10/13综合报道|林肯、罗斯福雕像被推倒 新冠病毒可在手机屏幕上存活28天 内华达男子康复后二次感染新冠
本文综合信息主要有以下内容：
全美疫情
选情严峻 川普被曝欲每日都举行竞选集会
最新研究：新冠病毒可在手机屏幕上存活28天
76人被捕！洛杉矶球迷欢庆湖人夺冠 场面失控
纽约州长库默：再次关停仍有可能，但可以避免
内华达男子康复后二次感染新冠 美国首例
2020新泽西投票须知
分区域关闭首周末 纽约开出15万美元新冠罚单
波特兰又现抗议活动，林肯、罗斯福雕像被推倒
美欧复航谈判 计划于圣诞节前恢复美欧跨大西洋航线
不过“哥伦布日”了！越来越多州改为这样纪念
美国人又开始囤货了！除了疫情还因为这一点
亚马逊会员日即将开始，买什么最划算？
全美疫情
据News Break报道，根据WHO、NHC、CCDC、ECDC等官方数据，截止美国东部时间10月13日凌晨1点，美国新冠累计确诊7962678例，死亡219303例，康复3244560例。
其中纽约州累计确诊480949例，死亡33301例；新泽西州累计确诊病例214210例，死亡16295例；康涅狄格州累计确诊病例 61377例，死亡4533例；宾夕法尼亚州累计确诊病例177778例，死亡8368例。
选情严峻 川普被曝欲每日都举行竞选集会
美国中文网报道，据新闻网站Axios爆料，川普已经要求竞选团队每天都安排竞选活动，直到11月3日大选投票。
20
周一晚些时候，川普将出席在佛州举行的竞选集会，这是他确诊新冠以来首次回到竞选集会现场。另外，周二和周三他分别安排了在宾州和爱荷华州的竞选集会。
报道称，竞选团队正在安排未来的竞选活动，以满足总统要求。
目前多数全国性民调显示，川普的支持率落后于拜登。在亟需强力反弹之际，川普显然认为回到竞选集会中比呆在白宫里更有力。
自确诊新冠以来，川普无法亲自出席竞选集会，不得不改成虚拟的形式。白宫医生康利周六宣布，川普已经痊愈，不具传染性。
两天前，川普于周六首次出席公开活动，在白宫阳台上向聚集在南草坪的公众发表演讲。
周末接受福克斯新闻采访时，川普曾表达了回到选战中的热切愿望。“我通过了最高的测试，最高的标准，我现在的状态很好。我告诉你们，我感觉棒极了。”
另据Axios报道，川普的老年支持者们正在因为他应对疫情不利而抛弃他，这令竞选团队前所未有的担心。
一名高级顾问称，“当他说‘别让（新冠）控制你的生活’时，他真的（脏字）搞砸了老年人。很多祖父母们整整一年没见过他们的孙子孙女了。”
最新研究：新冠病毒可在手机屏幕上存活28天
澳大利亚联邦科学与工业研究组织12日发布公报说，该机构科研人员发现新冠病毒能在玻璃（如手机屏）、不锈钢等光滑表面上存活长达28天。
公报说，科研人员在不同的常见材质表面上以及不同温度下测试了新冠病毒的存活时间。实验在黑暗中进行，以消除紫外线的影响。
测试结果发现，新冠病毒有三个特点：在较低温度下存活更长时间；与多孔的复杂表面（例如棉质）相比，在无孔或光滑表面（例如玻璃、不锈钢和乙烯基）上存活时间更长；在纸质钞票上存活时间比在塑料钞票上更长。
参与研究的黛比·伊格尔斯说，研究中发现，在室温大约为20摄氏度时，新冠病毒非常“顽固”，在玻璃等光滑表面上存活了28天，而“针对甲型流感病毒的相似实验显示，甲型流感病毒在此类表面上存活了17天，这凸显新冠病毒的顽固性”。
伊格尔斯说，这项研究结果表明，新冠病毒可以在一些表面上长时间存活，因此人们需要有好的卫生习惯，比如勤洗手和经常清洁这些表面。
另一位研究人员特雷弗·德鲁说，这些结果可能有助于解释在低温环境下新冠病毒在一些肉类加工设施中的传播情况，并有助于人们更好地应对这种风险。
不过研究人员也表示，对于新冠病毒可能存在于一些物体表面并导致传染的情况还需要更多研究，比如进一步研究人与相关表面接触程度、导致感染所需病毒数量等因素的影响。
此次研究论文已发表在国际学术期刊《病毒学杂志》上。
76人被捕！洛杉矶球迷欢庆湖人夺冠 场面失控
美国中文网报道，在周日晚进行的NBA总决赛中，洛杉矶湖人队击败迈阿密热火队，以4比2的总比分捧得总冠军。之后大量洛杉矶球迷涌上街头庆祝，并伴有一些破坏活动。洛杉矶警方整晚共逮捕了76人。
纽约州长库默：再次关停仍有可能，但可以避免
美国中文网报道，作为曾经的疫情热点，纽约州的疫情近日再现抬头趋势。据NBC新闻周一报道，纽约州的住院率比上个月同期大幅增加了77%. 纽约州长库默表示，现在当地的主要问题是“聚集性爆发”；他警告说，再次关停不是没有可能，但这是可以避免的。
在纽约市，一些疫情重点地区的阳性率高达5.74%，不过纽约州整体的阳性率仍然保持在1%左右的地位。目前，一些范围很小的地区重启了关停措施，但州府尚未考虑将这些措施进一步扩大。
库默说，现在的关停区域都是1-2平方英里的小规模区域。如果能继续基于数据精准关停，那么疫情就不至于扩散到整个城市，导致大范围的关停。不过他也强调，关停仍然是可能的。
另外，爱达荷、南达科他和威斯康星三州新发感染率位于全美的前三位；而得州即将超过加州，成为全美确诊病例数最多的州。在过去2周，得州报告了1272例新增死亡，仅次于佛州。同一时期得州新增63676例病例，位居全美之首。
在川普的呼吁下，佛州近日在仅关闭一个多月后重开，不过新增病例和死亡也随之上升。该州11.74%的阳性率是全美最高的。
根据NBC新闻的预测，本周晚些时候，美国将迎来第800万个新冠确诊病患。而截至周一，美国的死亡人数已高达21.6万。最近，密苏里、蒙大拿、北达科他、俄亥俄、俄克拉荷马和西维吉尼亚六州均报告了创纪录的单日新增病例。
与此同时，川普周一晚些时候将前往佛州，举行他确诊后的首次竞选集会。和川普一样确诊的还有数十名白宫顾问；而在白宫举行的川普提名巴雷特出任大法官的仪式上，也有多名宾客确诊。
不过，就在周一，巴雷特的提名听证举行之际，白宫的幕僚长梅多斯还就口罩问题和记者发生了不愉快。他拒绝了记者要求他戴着口罩回答问题的要求，并转身离去。
内华达男子康复后二次感染新冠 美国首例
美国中文网报道，据官方周一晚间确认，一名25岁的内华达男子成为美国首例二次感染新冠的病例，而且第二次感染的病情比首次还要严重。
这一病例通过周一发表在《柳叶刀》上的论文披露。据报道，这名男子已经从第二次感染中康复，他第二次感染的病毒与第一次相比少有变异。
两次感染之间相隔了6周。这名男子首次检测阳性是在4月，症状包括咳嗽和鼻塞。他之后康复，5月时检测呈阴性。但是在5月底，他因发烧、咳嗽、眩晕症状前往急诊室。6月初，他新冠检测再次呈阳性。
这名男子的例子给医学界提出警告，即人们在感染新冠之后能保持免疫多久，以及疫苗的有效性究竟如何。
目前全球共有22个记录在案的新冠复阳病例，而就第二次感染症状比第一次重而言，这名男子是全球第二例。但实际上不清楚一共有多少二次感染病例，以及发生的有多广泛，因为很多人一直无症状，并不知道自己已感染，或者确切知道自己是否是第二次感染。
2020新泽西投票须知
据侨报讯，随着大选倒计时，选举和选票的话题充斥整个社区，拜票、拉票活动热火朝天。
受到疫情影响，新泽西州长墨菲8月14日宣布：新泽西州将进行混合式投票，约有超过570万注册并活跃的选民，已经在10月5日左右，通过邮寄邮件，收到一套完整的选票信封。今年是大选年，媒体预计新泽西会有约400万人投票。
2020选举投票方式
将填写完整的选票通过邮寄方式寄出。
填好完整的选票放入各市镇专用的投票箱（Secured Drop Box）。
可以把填写的选票交给所在郡的选举委员会。
可以在选举日当天，把选票交给投票站工作人员，这些选票从11月4日选举后的第二天开始统计。
选举日当天，电子投票机只限于有残疾者使用。
每一个安全投递箱，都有视频监控，选举计票官员将每天收取选票。
注意：选择安全投递箱，务必选择所在投票地区的，否则会造成计票官员额外的转送。
新泽西州选举委员会网站链接：
https://www.state.nj.us/state/elections/vote-track-my-ballot.shtml。
2020投票注意：
通过邮寄收到的选票很重要。
投票当天递交给投票站的选票是provisional vote，受到人工计票的限制，或许并不会被计算在内。
如果希望完整表达自己的选举意见，务必填写寄到家里的选票。
别邮寄，直接投到secured选票箱里。
如果申请重新邮寄获得选票，必须在10月23日之前。
对于11月3日大选，邮寄选票的截止日期为11月10日，因此最早在11月11日之前不会统计临时选票。
点击链接，查看你所在地区的选举投递箱：
2020选举投票方法
这是我们每个注册选民收到的一套选票
黄色信封的贴条不要撕掉，边的封胶不要撕开，签名才有效。
1、使用钢笔在您选择的候选人旁边的圆圈中完全涂抹着色。
2、每个职位的指定候选人或团队做单选。
3、各郡县不同的投票事项不同，“是”或“否”单选投票;
4、使用法律文书的签名，签署您投票的黄色信封所附的证书。
5、不要撕开黄色信封的二边，这样做会使你的选票无效。
6、记得把选票放在内信封、签字、、然后放在外信封里，
7、封口
8、如果通过他人转交或递送，此人必须填写绿色外信封上信息并签名。
新泽西州政府网站公布的选票填写介绍视频链接：
分区域关闭首周末 纽约开出15万美元新冠罚单
据侨报网报道，据官员说，从周五到周日下午，纽约市因违反了该州在新冠病毒疫区的新限制规定，开出了至少15万美元的罚款传票。
据ny1报道，超过60张传票被开给企业、礼拜场所和不遵守新规定的公众集会、不戴口罩或不遵循社交距离要求的人。据该市官方推特账户称，聚集地区至少有5个宗教集会被处以罚款。这些礼拜场所还没有被确认。
周日，在皇后公园关闭后，大约110人被发现在公园内喝酒、抽水烟，并在没有任何社交距离或口罩的情况下聚集跳舞。这场非法的狂欢还导致了对参与者的重罚。副警长逮捕了其中四人。据有关官员说，保安和另外三名员工因未能保护公众健康和安全、举办未经允许的活动以及在下班后擅自进入公园而被开了罚单。
此次打击行动是遏制布碌仑和皇后区一些社区新冠确诊病例激增的努力的一部分。在问题最严重的“红色”地区举办大型集会的人，可能面临最高1.5万美元的罚款。
纽约市周日在推特上说：“为了保证整个纽约市的安全，我们必须共同努力。最近在布碌仑和皇后区爆发的新冠疫情将继续得到额外的免费资源和强有力的执法。”
纽约州州长安德鲁·葛谟(Andrew Cuomo)曾多次指责执法不力导致了新冠集群数量的增加。
波特兰又现抗议活动，林肯、罗斯福雕像被推倒
据侨报网综合讯，俄勒冈州波特兰抗议种族歧视和警察暴力执法活动持续进行。11日晚，前总统林肯和西奥多•罗斯福的雕像被推倒，多座建筑物的窗户也被砸碎。
据福克斯新闻12日消息，11日晚8时51分左右，罗斯福雕像被推倒，大约8分钟后，林肯雕像也在波特兰南部公园街区被推倒。报道称，此次抗议活动与“愤怒日”有关。
一位名叫安迪（Andy Ngo）的记者发布了抗议者推倒罗斯福雕像的视频。视频显示，抗议者将一根绳子绑在雕像上，当雕像被移动时，可以听到抗议者的欢呼。
当地媒体报道称，警方当时没有对此进行干预。不过事后，当地警察局在推特上表示，那些“试图用铁链推倒雕像”或参与破坏公物的人“将被逮捕”。
当晚并非波特兰首次出现抗议活动。此前一晚（当地时间10日晚），抗议者聚集在波特兰的一个警察局前，抗议种族歧视和警察暴力执法，随后警方展开逮捕行动。据当地媒体报道，有抗议者被警察粗暴地拖拽和推搡。报道称，警方在开始大规模逮捕之前只发出了一次警告。据称被捕的抗议者中还有医护工作者。有记者称，当天的抗议活动只持续了几分钟，几乎所有的抗议者都被逮捕。
上个月，司法部将波特兰以及其他抗议活动不断的城市（如纽约市和西雅图）认定为允许“无政府状态”，允许政府限制对这些城市的资助。
非裔男子乔治•弗洛伊德今年5月遭白人警察暴力执法后，全美多地爆发反种族歧视抗议活动。第3任总统杰斐逊和首位总统华盛顿雕像6月被示威者推倒。当地时间6月21日，位于纽约市的自然历史博物馆也宣布，拆除博物馆入口处的罗斯福雕像。发生11日晚波特兰的示威活动已是第124晚。
美欧复航谈判 计划于圣诞节前恢复美欧跨大西洋航线
据侨报网综合讯，美国交通部与国土安全部正与欧洲国家相关政府部门谈判，计划于圣诞节前恢复美欧跨大西洋航线。美国、英国与德国为当前主要的谈判方，“伦敦－纽约”航线或成为美欧复航的突破口。
英国已着手研究接收美国航班事宜
上海第一财经网报道，美国交通部发言人称，该部门已准备好全力支持此项工作。国土安全部官员称，鼓励美欧之间安全的跨大西洋旅行，目前谈判尚处于初期阶段。据知情人士透露，美国国家安全委员会已批准此项复航计划，并将在最近几周内继续推进。
在英国，相关部门已展开是否简化新冠肺炎检测要求的讨论。英国交通大臣沙普斯（Grant Shapps）表示，英国已着手研究哪些机场可以接收来自美国的旅行者。
今年6月，美国和欧盟讨论了能否将新冠肺炎检测作为允许美国人前往欧盟的前提条件，但未能达成共识。目前，前往英国的美国公民必须隔离14天，美国也禁止来自英国和欧洲的非美国公民入境。
美国相关政府官员称，美国新冠肺炎检测的瓶颈已得到有效缓解，这成为美欧间复航的基础。据美国卫生与公众服务部的数据，美国平均每月新冠肺炎检测达96.1万次，9月已进行约9000万次新冠肺炎检测。
复航目的：挽救航空业+提振贸易
美国政府想要恢复美欧航线，主要原因在于挽救航空业及提振美欧贸易关系。
国际航空运输协会（IATA）的数据显示，目前全球航空业仍处于困顿之中。截至目前，全球已有43家航空公司破产，航空业损失了至少数十亿美元的利润。
今年7月以来，美国和欧洲航空公司高管一直在敦促各国政府使用新冠肺炎检测方法，以替代隔离和其他限制措施。北美和欧洲的机场也一直在努力开发通用的和标准化的新冠肺炎检测框架。
贸易方面，美欧之间的旅行禁令让日趋紧张的贸易关系进一步复杂化。美国前高级贸易官员、伯克利研究集团（Berkeley Research Group）常务董事布罗德曼（Harry Broadman）表示，虽然美欧之间的货物贸易如常进行，但服务贸易遭旅行禁令遏制，而这是美国国际贸易中增长最快的部分。
美国贸易代表办公室的数据显示，美国与欧盟的服务贸易占美国总服务贸易额的三成以上。近年来，美国对欧盟（2019年前含英国）每年的服务贸易顺差达600亿美元以上。
美国商务部经济分析局的最新研究显示，疫情期间，来美海外游客数量急剧下降。今年8月，美国商品贸易赤字增加了30亿美元，至839亿美元；服务贸易盈余减少7亿美元，至168亿美元。
复航谈判存难点
此前，一些美国航空公司已与哥斯达黎加、牙买加等国政府合作，制定了缩短旅行者强制隔离的计划。但在美欧复航谈判上，目前双方在检测、隔离等关键问题上仍有分歧。
美国交通部和航空公司贸易组织支持将检疫时间限制在24小时之内，但其他国家希望定为4至7天。一位知情人士称，美国以外的国家可能更容易接受更长的检疫期，而且快速检测通常牺牲准确性，因此尚不清楚入境者是否要进行其他测试，如进行聚合酶链反应（PCR）测试。
此外，近期美欧疫情加剧及疫情本身的不确定性，也加剧了双方谈判的难度。
根据约翰·霍普金斯大学的数据显示，截至12日，美国单日新增确诊病例数已连续5天突破5万例，累计确诊人数超776万。
在欧洲，第二波疫情已到来。过去一周，法国、英国单日新增确诊人数分别超1.8万和1.5万，西班牙、意大利和德国单日新增确诊人数均超5000人。多国政府再度加强防控措施。
广东外语外贸大学欧洲研究中心副教授赖雪仪认为，因为美欧疫情防控形势都很严峻，在圣诞节前恢复航线的可能性不大。如果强行复航，必然会有民众强烈反对。而且，今年3月，美国单边禁止欧盟国家民众进入美国，令欧盟极其不满。现在美国政府出于挽救自身经济的考虑与欧盟谈判，欧盟恐怕不会轻易为美国作嫁衣。
不过“哥伦布日”了！越来越多州改为这样纪念
美国中文网报道，10月12日周一是“哥伦布日”，不过近年来，越来越多的州和地区将这一天改为“原住民日”，而不再庆祝“哥伦布日”。
今年，亚利桑那州和维吉尼亚州也加入了这个行列。目前，已经有14个州和哥伦比亚特区改变了这一传统。近年来，更多民众倾向于反感克里斯托弗·哥伦布对美洲原住民的残暴，将“哥伦布日”改为“原住民日”，纪念原住民的历史和文化。
今年的庆祝与夏天以来族裔抗议交织在一起。周日晚间，抗议的热点城市之一波特兰再度爆发暴力事件，起因就是有人发起“原住民日之愤怒”的抗议。游行的民众推倒了前总统罗斯福和林肯的雕像。
在今年的“哥伦布日”声明中，总统川普没有直接提及“原住民日”。他表示，“不幸的是，近年来，极端分子寻求破坏克里斯托弗·哥伦布的遗产。他们想要谈论他的失败而非贡献，他的残暴而非发现，他的罪愆而非成就。”
哥伦布日是每年10月的第二个周一，自1971年起成为联邦节日。这意味着非必须的联邦政府办公室大部分会在当日关闭。不过，各州可以自行选择是否承认这一节日。
美国人又开始囤货了！除了疫情还因为这一点
美国中文网，据《今日美国》周一报道，美国人又要开始一波“囤货潮”了，就像疫情刚开始时那样。不过，除了担心疫情在秋冬抬头，民众也担心大选结果引发的骚乱。
维蒙特州的Leslyn Hall就计划，赶在10月底前囤一些货。她的购物单上包括牛奶、豆子、大米等，计划囤够2-3周的量。Hall指出，尽管佛蒙特州的疫情不算严重，但超市货架仍然经常不满，而且像清洁用品之类紧俏商品经常缺货。
在囤货方面，Hall肯定不是一个人。据“体育与休闲研究集团”的调查，过半受访者（52%）表示他们已经或计划囤积食品和其他必要用品。主要的原因是担心疫情卷土重来，甚至导致新的限制或关闭。另外还有一个原因，就是人们担心下个月初的选举可能导致暴乱。
不过这次，消费者不太可能经历疫情之初的严重短缺。据《华尔街日报》报道，各大超市都已加紧进货，确保有足够的存货应对可能上升的疫情和节日季的到来。
一些迹象显示，超市销售已经开始走高。数据公司Envestnet Yodlee指出，10月6日当周，民众每去一次超市平均花费是72元，比前一周高了11%，这创下6月以来的新高，也是1月以来第二高的水平。
其他值得注意的趋势还包括网购的进一步上升。10月份，网购的日用品占总量的17.2%，比9月增加了2个百分点。而对厕纸等热门商品的搜索，在过去4周上涨了14%.
亚马逊会员日即将开始，买什么最划算？
美国中文网，据CNBC报道，即便是疫情导致人们的购物减缓，网上购物也仍在飞速增长，而即将到来的亚马逊会员日（Prime Day）势必将进一步助推网购。
今年的Prime Day由于疫情推迟，将于美西时间10月13日（周二）午夜0点，也就是美东时间10月13日的凌晨3点，并一直持续到14日（周三）。期间，超过1百万种商品将打折，其中包括给会员提供的限时“闪电价”（Lightning Deals）。
专家预期，由于今年的疫情导致大部分人在家的时间明显增加，今年亚马逊的Prime Day或许会以居家用品为主导，比如室内用的烧烤炉。其他热门商品可能包括扫地机器人iRobot Roomba、Shark牌的吸尘器、以及永远热门的Instant Pot慢炖锅。
还有专家认为，电视、笔记本、小家电和随手工具将是打折重点。
在已经公布的折扣中，东芝32寸HD Fire TV已经降价30%至119.99元。Levi’s牛仔裤、Barbie娃娃等也在降价之列。
当然，打折产品还包括亚马逊自家的设备，比如门铃、Kindle、Fire和Echo系列产品等。
另外，传统上大约40%的Prime Day打折商品都与家装和园艺有关。今年由于大家都要居家，亚马逊可能在这方面下更大力气。
一些专家建议，在亚马逊的手机APP上操作下单更加方便。最好把感兴趣的商品加入“观察清单”（watching），这样在降价时就能立即得到通知。
一些热门商品可能很快就没货，所以加购物车一定要快。而对于已经在购物车里的限时折扣商品，顾客有15分钟完成结账过程。
其他一些商家，如Target、沃尔玛，也瞄准相同的时间推出自己的会员折扣，和亚马逊打擂台。
ref：侨报网、美中网
长按二维码进入后，请点击Telegram
