春节来临,来说说美国那些令华人困惑的习俗……
近日,有一位在美国生活了四个月的苏格兰女士Kirsty在TikTok上分享了一个小视频,视频的主要内容是她在生活中遇到的一些问题,比如美国人的某些表述方式她表示不太能理解。我们先来看看视频吧!
Kirsty的视频在TikTok播放了390万次,有一些英国人留言表示也有她这样的困扰,不过也有一些美国人在评论里面解释了其中的原因。
困惑1:为什么美国人几乎不用电热水壶烧水?
相信在美国生活了一段时间的人都会发现,美国人家里好像基本都没有电热水壶。那么是为什么呢?
a.美国人不喜欢喝茶
大部分的美国人不习惯茶的味道,不像中国人喜欢用热水一边泡茶,一边品茶的韵味。美国人很喜欢喝冰水,一年四季都喝,美国餐厅里最常见的免费饮料,就是柠檬水加冰块。
b.咖啡在美国更流行
美国人的厨房里没有电热水壶,但一般都有咖啡机!美国人真的很喜欢喝咖啡,朋友一天喝几杯,咖啡机做出来的咖啡就是热的。
c.美国人偶尔需要热水,就用微波炉加热
在美国人的厨房里,微波炉的存在感很强,可以加热水甚至可以做菜。在美国的超市里可以买做好、包装好的冷冻菜,买回来拆开放进碗里,微波炉加热就可以吃了。
困惑2:美国人日期的表述方式
Kirsty在视频中还提到了美国人习惯写日期的时候为月/日/年的顺序,而Kirsty认为最简单明了的方式应该是日/月/年。而我们中国惯用顺序则是年/月/日。
困惑3:为什么商品标签价格不含税
在美国,商品的标价都是不含税的,因为每个州的税是不同的,导致商品的价格不同。有的州甚至没有税。有的商品只交州税或联邦税,大多数两者都交。所以买回的商品和标价略有提高。如果商店只收CASH或你想交现金,你就可以问一下有没有DISCOUNT(打折)因为商店有可能不交税。特别是华人餐馆。当然对大商场的连锁店就没有这种讨价还价的余地了。
困惑4:为什么美国的学校基本都有课外活动
课外活动是美国大学申请中重要的一项,也是加分的一项。为什么美国的高校如此看重申请人的课外活动经历?因为他们想更深入全面的了解他们未来的学生,申请人成绩单上的成绩只不过是美国大学录取委员会考察的其中一项,它并不能全面立体的展现申请人,而课外活动却会使申请人生动丰富的展现在录取委员会面前。
困惑5:为什么美国公共厕所门与地面的空隙那么大
Kirsty在视频中指出为什么美国公共厕所门下面会有那么大的空隙?留空隙有什么用?
其实许多国家都有要求公共厕所的门板与地面要留出空隙,美国规定为9英寸,甚至有些国家则是规定12英寸。这样设计是并不是为了节省材料,空隙的存在其实大有用处。
a.防止突发状况发生后无法被发现
公厕每天人来人往,如果有人不幸在厕所内晕厥,这样能够及时发现。假若没有空隙,外人难以察觉内部出现的突发状况,因此这设计也是出于它的安全顾虑。
b.为了方便清洁人员打扫
留出的门板空隙能够减少卫生死角,还可以达到通风效果。
c.防止积水
公厕的隔间里很少会出水口,如果马桶出现堵塞,污水就会漫上来无法流出,时间一长,隔间里只怕会变成“蓄水池”。
d.隐藏版实用功能
应该很多女生都有遇过这个情况,就是“递卫生纸”,上到一半发现没带纸巾。嘿嘿,只有和旁边的求助啦,公厕的门是以“自动关闭式”设计而成,依靠重力和铰链来完成自动闭合,故门下缝隙自然就成了递卫生纸的通道。
各位《生活网》的读者朋友们,在美国你们还遇过到哪些让你费解的习俗,咱们评论区见!