大城市玩腻了？美国10个炫酷小城镇，等你一起来发掘它们的迷人之处！
2021年，在疫情渐渐退散后，人们外出撒欢的一颗心又蠢蠢欲动起来，大城市里呆腻了，总想寻找一处远离喧嚣的静谧之地，享受片刻宁静。
在全美各地，您会发现小城镇都各具特色—清新的空气、绿树成荫的街道、古朴的生活方式……还有多元文化、魅力酒吧和美味餐馆。随手在地图上圈出目的地，享受一次难忘的小城之旅吧！
小编盘点出10个全美最酷的小镇，带您领略它们毫不逊色于大城市的美食、文化和生活质量，以及独特的宁静与淳朴。
Flagstaff 亚利桑那州
人口：约 72,400
在人们的印象中，亚利桑那州是遍布沙丘的偏远地带，尘土飞扬的公路边矗立着带刺的仙人掌，这里也成为了很多人对美国西部牛仔的最初印象。但如果您准备好消除对亚利桑那州先入为主的偏见的话，那就直奔Flagstaff吧。这里拥有占地180万英亩的松树林、位于Humphreys近 7,000 英尺高的山峰，以及该州最大的滑雪胜地。你没听错：就是沙漠里的滑雪场！
听到这儿，您大概以为这里只有冬夏两季交替袭来，但实际上，这样严酷的环境，依然孕育了四季的更迭。在温暖的月份，深入Coconino 国家森林探索世界上最大的黄松林，或冒险前往一条独步幽林小径，最广为人知的就是Kachina小径，在那里您将观赏到熔岩悬崖和森林峡谷，从这里甚至可以窥视到70英里以外的大峡谷风貌，堪称一绝。而当气温下降时，前往亚利桑那Snowbowl滑雪场，相信那里260英寸的年降雪量、壮观的滑雪表演将给您带来巨大的震撼。
必享榜单：Monte Vista酒店已经开业近100年，在该酒店广受欢迎的Rendezvous酒吧品尝余味悠长的鸡尾酒。Flagstaff是亚利桑那州的精酿啤酒核心地带，诸如Mother Road、Historic Brewing和Proper Meats + Provisions，将冲击您的味蕾，带来丝滑享受。
打卡项目：一定要在Lowell Observatory观星！毕竟这是世界上第一个“国际黑暗天空城市”。
Bend 俄勒冈州
人口：约 100,000
与时髦的波特兰相比，Bend的一切都看似反差巨大—既是一个滑雪小镇，也以激流漂流、沙漠牧场而闻名；壮阔的德舒特河(Deschutes River)在富有艺术气息的市中心悠闲地缓缓流淌，将其分割成两岸；自由奔放的工匠们和吃苦耐劳的农民们，都在这里享受着同一种风景，看似矛盾又和谐的景象在这里时常上演。
必享榜单：自1988年的辉煌岁月以来，Deschutes啤酒厂一直走在工艺创新的最前沿，从未错过发展的每一步。Bend的20多家啤酒厂中，Ale Apothecary、Crux和Cascade Lakes最有名。也可以在Spork享用秘鲁牛排和鲶鱼炸玉米饼，精致的晚餐氛围将带给你全新的用餐体验。
打卡项目：一定要去Deschutes森林！在花一整天时间熟悉这座城市之后，没有什么比徜徉森林里更加放松的时刻了。
Greenville 南卡罗来纳州
人口：约 70,700
您可能会认为南卡罗来纳州最好的小城市位于沿海地区，但前往内陆，您会发现Greenville才是真正的后起之秀。距阿什维尔仅1.5小时车程，Greenville安静地坐落在活跃的艺术社区，这里还将观赏到壮观的自然美景。
来到这里，第一印象一定是芦苇丛瀑布公园（ Falls Park on the Reedy），这是一个占地32英亩的公园，位于市中心，涵盖了60 英尺高的瀑布和345英尺长的木桥。这也是 Swamp Rabbit Trail的最佳起点（稍后会详细介绍）。Greenville相对低廉的租金催生了南方发展最快的艺术胜地之一，一个又一个创意十足的节日也应运而生，无论什么时候来这里，总有不同名目的节日在庆祝。
必享榜单：可步行/骑自行车全长 22 英里的Swamp Rabbit Trail两旁琳琅满目的美味佳肴令人应接不暇，试试Soby’s或者更远一点的Swamp Rabbit Café & Grocery。还有Gather，这是一个由回收利用的集装箱建成的美食大厅，您可以在那里找到来自全美各地的美味佳肴，包括炸鸡和甜甜圈、迈阿密街头食品和缅因州龙虾卷等等。
打卡项目：一定要去南卡罗来纳州立公园！去看看一览无余的湖泊、森林茂密的山脉和雷鸣般作响的飞流瀑布，相信你绝不会后悔此行！
Muskegon 密歇根州
人口：约 38,300
Muskegon是五大湖州最棒的海滩城镇之一。它从密歇根海岸沿线无数迷人的小村庄中脱颖而出。距底特律仅一小段车程，一日游即达，Muskegon被艺术、音符和美味佳肴所围绕。
但如果失去了海滩加持，这一切都将成为浮云。这里沧海遗珠当属Pere Marquette海滩，五大湖中维护得最好的海滩之一，其白色的沙滩和蔚蓝的海水看起来几乎就像加勒比海盗中的电影场景。必要的海滩活动都会在这里一一进行，航海、钓鱼、在巨大的水域中游泳还不必担心鲨鱼……
必享榜单：在老式的Lake House海滨享用美味的湖鲈鱼，在Pints & Quarts畅饮密歇根啤酒。在夏季，位于Pere Marquette海滩上的The Deck结合了美酒佳肴和现场音乐，在美国最棒的海滩酒吧中名列前茅。
打卡项目：即便不打算拍一两张南码头和灯塔的照片，也不妨去参观一下，惊喜满满！
Golden 科罗拉多州
人口：约 20,700
该地区距离丹佛仅12英里，Golden的存在是为了提醒您科罗拉多州也曾属狂野的西部。除了保存完好的老西部风情之外，这座小镇还拥有百年之州最好的啤酒厂和远足小径，在小径行走就能俯瞰远方的山脉。
Clear Creek 是Golden的活动中心。在夏季，您可以从Adventure West租一条小舟，与皮划艇运动员和划桨冲浪者一起在White Water Park的急流中航行，欣赏邻近的Mt. Zion和Table Mountains。您还可以从金色自行车图书馆，沿着平坦的自行车道一直延伸到丹佛，向西穿过Clear Creek峡谷。远处，攀岩者在陡峭的墙壁上晃来晃去，远足小径也比比皆是。
必享榜单：在历史悠久的Windy Saddle Café享用早餐，在Sherpa House品尝正宗的尼泊尔菜。10家美味餐厅可供选择的，例如Tributary，The Golden Mill的360度全景屋顶平台，用餐体验超棒。
打卡项目：一定要喝啤酒！Golden被称为“世界上最大的啤酒城”，这主要归功于当地的啤酒厂Coors，不过Golden的八家精酿啤酒厂也非常不错。
Ithaca 纽约州
人口：约 31,200（开学季约 60,000）
作为三所著名大学的所在地，Ithaca可能看起来只是一个平平无奇的大学城。事实远不止如此，您可以在此享受酒吧和餐厅带来的味蕾冲击，还能观看戏剧表演或欣赏现场户外音乐会以及尽情购物。试想一边细细品味着当地历史街区的古董房屋，一边漫步在市中心绿树成荫、色彩缤纷的街道上，好不快哉。
沿着郁郁葱葱的小径度过慵懒的下午，穿过历史悠久的桥梁，离市中心不远的峡谷和湖畔美景在向你招手。从Stewart Park欣赏Cayuga Lake的日落，在那里你一定会后悔，为啥没有早点来到Ithaca。
必享榜单：在Gola Osteria品尝高档意大利菜或在Ciao品尝美味比萨！纽约州的手工苹果酒酒精含量最高，如果您在初秋到访，就可以参加一年一度的苹果酒周。置身于葡萄酒之乡的中心，这里拥有 200 多家酿酒厂、酿酒厂和啤酒厂，让你不醉不归！
打卡项目：徒步穿越Taughannock Falls州立公园，看瀑布从悬崖上咆哮而下，震撼的场面一定毕生难忘。
Bozeman 蒙大拿州
人口：约 53,300
作为蒙大拿州立大学的所在地，您可以在此体验悠闲的大学城氛围、感受西方小镇的魅力，其美丽的山区环境和适合步行的市中心，很适合度假休闲。
除此之外，动态活动也应有尽有，远足、骑自行车、激流漂流、打猎包括温泉等等您能想到的任何其他户外活动。
必享榜单：Crystal Bar和Eagles Club非常推荐，Montana Ale Works和Roost Fried Chicken也同样不容错过哦。
打卡项目：一定要去黄石公园，距此地只有90分钟的路程。
Eau Claire 威斯康星州
人口：约 69,400
威斯康星州可不仅仅只有吱吱作响的油炸乳酪，本土音乐节才是一大亮点，这主要归功于Eaux Claires。为期两天的音乐节吸引了 Chance the Rapper、Erykah Badu、Sufjan Steven 等艺人来到这里。虽然因新型冠状病毒的蔓延而推迟了几年，但预计将在2022年再次举办。与此同时，摇滚音乐节和乡村爵士乐也将在此举行，还有数十场全年席卷整个城市的跨流派户外音乐会和大型艺术聚会，艺术爱好者千万不容错过。
在Eau Claire，可以品尝到一种非常棒的lotta啤酒。最有名的当属Lazy Monk Brewing的德国啤酒馆以及Chippewa River和Brewster Bros。
必享榜单：这里有中西部最好吃的蛋卷Egg Roll Plus以及Ray’s Place的美味牛肉三明治。此外，Water Street上的The Joynt仅仅售价1美元。
打卡项目：一定要在海滨地带享受美妙的午间时光。Chippewa River在整个城市交织，您可以在众多海滩上荡秋千、游泳、冲浪，或者划独木舟出海。
Portland 缅因州
人口：约68,400
东海岸的Portland正逐渐成为纽约和波士顿等城市的周末度假胜地，不仅因为它的历史特色(想想爬满常春藤的砖墙立面和鹅卵石小路)，更重要的原因是它很酷！这个适合步行的市中心拥有精造酿酒厂、美味甜甜圈、工业时尚餐厅等。不仅如此，广阔的海滨沿岸到处都是帆船，随时准备带你前往散布在Calender海湾的数百个小岛上去。
必享榜单：您可能听说过Duckfat，美国最好吃的三明治店之一，他们用鸭油烹制一切。想吃牡蛎，则一定要去The Shop，一个生鲜和海鲜市场，Portland还拥有数量惊人的啤酒厂。
打卡项目：体验一次前往小岛的航海之旅。Maine Sailing Adventures带人们乘坐帆船，只需65美元，您就可以乘着海风，在船上一边喝葡萄酒一边品尝美味小食。
Redding 加利福尼亚州
人口：约 93,600
Redding坐落在俄勒冈州边境Shasta County的山脚下，是Sacramento和(Portland之间最酷的城市。这是通往未经开发的一些自然仙境的门户地带，其中包括未开发的拉森火山国家公园和环绕沙斯塔湖的郁郁葱葱的水域。你只需要从Redding开一辆摩托车、房车甚至骑着自行车随便找个方向前行，都可能看到一派田园诗意的景象。
但Redding不仅仅只有自然景观。该镇最具标志性的地标—日晷桥，作为萨克拉门托河上的人行道、发光的艺术品、巨大的计时器和周日农贸市场的所在地，承担着四重重大职责。漫步在维多利亚式房屋林立的市中心，在最古老的酒吧Ale House畅饮无限，一醉方休。
必享榜单：Redding的精酿啤酒在啤酒届名列前茅：没有体验过Cedar Crest、Final Draft和Woody’s的旅途不完整的，独家供应餐点尝尝才知道！
打卡项目：Yaks距离Dunsmuir 以北约 45 分钟车程，有20 多种汉堡可供选择，不愧为公路旅行的传奇打卡点，他们收集了大量疯狂有趣的汉堡，并且还为您的汉堡准备了丰富的啤酒清单。
