无数乌克兰民宿被预订一空,尽管没人真打算去住
这些天来,邦达连科(Volodymyr Bondarenko)基本上都躲在自己位于乌克兰首都基辅的公寓内。
不时鸣响的防空警报和发短信询问家人近况的间隙,他还在回复预订其单卧室公寓的大批爱彼迎(Airbnb)租客的留言。
他时而回复一个“哭泣”表情;时而发出一个“双手合十”的祈祷符。这些是他感谢那些预定其公寓租客的表达方式——尽管后者压根不打算造访基辅或者住到他家里。
无数入住订单让乌克兰爱彼迎房东应接不暇,这些客人来自五湖四海而且没有任何访问乌克兰的计划。作为一项颇具创意的社交媒体活动的组成部分,世界各地的好心人以此方式向身处困境的乌克兰民众提供一臂之力;由于入侵俄军的狂轰滥炸和基本城市服务的中断,乌克兰人迫切需要经济资助。
这项创意得到广泛认可。爱彼迎发言人表示,仅3月2日和3日两天,世界各地的客人就到乌克兰预订了超过61,000晚住宿。这位发言人称,其中半数预定者为美国人。
上周五,36岁的邦达连科在接受媒体采访时表示,“今天就有超过10笔订单,完全出乎意料,在这个艰难时刻,这样的支持令人感动。我已经告知亲朋好友,我打算用这笔钱对需要帮助的人施以援手。”
乌克兰士兵从皮卡后备箱内卸下武器装备
人们纷纷留言支持乌克兰房东
让大家预订乌克兰爱彼迎民居的呼吁始于网上,发起人要求租客尽可能预定近期民居以便房东快速收款。爱彼迎通常在租客入住后24小时左右支付租金。
组织者还敦促大家确认预定民居的经营者是个人而非公司。
在社交媒体上看到爱彼迎帖子后,纽约市居民丹尼尔(Anne Margaret Daniel)立即投入行动。
这位新学院(New School)的讲师在基辅老城的一间民居预定了两晚住宿,这里是一个以东正教堂和形状怪异动物雕塑闻名的富有魅力的历史街区。爱彼迎房源照片展示了完美无缺木质地板、一个鼓鼓囊囊的灰色沙发以及一扇倾斜的天窗。这间两卧室公寓在接下来数月几乎被预订一空。
在预订信息中,丹尼尔给房东留言道,”我希望你和你的可爱公寓都安然无恙,这场可怕战争尽快结束……乌克兰也安然无恙。总有一天我会过来的,请相信我,造访乌克兰时我们会住到这里。上帝保佑你,愿主与你、你的城市、你的国家同在。”
房东兹维良斯卡娅(Olga Zviryanskaya)很快回复了留言。她说,
“我们希望很快在和平的基辅市见到你,拥抱你!”
兹维良斯卡娅及其3个孩子在首都基辅生活多年。俄军入侵并使基辅陷入动荡后,她带着孩子和一些私人物品驱车逃往乌克兰中部切尔卡什市附近地区。约160公里的行程足足花了9个小时。
如今,兹维良斯卡娅把她的公寓留给那些无法离开基辅的人居住。在适应新环境期间,来自陌生人的问候为她带来了安慰。
她说,“我们还活着,但我们希望能像以前那样生活。基辅的情况非常可怕。每一句鼓励都意义非凡,不一定是金钱。”
战争结束后,丹尼尔希望有一天能够再次预订兹维良斯卡娅的公寓。这一次,她打算亲自拜访。
基辅一个地铁站里躲避战乱的当地人
乌克兰房东,“你们是我的英雄!”
奥西普丘克(Andre Osypchuk)是一位退休海员,他的另一个身份是基辅的爱彼迎房东。
他颇为惊讶地发现常住纽约布鲁克林的齐默(Valerie Zimmer)最近预订了他的民居,打算住上一个礼拜。出生在基辅的齐默3年前来这里探亲时曾经住他的公寓里。
奥西普丘克和他的妻子以及两个孩子还没有离开这个城市。此后,他设置了一条自动回复信息来处理大量的爱彼迎预订请求:“非常感谢您的帮助,这真是雪中送炭。今天一大早我就去排队购买食物,现在我可以用您的钱来付款了。”
齐默直接联系到他,了解他的处境并提供帮助。她要求朋友们在乌克兰各地寻找类似的爱彼迎民居。她说,“这些钱很快就可以直接付给乌克兰人。”
45岁的纽约居民戴悦(Careyann Deyo)预订了一间乌克兰人的自家出租屋,确保自己的付款可以给到一位当地居民。戴悦表示,“我也向较大规模的组织捐款,但感觉这样做可以起到立竿见影的作用。”
在发现其付款(尽管没有入住计划)后,戴悦的房东给她留言称,“我潸然泪下,你是我的英雄!”
一名乌克兰军人告知即将登上疏散列车的妇女和儿童注意事项
爱彼迎豁免租客和房东手续费
爱彼迎表示,该公司将在周边国家为多达10余万因战争而背井离乡的乌克兰人提供临时住房。爱彼迎还免除了乌克兰租客和房东的手续费。
爱彼迎发言人索恩(Haven Thorn)表示,“在此危难时刻,爱彼迎社区鼓舞人心的慷慨相助让我们深感折服。”他请求那些愿意通过接待或捐款提供帮助者访问爱彼迎网站了解更多信息。
一些人警告说,骗子可能会在乌克兰设立虚假的Airbnb账户,利用世界的慷慨解囊。我们鼓励那些预订租房的人仔细检查清单,并阅读评论,以确保房东是合法的,并且已经经营了一段时间。
有人警告称,可能会有骗子在乌克兰设立爱彼迎假账户,利用全世界人民的慷慨中饱私囊。我们鼓励租客仔细检查房源信息并阅读点评,确保房东身份的合法性并具有合理的经营历史。
爱彼迎活动的一位幕后社交媒体大V推手还鼓励其粉丝光顾易集(Etsy, 一个手工艺品电子商务网站)的乌克兰商家,但告知卖家无需发货。易集宣布已经豁免所有乌克兰卖家所欠费用。
住在基辅的爱彼迎房东邦达连科表示,虽然部分城市的银行暂停营业,爱彼迎上的付款可能无法像往常那些快速到账,但在这个充满恐惧和动荡的世界里,这样的经济资助令人无比欣慰。
他和其他房东都表示,与金钱同样重要的还有来自五湖四海素昧平生的人们给予的支持和鼓励。