特别对支持这场诉讼的纽约市警察工会和纽约市警亚裔玉石协会表达了谢意，感谢这两个组织让民选官员看到，“如果官员不准备做点什么，那工会会做点什么”。
警察工会主席Paul DiGiacomo也说：“如果政客不采取适当的新举措来遏止仇恨言论、保护我们的警察，那我们自己必须这样做。”
DiGiacomo还对文森特·庄在事发时表现出的克制表示赞赏，并强调仇亚犯罪不可容忍：“全市针对亚裔美国人的暴力日益增加，我们必须给那些种族主义者一个警告……仇恨影响着每一个人，即使你身穿制服也不例外，希望这场诉讼让种族主义者看到，他们是需要付出代价的。”
2024年会再次参选吗？川普：我超认真的
美国中文网综合报道 周一晚播出的采访中，前总统川普继续为2024年参选造势，但拒绝作出任何承诺。
当被问及再度参选的可能性时，川普告诉福克斯新闻的主持人汉尼提(Sean Hannity)：“我正在非常认真地研究这件事，超级认真。从法律的角度来看，我还不想谈论这个问题，谈这个有点为时过早。”
川普没有详细说明“法律角度”是指什么，也没有说明他需要多长时间才能作出决定。
在长达一小时的采访结束时，汉尼提告诉川普：“在我看来，你打算参选，我也认为你专注于此。”
川普的政治前途可能面临法律挑战。纽约州正在就他过去的金融交易进行调查，乔治亚州检察官也在关注他向该州选举官员施压、要其扭转拜登在该州胜选结果一事。
川普的下一步行动受到各方关注，特别是那些打算在2024年竞选总统的共和党人。他们包括佛州州长德桑蒂斯（Ron DeSantis）、前国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）、南达科他州长诺姆（Kristi Noem）和前副总统彭斯。
另一方面，川普计划在2022年中期选举期间为共和党候选人助选，他还打算介入共和党党内初选，此举可能会进一步分裂共和党。
1月6日国会骚乱后，川普和他的支持者将矛头指向那些支持将他弹劾或批评他的共和党人，包括国会参院少数党领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）。
当被问及他将怎样为自己青睐的共和党人助选时，川普说：“如果他们需要集会，我们就举行集会。我们会（向选民）打电话。我们会做各种各样的事情。”
福克斯新闻称，周一晚播出的采访是“川普离开白宫后第一次露面接受采访”。此前，他曾接受过多家媒体的电话采访。
在佛州海湖庄园录制的采访中，川普在边境、疫苗分发和伊朗等问题上抨击了总统拜登和他的政府，并再次声称2020年大选存在选举舞弊。
谈及2022年中期选举时，川普重申，共和党候选人必须遵循他的“美国优先”议程，而他的背书对获胜至关重要。
川普说：“如果你想获胜，想大胜，你就必须这么做。你必须这么做。”
拜登政府延长公校免费午餐计划至2022年春季
美国中文网综合报道 拜登政府周二宣布，将把为所有K-12学生提供的免费学校午餐计划延长到2022年春季。
“各州和学区希望延长这个免费午餐的项目，以更好的为秋季安全重新开放制定计划。”农业部长维尔萨克在一份声明中说。“农业部响应了这一呼吁，以帮助美国的学校和儿童保育机构提供高品质的饭菜，同时让孩子们安全地回到正常的生活中。”
“这项行动还提高了学校餐食经营者的报销率，使他们可以为我们的孩子提供健康的食品。这对孩子、父母和学校是共赢的。”声明说。
延长计划后，全国的公立学校将能够通过农业部的国家学校午餐计划为学生免费提供餐点。该计划还将确保为学生提供的膳食包括水果、蔬菜、全谷物、牛奶等营养食品，并保持“合理的”卡路里含量。
这个紧急的免费午餐计划于去年年初实施，旨在帮助遭受饥饿和食品不安全的儿童。当时新冠疫情在整个国家蔓延，引发了大规模的裁员潮。很多因疫情关闭的学校继续为低收入家庭的学生提供午餐。
农业部估计，目前有近1200万名儿童生活在疫情期间无法提供足够食物的家庭中。该措施在9月30日到期之后已经进行了一次延长。
作为上个月国会通过的1.9万亿元纾困法案的一部分，拜登政府提供了120亿元的营养援助资金，包括将粮食券福利的资金提高了15％.
拜登政府宣布支持特区成为全美第51个州
据侨报报道，白宫预算办公室周二发布了一项拜登政府的政策声明，正式宣布支持首都哥伦比亚特区成为全美第51个州，并呼吁国会为维护70万特区居民所享有平等权利尽快采取行动。
白宫在这份政策声明中表示，拜登政府坚决支持“特区建州”的H.R.51法案。超过70万特区居民长期以来没有在国会中的正式席位，纳税却无代表和否认自治的现状，侵犯了我们国家的民主价值基础。H.R.51法案将通过让哥伦比亚特区成为联邦的一个州并向其居民提供完整的国会代表权，来纠正目前存在的错误。
声明同时强调，让特区成为第51个州将使美国的联邦制度更加强大和公正。拜登政府同时敦促国会为推进H.R.51法案尽快采取行动，并称希望在立法过程中与国会加强合作，以确保该法案符合宪法责任与授权。
众议院曾在去年通过了“特区建州”的法案，但该法案在当时由共和党人控制的参议院未能获得通过。在新一届国会就职之后，民主党人承诺将“特区建州”法案列为优先的立法事项，并将其再次提交至众议院。众议院多数党领袖斯坦尼·霍尔（Steny Hoyer）在上周曾表示，民主党人希望在4月22日在众议院对H.R.51法案进行表决。但即使众议院能再次通过该法案，如何能在参议院获得60票支持仍然是摆在民主党人面前的一个巨大问题。
在周二白宫发布政策声明后，H.R.51法案的发起人特区民主党籍众议员埃莉诺·福尔摩斯·诺顿（Eleanor Holmes Norton）对此表示了欢迎。她在一份声明中说：“首都的居民应该在国会和地方自治政府中拥有投票权，在本周四众议院投票并通过H.R.51法案后，加上民主党对于参议院和白宫的实质性控制，我们将比以往任何时候都更加接接近建州。”
拜登下令 禁用“外国人”“同化”等词描述在美移民
据侨报网讯，拜登政府下令，禁止美国移民执法机构在提及美国的移民时继续使用“外国人”、“非法外国人”和“同化”等词语，这些词曾在特朗普政府时期被广泛使用。
《华盛顿邮报》获得的副本显示，这些改变包括：“外国人”（“alien”）要改成“非公民或移民”（“noncitizen or migrant”），“非法”（“illegal”）要改成“无证”（“undocumented”），“同化”（“assimilation”）要改成“融合”（“integration”）。非公民包括在美无证移民，以及数以百万计的合法永久居民（也被称为绿卡持有者），以及持签证来美工作或旅游的游客。
这一改变在周一（19日）发送给移民及海关执法局（ICE）、海关和边境保护局（CBP）部门负责人的备忘录中得到了详细说明。备忘录还向两家执法部门及其附属工会传递了清晰的信号，那就是：在拜登政府的领导下，你们在特朗普时代的那种做法必须要改变了。
“作为美国首要的执法机构，我们为我们的国家与世界各地的合作伙伴树立了基调和榜样。”海关与边境保护局（CBP）高级官员特洛伊·米勒（Troy Miller）在备忘录中写道：“我们在执行国家法律的同时，也维护与我们交往的每个人的尊严。我们所使用的词语很重要，将有助于进一步将这样的尊严赋予羁押中的人。”
移民及海关执法局高级官员达·约翰逊（Tae Johnson）在另一份备忘录中也做出回应，称“针对行政当局设定的愿景，ICE将确保机构沟通时使用首选术语和包容性的语言。”
这项命令是扭转特朗普强硬政策、推进拜登政府更“人道”移民体系的努力之一。新命令与出美国移民局（USCIS）之前发布的一项有同样的效果。负责处理绿卡和公民身份申请的移民局表示，新规范广泛适用于机构通信，包括内部通信和公共信息。这些改变立即生效。
此前，边境巡逻人员和ICE官员经常在社交媒体、新闻稿和备忘录中使用“外国人”“非法”来指代因涉嫌违反民事移民法或非法越境遭到拘留的人。一些官员和联邦法官还曾为使用“外国人”辩护，称这是联邦法律对非公民的官方定义。
共和党人抨击这些新术语描述不准确，称在大量移民涌入西南边境之时，拜登此举表明了联邦政府正在回撤针对移民的执法。
“我们使用‘非法外国人’这个术语是因为他们在这里就是非法的。”共和党参议员汤姆·科顿（Tom Cotton）在推特（Twitter）上发文：“这种软弱和对政治正确性的执迷，正是我们在边境地区首遭危机的原因。”
民主党和移民维权团体则对新政策大加称赞。
“言语十分重要。”赫苏斯·加西亚（Jesús García）在推文中写道，他称新术语“是很小却也是很重要的一步”。
非盈利组织“定义美国”（Define American）的创始人乔塞·瓦格斯（Jose Antonio Vargas）接受采访时对这项术语命令进行了评价。瓦格斯也曾游说游说政府进行此类改革。“特朗普政府把语言当做武器。这届政府则在用语言架起桥梁。”瓦格斯说。
最高法院欲阻止数千人申请“绿卡”
据侨报网讯，最高法院（Supreme Court）周一（19日）似乎准备阻止数千名出于人道主义原因居住在美国的人申请成为永久居民。
美联社报道，在电话辩论中，大法官们似乎赞成联邦移民法禁止那些非法进入美国、但现在拥有临时保护身份（TPS）的人寻求“绿卡”，以永久留在美国。
临时保护身份适用于那些来自遭受战争或灾难蹂躏国家的人。美国保护他们不被驱逐出境并允许他们在这里合法工作。
移民团体认为联邦法律应对40万临时保护身份受益者更为宽容。支持移民者表示，他们当中的许多人在美国生活了很多年，生下了美国公民，并在这个国家扎根。
而司法部却表示，将维持两党政府30年来一直保持的立场。
总统拜登则支持修改这一法律，让拥有临时保护身份的人以及其他移民走上成为公民之路。据悉，允许出于人道主义原因来到这里的人改变移民身份的立法已在众议院通过，但在参议院面临着不确定的前景。
大法官布雷特·卡瓦诺（Brett Kavanaugh）表示，法院应该“谨慎修改成文的移民法规”，尤其是在国会可以采取行动的时候。“不过，就大局而言，既然国会非常关注移民问题，我们为什么要匆忙行动呢？”卡瓦诺问道。
这一问题的焦点在于，那些非法入境并得到人道主义保护的人是否曾依据移民法“获准”进入美国。
克拉伦斯·托马斯（Clarence Thomas）法官说，“他们显然没有被允许进入边境。那是虚幻的？那是超自然的吗？那是什么？我不知道。”
据悉，此次法院审理的案件涉及一对来自萨尔瓦多的夫妇。2001年，美国给予萨尔瓦多移民法律保护，使他们在经历母国的一系列地震后留在美国生活。
来自其他10个国家的人也受到了类似的保护，包括：海地、洪都拉斯、尼泊尔、尼加拉瓜、索马里、南苏丹、苏丹、叙利亚、委内瑞拉和也门。
罪名成立！弗洛伊德命案陪审团判前警察谋杀罪和过失杀人罪
据侨报网报道，前明尼阿波利斯警官德里克·肖万(Derek Chauvin)在乔治·弗洛伊德(George Floyd)死亡案中被判谋杀和过失杀人罪。这起案件引发了全球范围的抗议，并在美国引发了对种族主义和警察制度的激烈反思。
据美联社报道，经过两天、大约10个小时的审议后，法院周二做出了判决。判决于下午晚些时候宣读，因为该市担心会出现更多类似去年春天爆发的大型骚乱的问题。
法院被混凝土护栏和铁丝网包围，数千名国民警卫队士兵和执法人员在判决前抵达法院。有些企业已经用胶合板封住了门窗。
去年5月，现年45岁、现已被解雇的白人警察肖万用膝盖压住46岁非裔男子弗洛伊德的脖子长达9分半钟，当时弗洛伊德喘不过气来，旁观者向肖万大喊让他松开。
由六名白人和六名非裔或混血儿组成的陪审团权衡了对肖万的二级非故意谋杀、三级谋杀和二级过失杀人罪的指控，其中一些指控可能被判有罪/无罪，也可能全部被判有罪。其中最严重的指控可判40年监禁。
最近几天，这个城市一直处于紧张状态，不仅因为肖万案，还因为4月11日一名警察在明尼阿波利斯市郊布碌仑中心枪杀了20岁的非裔莱特（Daunte Wright）。
星期二早些时候，拜登总统就此案发表评论。他说，他已经在周一和弗洛伊德的家人谈过了，“可以想象他们感受到的压力和焦虑。”拜登说：“他们是一个很好的家庭，不管判决是什么，他们都在呼吁和平与安宁。我祈祷这个判决是公正的。我认为目前的局势是压倒性的，在我看来。”
总统曾多次谴责造成弗洛伊德死亡，但此前并未对审判本身发表评论。其他政客和普通市民也在陪审团审议时提出了他们的意见。
民主党众议员伊尔汗·奥马尔(Ilhan Omar)在布碌仑中心说：“甚至都不应该质疑是否会有无罪释放或不符合所犯罪行规模的判决。”这位女议员说，肖万案看起来一目了然。她说，有罪判决可能标志着争取种族平等的一个转折点。
提供最慷慨助学金的顶尖公立和私立大学
据侨报网报道，越来越多的学生难以负担大学学费，《普林斯顿评论》(Princeton Review)列出了提供最多奖助学金的学校。
根据NBC报道，在排名靠前的公立学校中，去年的按需分发奖学金（need-based scholarship）平均接近1.4万美元。私立大学，按需分发奖学金平均超过5万美元。
今年，由于疫情，高等教育的价格成为学生和家长更大的考虑因素。好消息是，四年制学院或大学的费用没有涨。
美国大学理事会(College Board)的数据显示，在2020-21学年，四年制公立大学的州内学生学费和其他费用为1万560美元，四年制私立大学为3万7650美元。
《普林斯顿评论》主编伯特·弗兰克（Robert Franek）表示，今年，由于新冠疫情，学生们正在改变他们对大学申请的看法，他们对学费更加敏感，而且常选择离家更近的学校。
为此，《普林斯顿评论》根据获得的经济援助金额和学生对他们的待遇的满意度对大学进行了排名。他们也改变了标准，纳入了更多的州内公立学校。该报告基于2019年和2020年对650所大学的管理人员以及在这些学校就读的学生进行的调查数据。
弗兰克指出，永远不要仅仅根据费用，就把一所昂贵的学校从你的清单上划掉。因为，你可以获得经济援助，很多学校可以让学生负担得起学费。例如，在普林斯顿评论2021年榜单中，排名最靠前的私立大学，平均奖学金金额略高于5万美元，这使得自费总费用降至不到2万美元。在公立学校，需要支付的费用甚至更少。
- 财政援助排名前5的公立大学
1.弗吉尼亚大学（University of Virginia）
地点:Charlottesville,Virginia
州内学费:2万9983美元
按需分配的平均奖学金（Average need-based scholarship）:2万4776美元
自付费用总额：5207美元
2.北卡罗来纳大学教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill）
地点:Chapel Hill,North Carolina
州内学费:2万515美元
按需分配的平均奖学金:1万8410美元
自付费用总额:2105美元
3.佛罗里达州立大学(Florida State University)
地点:Tallahassee,Florida
州内学费:1万6986美元
按需分配的平均奖学金:1万3033美元
自付费用总额:3953美元
4.密西根大学安娜堡分校(University of Michigan—Ann Arbor)
地点:Ann Arbor,Michigan
州内学费:2万7984美元
按需分配的平均奖学金:2万1665美元
自付费用总额:6319美元
5.纽约市立大学亨特学院(City University of New York—Hunter College)
地点:Manhattan,New York
州内学费:2万1098
按需分配的平均奖学金:8142美元
自付费用总额1万2956美元
- 财政援助排名前5的私立大学
1.瓦萨学院（Vassar College，文理学院）
地点:Poughkeepsie,New York
费用:6万8110美元
按需分配的平均奖学金:4万9190美元
自付费用总额：1万8920美元
2.普林斯顿大学(Princeton University)
地点:Princeton,New Jersey
费用:6万5810美元
按需分配的平均奖学金:5万3572美元
自付费用总额:1万2238美元
3.耶鲁大学（Yale University）
地点:New Haven,Connecticut
费用:7万2100美元
按需分配的平均奖学金:5万6602
自付费用总额:1万5498
4.波莫纳学院（Pomona College，文理学院）
地点:Pomona,California
费用:7万1980美元
按需分配的平均奖学金：5万5082美元
自付费用总额:1万6898美元
5.范德堡大学（Vanderbilt University）
地点:Nashville,Tennessee
费用:$68,980
按需分配的平均奖学金:5万2242美元
自付费用总额：1万6738美元
苹果发布多个新品 “防丢神器”AirTag亮相
美国中文网报道 周二下午，苹果公司在新品发布会中推出了AirTag防丢器、新版iMac电脑、iPad Pro以及配备新遥控器的4K版Apple TV等。
这款每个售卖29元的iPhone防丢器AirTag是苹果推出的新产品。这个直径只有30毫米左右、重量11克的小圆片，利用超宽频技术，可以让手机随时随地跟踪这个小圆片的动向，因此可以用来寻找苹果自家产品，或是任何其他物件。
苹果表示，用户可以在钱包、钥匙、背包等放置这个小圆片，如果找不到东西，就可以打开手机追踪位置。AirTag内置扬声器，用户也可以选择让它发出声音、更便于寻找。另外，在AirTag附近的其他人的苹果产品比如iPhone、iPad和Mac将构成一个网络，如果东西遗失在较远的地方，也可以通过其他用户的苹果产品帮助找到自己丢失的物件。
此前这个产品曾经招致美国国会议员的审查，因担忧用户隐私问题。苹果在官网中表示，所有用户位置数据等信息将被严格保密，也不会透露给除了自己之外的任何人。
苹果发布的最新iMac台式电脑配备了红、蓝、紫、橙、黄、银、绿七种颜色，而且比此前的版本更薄。这款电脑配备的是苹果自家的M1芯片，而不是英特尔的芯片。这款电脑的自带摄像头得到了极大的提升，可以在低光环境下录制1080p的视频。另外苹果称其屏幕分辨率可达4.5k。
新品iPad Pro也配备了苹果M1芯片，拥有更强大的处理速度，一些版本支持5G网络。另外显示屏也较此前的版本更加清晰明亮、分辨率更高。
最新版本的Apple TV盒子配备了重新设计的遥控器，较旧版本增加了按键和功能。而电视盒子则使用了最新的处理器，能够播放更高分辨率的视频，观感更加流畅，色彩更加丰富。在盒子机身的设计上也有一些改进功能。
除了上述新品外，苹果还发布了iPhone12的最新颜色——紫色。另外苹果还宣布将在下个月发布自己的播客订阅产品，并重新设计苹果的播客软件，意图与Spotify等音频流媒体平台竞争。
全美疫情及疫苗接种情况
据News Break报道，根据WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方数据，截止美国东部时间4月21日0点，美国新冠累计确诊32,207,806例，死亡575,937例，康复10,608,391例。全美疫苗总剂量272,030,795支，第一次接种完成213,388,238支。
ref：美中网、侨报网
